06-08-2023星島日報(美西版)

SAN FRANCISCO BAY AREA RAPID TRANSIT DISTRICT NOTICE TO PROPOSERS – GENERAL INFORMATION June 6, 2023 EMERGENCY ELEVATOR REPAIR SERVICES FOR BART RFP NO. 6M3659A The San Francisco Bay Area Rapid Transit District (hereinafter referred to as “BART” or “District”) is a California Rapid Transit District intends to engage the services of a (“CONTRACTOR”) to provide on-call emergency elevator repair services. The District presently intends to enter into two up to (2) separate three (3) year Agreements with the CONTRACTORs offering the two (2) lowest responsive and responsible proposals, with two (2) one-year options available on each Agreement. BART intends on awarding up to two (2) Agreements from this solicitation. Accordingly, BART will be accepting proposals ("Proposals") from proposers (“Proposers”) for considerat ion for the selection of a CONTRACTOR to perform the scope of services VSHFL¿HG LQ WKLV 5HTXHVW IRU 3URSRVDOV 5)3 Proposals must be received by BART by 2:00 PM local time on Tuesday, July 11, 2023. Proposals shall be submitted to the following address: 'LVWULFW 6HFUHWDU\ V 2I¿FH San Francisco Bay Area Rapid Transit District 2150 Webster Street, 10th Floor Oakland, CA 94612 REQUIRED REGISTRATION ON THE BART PROCUREMENT PORTAL In order for prospective Proposers to be eligible for award of an Agreement being solicited on the BART Procurement 3RUWDO VXFK 3URSRVHUV DUH UHTXLUHG WR EH FXUUHQWO\ UHJLVWHUHG to do business with BART on the BART Procurement Portal onl ine at ht tps: / /suppl iers.bart .gov and have obtained Solicitation Documents, updates, and any Addenda issued online so as to be added to the Online Planholders List for this solicitation. If a prospective Proposer is a joint venture or partnership, such entity may register on the BART Procurement Portal ZLWK WKH HQWLW\ V WD[ LGHQWL¿FDWLRQ QXPEHU 7,1 DQG GRZQORDG the Solicitation Documents so as to be listed as an online planholder under the ent i ty's name prior to submi tt ing its Proposal. If such entity has not registered on BART Procurement Portal in the name of the joint venture or partnership prior to submitting its Proposal, provided that at least one of the joint venturers or partners registered online on the