B2 致敬三藩市女兒 官民弔唁范士丹 10.05.2023 星期四 QR Code METRO NEWS B1 范士丹上周五在華府家中去世， 享年90歲，遺體被運回三藩 市。周三一早，兩台消防車用雲梯 在市府門前掛起星條旗，市長布里 德及范士丹家人、三藩市警察局、 縣警察局、消防局等機構人員都在 市府門前等候，迎接范士丹的靈 柩。8時許靈車抵達市府門前，六名 身穿制服的市警、縣警和消防員小 心地將靈柩抬入市府，安放在1樓大 廳。 李焯宗：感激她懷念她 9時市府開門後，民眾陸續進入 市府大廳，市府後門外也逐漸排起 長隊，中午時分等待的人群從市府 大廳一直排到門外的Van Ness大街 上。伴隨著幾名小提琴和大提琴手 的演奏，民眾安靜地向靈柩致敬、 鞠躬，隨後進入一側的大廳，在弔 唁簿上留言，不時有人一邊寫一邊 悲傷流淚。 認識范士丹超過52年的知名僑 領李焯宗一早便到達市府，他回憶 范士丹最初競選市參事時，自己就 是其競選團隊共同主席，經常陪同 范士丹參加華埠社區活動。李焯宗 說，范士丹對華人非常好，每年春 節都款待僑界，參加花車巡遊。范 士丹積極推動美中關係發展，曾前 往香港、上海北京等地，李焯宗和 她一起參與了無數活動，讚揚她友 善親切，「我們感激她，也會懷念 她。」 安老自助處行政總裁鍾月娟 說，范士丹當市長的時候給華人社 區提供很多幫助，特別支持華人 長者福利。在她當選參議員之後， 又為加州和全美國公民做了許多事 情，「現在回看，她在健康、控槍、 長者和移民權益福利等方面都做了 許多工作，」鍾月娟說：「我們會永遠 懷念她。」 陳詩敏：希望大家記住她 前聯邦眾議院議長普洛西、華 裔州眾議員丁右立、市參事陳詩 敏、市府律師邱信福等民選官員 也到市府大樓悼念范士丹。陳詩敏 說，范士丹曾經是三藩市參事會主 席和市長，「她直到去世前都仍代表 三藩市、代表加州在全國為我們爭 取權益，我們今天在這裡哀悼她， 希望大家記住她。」 陳詩敏表示，作為現任的市參 事，她希望以後能繼續范士丹為民 眾所做的工作。 今天(周四)下午1時，市府將舉 辦范士丹追悼會。副總統賀錦麗、 市長布里德等將致悼詞。 追 悼 會 只 對 受 邀 嘉 賓 開 放，公眾可通過 s f g o v t v . o r g / FeinsteinMemorial觀看直播。 三藩市市府大樓昨日迎回已故聯邦參議員范士丹（Dianne Feinstein）的靈柩，她的政治生涯從這 裡起步，絡繹不絕的悼念者周三湧入市府與她告別。 官民昨絡繹不絕 告別一代女鬥士 螆㛶╫귝叭瓌䉗䍠♂ⶭ蕢鉿ꃱ䝌劋 ■范士丹外孫女Eileen Mariano在市政廳迎接范士丹靈柩。 美聯社/三藩市紀事報Jessica Christian ■范士丹女婿Rick Mariano與女兒凱瑟琳（Katherine Feinstein）。 美聯社/三藩市紀事報Jessica Christian ■范士丹靈柩開始進入市政廳。 美聯社/三藩市紀事報Gabrielle Lurie ■范士丹妹妹Lynne Kennedy輕撫范士丹靈柩。 美聯社 ■范士丹的靈柩抬進市府大樓，官方與警方齊齊致敬。 記者彭詩喬攝 ■范士丹遺照。 資料圖片 ▍本報記者彭詩喬三藩市報道 ▍ ┩跴䉗䉗䍠㝕埀♂㝙┯ꀡ⪬ 三藩市市府大樓今天(周四)將 會隆重舉辦悼念參議員范士丹儀 式，大樓停止現場辦公，周五恢 復。 根據市府消息，出於安全考 慮，市府附近將關閉街道，市府 不對民眾開放。市民可通過網 絡、電話等提供重要的公共服 務，現場辦公將於周五恢復。 悼念活動原本計劃對公眾開 放，但出於安全考慮，范士丹辦 公室周三下午通知，追悼會將只 對受邀的嘉賓開放，歡迎公眾通 過sfgovtv.org/FeinsteinMemorial觀 看直播。 周四部分時段市府周圍街道 將對所有車輛和行人關閉。封閉 街道沿線的公交車將改道行駛， 民眾可查看交通局網站或致電311 查詢。 市政中心廣場的地下停車場 周三晚開始關門，直至周四下午6 時。 大樓關閉期間，市府鼓勵民 眾通過以下方式辦理各部門事務： 縣書記辦公室 可通過電話 (415) 554-4950 諮 詢或提交申請。 財長和稅務辦公室 可訪問幫助中心或撥打311求 助，可登陸網站sftreasurer.org在線 付款。 估值官辦公室 該辦公室將繼續接受和處理 通過網站或郵件提交的所有服務 請求。如需進一步幫助，可聯繫 assessor@sfgov.org或311。 小商業辦公室 電話 (415) 554-6134 郵件 sfosb@sfgov.org 本報訊 更多美西新聞可掃 描 詳盡 消息為你報道
RkJQdWJsaXNoZXIy ODc1MTYz