本版文稿由客戶提供，不代表本報立場。 SING TAO BUSINESS NEWS 2023年4月30日 星期日 訂報專線 650-808-8866 訂報專用 QR code C11 沃爾瑪搭AI快車 獲75％供應商好評 Medicaid (在加州稱為 Medi-Cal） 如何與 Medicare 協同工作 ■Daniel Loy雷端劍, 理財顧問 健保/聯邦醫療保險Medicare專員 ■ 408-329-7549 （工商新聞）所有州都提供各種醫療 補助計劃，資格和覆蓋範圍的細節因州 而異。如果您有資格參加 Medicaid 計 劃，它可能有助於支付 Medicare 不承保 的費用和服務。 以下是 Medicaid 如何與 Medicare 協同工作的幾個示例。 Medicaid 可以提供二級保險：對於 Medicare 和 Medicaid 涵蓋的服務（例如 醫生就診、醫院護理、家庭護理和專業 護理機構護理），Medicare 是主要付款 人。Medicaid 是最後的付款人，這意味 著它總是最後付款。當您訪問採用兩種 保險形式的提供者或設施時，Medicare 將首先付款，而 Medicaid 可能會承擔您 的 Medicare 分攤費用，包括共同保險和 共付額。 Medicaid 可以提供保費援助：在 許多情況下，如果您有 Medi care 和 Medicaid，您將自動加入 Medicare儲蓄 計劃 (Medicare Savings Program, MSP)。 MSP 支付您的 Medicare B 部分保費，並 可能提供額外幫助。 Medicaid 可以提供費用分攤援助： 根據您的收入，您可能有資格獲得合格 的 Medicare 受益人(Qualified Medicare Beneficiary, QMB) MSP 。如果您加入 了 QMB，則無需支付 Medicare 分攤費 用，其中包括免賠額、共同保險和共付 額。 Medicaid 可以提供處方藥援助：雙 重資格的個人會自動加入 Extra Help 計 劃，以幫助支付他們的處方藥費用。 Me d i c a i d 可以提供護理協調： 一些州要求某些 Medi ca id 受益人參 加 Medi ca id 私人健康計劃，也稱為 Medicaid 管理式護理 (Medicaid Managed Care, MMC) 計劃。這些計劃可能會提 供可選的 Medicare Advantage 計劃，旨 在更好地協調 Medicare 和 Medicaid 福 利。注意：您不能被要求加入 Medicare Advantage Plan。 （工商新聞）譚志榮醫生醫術精湛！他以卓越 的醫術，用耐心和愛心醫治了許多疼痛的症狀， 尤其是脊椎骨疼痛的問題。以下就是其中一個最 好的例子...是一位已經痊癒的病人寫給譚志榮醫 生的感謝信內容： 譚志榮醫生治療腰退痛技術高超，德醫雙 馨，值得贊！贊！贊！ 我是73歲的老人，上年不知何故腰和右下肢 劇烈疼痛，行走困難，曾多方求醫，說我脊椎移 位，引起坐骨神經痛。醫生給我服用一大堆止痛 藥，服用了幾個月，不見好轉，神經專科醫生又 在我腰部打了兩次類固醇針，同樣不見效，專科 醫生又介紹我到唐人埠理療所做了兩個療程的物 理治療，也無什麼功效，每天必須服止痛藥來減 輕痛楚。幾個星期前經友人介紹來到“譚志榮脊 椎神經醫務所”，譚志榮醫生給我檢查後進行了 徒手脊椎復位，按摩和用機器物理治療。經譚醫 生第一次治療後，我的疼痛就得到緩解，第二天 開始就不用服止痛藥，行走自如了，現經過幾個 星期的治療鞏固，疼痛再無發生。譚醫生仁心仁 德，醫術高超，妙手回春，解除了我的病痛，讓 我恢復了健康，在此表示衷心感謝！譚醫生的診 所設備齊全，環 境優雅，診所護 士態度和靄，讓 病人有賓至如歸 的感覺。在此再 次感謝譚志榮醫生！ 病人：胡生 我必須讓更多的人知道譚醫生的醫術，是值 得宣揚出去的，是值得信賴的！ 譚志榮脊椎神經醫務所地址：5108 Geary Blvd.(夾15街) San Francisco, CA 94118.電話： 415-933-7788 譚醫生和醫務所職員都精通英語， 粵語及普通話。歡迎來電或親臨診所向職員咨詢 或瀏覽網址：www.bensontamchiropractic.com 譚志榮脊椎神經醫學博士 各類痛症都全心全意去醫 C12 OpenAI新一輪融資 估值達290億美元 本疊廣告索引：殯儀 醫療
RkJQdWJsaXNoZXIy ODc1MTYz