BART Procurement Portal and downloaded the Solicitation Documents so as to be added to the Online Planholders List IRU WKLV VROLFLWDWLRQ VXFK HQWLW\ ZLOO EH UHTXLUHG WR UHJLVWHU ZLWK the entity's TIN as an online planholder following the submittal of Proposals, in order for the entity to be eligible for award of this Agreement. PROPOSERS WHO HAVE NOT REGISTERED ON THE BART PROCUREMENT PORTAL PRIOR TO SUBMITTING A PROPOSAL , (OR FOR A JO I NT VENTURE OR PARTNERSHIP AS DESCRIBED ABOVE PRIOR TO AWARD) AND DID NOT DOWNLOAD THE SOLICITATION DOCUMENTS FOR THIS SOLICITATION ONLINE SO AS TO BE LISTED AS AN ONLINE PLANHOLDER FOR THIS SOLICITATION, WILL NOT BE ELIGIBLE FOR AWARD OF THIS AGREEMENT. PRE-PROPOSAL MEETING A Pre-Proposal Meeting will be held on Monday, June 12, 2023 at 1:00 p.m. local time via Zoom presentation. All interested parties must RSVP via registering with the Zoom link included within the RFP in order to participate in this Pre3URSRVDO 0HHWLQJ 6KRXOG WKHUH EH GLI¿FXOWLHV LQ UHJLVWHULQJ please contact veronica.zamani@bart.gov. Instructions on attending the Zoom Presentation are included within the RFP. At the Pre-Proposal Meeting, the District's (TXLW\ 3URJUDP V ZLOO EH H[SODLQHG 3URVSHFWLYH 3URSRVHUV DUH UHTXHVWHG WR PDNH HYHU\ HIIRUW WR SDUWLFLSDWH LQ WKLV RQO\ scheduled Pre-Proposal Meeting. At the conclusion of the PreProposal Meeting, participants will be given the opportunity to VKDUH WKHLU FRQWDFW LQIRUPDWLRQ WR IDFLOLWDWH QHWZRUNLQJ RIÀLQH 6/8/23 CNS-3709303# SING TAO (S.F.) 高威實業公司 2633 Ocean Ave., S. F. CA 94132 415-215-2236 曾 昭 宇 資深經紀 JIM ZENG Broker Associate 精通國﹑粵﹑英語 地保公證 DRE #01082981 1.近德群酒樓二睡二廳一浴需裝修.........................$740,000 2.肖化區二睡一廳一浴,近交通購物.....................$898,000 3.陽光區四面獨立二睡二廳一浴,近市大及交通...........$995,000 4.外美慎區二睡二廳一浴近購物交通.....................$998,000 5.帝利市獨立屋,三睡二廳二浴雙車位..............$1,095,000 6.日落區二睡二廳一浴近學校、交通、購物................$1,095,000 賣 屋 專 家 415.239.8788 650.642.5548 Ken 郭 DRE#01742794 ‧全美百萬經紀名人堂 (Hall of Fame, Chairman Club) ‧白金銷量得獎者 1. 免費清潔服務 2. 免費家居擺設 3. 免費白蟻檢查 4. 免費專業房屋檢查 5. 免費專業清理雜物 6. 免費報紙廣告推廣 賣屋十項免費專業「一條龍」服務 專精:三藩市、中半島、東灣和南灣 精於:1031物業交換和商業物業買賣 精於:獨立屋和多單位柏文 賣屋快,專業,誠實,佣金超低 手上有大量合資格和現金買家 首席千萬經紀,以人為本,以客為尊 7. 免費雜誌廣告 8. 免費專業影相 9. 免費彩色傳單 10. 免費專業搬屋 一個你熟悉和值得信賴的名字 1.「我們面試了四位經紀,最終選擇了KEN郭,他在10天內將我們的房 屋賣出,高出開價$185,000, 超出我們期望十萬元。」-- Daly City屋主 2.「KEN郭專業友善,誠實,負責,在10天內高出開價$193,000賣出我們 的房屋,我將他介紹給我們公司所有員工。」-- 三藩市Geneva屋主 1.“新上市”三藩市Bernal Heights 全新裝修花園式二層洋 房,美輪美煥,現代化廚浴,寬大舒適大前院,一个街口 到達Cortland 大街,圖書館,購物,美食,應有盡有,代 表屋主 .............................................................. 開價$1,530,000 2.“新上市”Millbrae市2睡2浴公寓,位於中心黃金地段, 居住面積 1,130 呎,整棟大樓只有四個單位,位於舊香滿 樓酒家旁邊,走路可達地鐵站,巴士站,餐館,學校,銀行, 醫院,代表屋主 ................................................. 開價$888,000 3.“剛剛過戶”三藩市 2015 年建漂亮公寓,3 睡 2 浴,樓 上二層居住面積 1,839 呎,臨近州立大學,高爾夫球場, Stonestown, 代表屋主 ............................. 開價$1,325,000 最新上市 電話:415-759-8880 415-860-6999 Millbrae 獨立豪宅,實用 面積2330呎,佔地一萬 五仟呎。有圖則四睡三 浴。優雅花園,小橋流 水,漂亮泳池。特大家庭 室,有壁爐,並有機塲海 灣景色。即可交吉。開價 $2500000.-- Millbrae 獨立豪宅 40 多年第一次上市 Russian Hill,西班牙式建築特大兩夫 列,每單位三睡1個半浴。另有兩個姻 親柏文,樓層超高,原裝雕刻天花板, 三樓廚房廁所新裝修,硬木地板,兩層 夫列交吉,鄰近三藩市唐人埠和漁人碼 頭,交通購物特便, 開價$2,690,000 Joe Wei 衛生 Bay Home Investments & Loans 專業地產 / 貸款‧服務周到 510-701-1651 Email:jwei288@yahoo.com DRE# 01365091 特快優惠貸款:30年定期 3.192% APR 3.210% 另有不查收入貸款。 賣屋特惠服務:免費家居裝飾擺設,免費專業攝影, 免費彩色傳單,免費1031 Exchange,免費專業房屋檢查 NMLS#337353 超低 利率快訊 ‧15年固定 2.500%,2.576% APR ‧20年固定 2.875%,2.992% APR ‧30年固定 2.875%,3.022% APR 貸款額低於$510,400 ‧15年大額固定 2.750%,2.788% APR ‧20年大額固定 3.125%,3.282% APR ‧30年大額固定 3.190%,3.306% APR 貸款額大於$510,400,但低於$765,600 ‧7年固定超大額ARM 3.375%,3.503% APR ‧15年超大額固定 3.625%,3.733% APR ‧30年超大額固定 3.625%,3.808% APR 貸款額大於$765,600 3房2浴,1207呎 雙車房,新裝修 華盛頓區,近華人超市 San Leandro $735,000 3房2浴,1252呎,雙車房 地大5335呎 校區優,Fixer Upper Castro Valley $400,000(僅限現金) 3房2浴,1368呎 單車房,即可入住 近圖書館,H880 San Lorenzo $599,000 精通 : 國語, 粵語,英語 專精 : 1031 物業交換,商業 / 多單位住宅 服務 : 三藩市,中半島,及南灣 幫助客戶增加現金流,提升回報率, 和保全財富 豐富的投資物業市場 分析和獨家銷售信息 免費提供專 業和保密的物業估價 歡迎來電查詢 : (415) 941-8805 三單位大屋, 二單位 5 房, 一單位 2 睡 1 浴 有吸引力的賣方融資選擇 25 年內第一次上市 近三藩市大學、 金門公園、商店、巴士站 最佳投資出租物業 新上市 2368-2370 Fulton 美國崢榮財富 ‧商業住宅買賣—成功率 95% 以上 ‧精算貸款—商業住宅(查)不查收入,重貸,建築及私人貸款 ‧物業管理—專業團隊,管理大小物業 服務全灣區—專業、誠信、可靠 Jen 何(415)652-5457 BRE#01975629 NMLS#1846401 (WeChat:jen4156525457) ★房屋 ★貸款 ★房屋管理 一站式優質服務 遠紅外線温熱理調背心 原價$599.00 特價$529.00 請上 moremallda.com 訂購 因應今冬連場風暴襲擊加州,國 稅局延長加州居民2022年報稅和繳付 任何稅款的截止日期至10月16日。但 不少早已完成報稅但尚未繳稅的加州 民眾近日收到國稅局通知,他們需於 本月底繳清稅款,否則將面臨罰款, 使許多人大感困擾。 《三藩市紀事報》報道,屋崙婦人 希爾(Deborah Hill)是其中一位收到國 稅局通知的人。她早於4月16日完成報 稅,但未繳清稅款。她周一(5日)收到 稅款餘額有關的CP14通知,國稅局要 求她本月26日前繳清,否則面臨「餘款 最高50%或以上的罰款」。 希爾致電國稅局專線,獲對方告 知「加州已得到照顧,但餘額的利息會 累積」,但對方無法回答她利息數目。 三藩市會計師Richard Pon告訴《紀 事報》,聽聞有六名客人收到這類通 知。他引述其中一名客人得到國稅局 客服人員的說法,指若要在災難救濟 下延後繳稅,客人應等待10月15日才 報稅。 但他指,依照國稅局三份新聞稿 內所提供的指引,對方的回答「明顯是 錯的」,因為它沒有說過提早報稅就不 可延緩繳稅。 國稅局今年初延長聯邦緊急事務 管理署(FEMA)災難宣言涵蓋的加州 55縣每一個人的報稅截止日至10月16 日,不論納稅人有否因冬季風暴、水 災、坍方和土石流而承受損失均可受 惠。 10月16日截止日期適用於原定4月 18日截止的2022年個人報稅和繳稅, 適用於其他報稅和繳稅日期,包括原 定3月15日和4月18日截止的2022年商 業稅。但只有拉森縣(Lassen)未獲國稅 局延長報稅截止日。 根據3月17日新聞稿,國稅局稱如 收到逾期報稅或繳稅的通知信,納稅 人應致電國稅局要求減輕罰款。 國稅局周三發聲明表示,催繳通 知內附有備註,說明通知信上註明的 繳款日,不適用於聯邦受災難宣言所 涵蓋的人士,並就造成困惑而向納稅 人、報稅專業人士等致歉,當局會繼 續關注情況,收到信的納稅人無需致 電國稅局。 會計師事務所Mos s Adams稅務 合夥人馬特森(Andy Mattson)亦指民 眾收到的通知是錯誤。他表示,美國 註冊會計師協會(American Institute of CPAs)和加州註冊會計師學會(California Society of CPAs)已就問題聯絡國稅局, 冀望局方早日解決。 馬特森建議錯誤收到通知的民眾 等待數周,他預期逾期罰款會被撤 銷,「只是如何解決的問題」。他又提 議若民眾仍感到不安,應致電國稅 局,告訴對方他們身在哪縣和截止日 期是10月16日,而非4月18日。本報訊 ■工作人員現場處理。 KTVU電視畫面 ■清早爆水管又泄漏煤氣。 KTVU電視畫面 ■加州大部分縣的居民的報稅截止 日已延至十月,但有已經報稅但尚 未繳清的人士收到國稅局通知繳 款,造成疑惑。 美聯社資料圖片 《三藩市紀事報》報道,三藩市消 防局官員說,周三上午,水管破裂 導致煤氣泄漏,迫使消防員關閉了 Duboce Ave和Castro St附近的一個區 域。 三藩市消防局發言人巴克瑟(Jon Baxter)說,水管在凌晨4時51分爆 裂,隨後發生煤氣泄漏。消防員立即 關閉了Castro St三個街區和Douboce Ave三個街區的交通。預計將關閉一 天。在街道關閉範圍內的CPMC戴維 斯醫院仍然開放,不過行政辦公室沒 有燃氣服務。 煤氣泄漏在上午晚些時候被封 住了,但大約100名太平洋煤電公司 (PG&E)的客戶被要求居家躲避,直 到泄漏的燃氣被安全排出。PG&E的 發言人史密斯(Jeff Smith)說,目前還 不知道煤氣何時會恢復供應。 三藩市公用事業委員會的發言人 斯維斯(Joseph Sweiss)說,這次事件 沒有造成人員傷亡或財產損失。所有 居住在躲避區範圍內的人都得到了市 安全人員的親自通知。建議所有其他 居民在工作人員進行現場評估和維修 時避開該地區。 受街道關閉影響的Muni公車線 路已被重新規劃,乘客可能會遇到延 誤。中午時分,消防部門在推特上表 示,公用事業服務中斷已經穩定,但 警告居民,殘留的氣體氣味將持續存 在。 本報訊 水管破裂漏煤氣 金山消防要封街 B2 2023年6月8日 星期四 灣區 1 報料熱線: 650-808-8822 印度航空公司在一份聲明中稱,這架 載有216名乘客和16名機組人員的 波音777客機,在周二安全降落在俄羅 斯遠東西伯利亞的馬加丹(Magadan)機 場。 聲明透露,該客機的一個引擎出現 技術問題,並補充稱眼下飛機正在接受 安全檢查,將安排乘客改搭其他飛機。 該航空公司周三稍晚表示,一架替 代飛機將於周四從孟買飛往馬加丹,把 滯留的乘客載往三藩市。 美國國務院發言人帕特爾(Vedant Patel)表示,飛機上只有不到50名美國 公民,國務院並不知道當中有任何人聯 繫美國駐俄羅斯大使館或其他駐外機 構。 16歲的卡瑪(Girvaan Singh Kahma) 與叔叔和兄弟一起乘坐該航班。他表 示,由於俄羅斯對烏克蘭發動戰爭而受 到制裁,他們被禁止離開住在馬加丹的 旅館,也無法使用信用卡。 他透露:「前一天半對所有人來說真 的很艱難,早上氣溫升至攝氏3到4度, 晚上變得非常寒冷。」但他補充稱,有獲 得食物和睡覺的地方,情況正在好轉。 他表示:「俄羅斯士兵、警察、當 局以及所有旅館工作人員都對我們非常 好。」 飛三藩市途中迫降俄國 天寒地凍信用卡無法用 印度航空公司(Air India)周三(7日)表示, 一架從印度新德里飛往三藩市的飛機,在引擎出現 問題後迫降於俄羅斯。 乘客雖滯留 情況尚不差 人員皆安全 換機繼續飛 美聯社新德里電 ■印度航空航機迫降俄羅斯馬加丹機場後,乘客從機艙往窗外拍攝。 Girvaan Singh Kahma/美聯社 加州人可延遲報稅 IRS催繳信令人困惑 客戶的評語

RkJQdWJsaXNoZXIy ODc1MTYz