12.13.2023 星期三 B2 灣區 1 格萊德基金會華裔高級項目經理 麥莉婷(Lillian Mark)介紹，今 年比較特別的是格萊德準備了兩款 不同的食物袋，其中一種專門針對 亞裔飲食習慣，有白米、醬油、豆 腐、麪包、火雞和新鮮蔬果，而另 一種是西化飲食，除火雞和新鮮蔬 果外還包含了芝士通心粉和土豆。 「我們機構很重視多元文化， 尊重亞裔社區的食物選擇，以往曾 經發生過派發的食物可能不合適， 個別領取者會在附近擺賣或直接丟 棄，所以每月都會給主要的食物領 取者作問卷調查，找出他們最想收 到的食物援助。」麥莉婷說食物袋計 劃和日常一日三餐派餐服務，都是 為消除饑餓。 麥莉婷還介紹道，格萊德教堂 附近有很多亞裔長者，他們會幫助 做義工派餐，還組織太極班、廣場 舞等活動。 共有百位義工完成5500個食物 袋。記者週二在格萊德教堂裡見到 數十個義工聽著節奏輕快的音樂， 在打包台上忙個不停，包括今年新 上任的格萊德基金會首席執行官 Gina Fromer也在其中。 她說「當年我是單親媽媽帶著 三個男孩，轉幾趟公交車從灣景區 到這裡領食物，格萊德幫我渡過難 關，養育孩子並完成博士學位，現 在有機會成為新一任的首席執行官 回饋社會。」 服 裝 品 牌 G a p 、 V e s t a Foodservice對此次活動進行贊助， 兩家公司均有派員工前來擔任義 工。Vesta Foodservice 老闆帶領員 工裝卸和打包，該公司每年還會捐 助麥林食物銀行，表示回饋社會是 公司文化的一部分。 格萊德基金會創立60年，主要 扶助貧窮人士、無家遊民或者濫藥 人士，提供食物、居所和職業訓練 等服務。每週四還延續疫情以來免 費注射疫苗的服務，任何人都可前 往。 時間是中午12點至下午4點。基 金會還為低收入家庭提供費免託兒 和課後託管服務，今年基金會收集 超過2000份禮物，準備派發給小朋 友。 ┩跴䉗呬覬䖎䪛鬣戀㎧峜ꓨ㝂⩧倁ⵋ⽠⯒算䖦 派發五千餘個節慶食物袋 想到分為中西兩口味 巉㟚떣鬨菄咀㝕埀 偈鬼㵶侊⮃璝ㅠ⛻ ⷒ偅噘キ噻銏 硾䢽旡냫뭒☘ ┩跴䉗㟗㲳⻉ゃ㏬䢽玖㎃ⶥ◩婷气傽 ⷂ䉗㖪銏鱪䉗⢷黆㖪溭气蔻⾀黆珼 ▍本報記者蘇婕雅三藩市報道 ▍ 明年3月將舉行三藩市高等法 院法官選舉，兩位現任法官將受到 對手挑戰。四人日前在100多位民 眾前進行辯論，他們對於法官在法 官席上的表現幾乎沒有太大分歧。 地方新聞網站San Franc i sco Standard報道，這場辯論於上周四 ( 7日)晚在金門公園進行，參與者 包括兩位現任法官湯普森(Patrick T h omp s o n ) 與貝格特 ( M i c h a e l Begert)。湯普森遭受市助理韓裔地 檢署檢察官姜明振(Jean Myungjin Roland)的挑戰，而貝格特的挑戰 者則是企業律師兼三藩市加大法學 院董事會成員李煒澤(Albert“Chip” Zecher)。 司法道德規則禁止法官候選人 談論他們對任何具體案件上如何判 刑。儘管言辭試圖將每位候選人在 法官席上的表現作出區分，四位候 選人普遍同意法官在運用法律上應 該不偏不倚。特別是湯普森所指， 「運作良好的法院是安全社區的基 礎」。 對於其中三位候選人來說，個 人簡歷和立場主導了他們的評論。 兩名現任法官都談及法庭如何運 作，以及他們在庭上有何權力。 貝格特負責為退伍軍人與毒品 罪犯而設的復康法庭，他談到成功 案例和幫助人們如何使三藩市更安 全。湯普森則負責初步聆訊法庭， 決定重罪案件是否進行審訊。他在 辯論上著重他如何經營復康法庭， 以及公平地應用法律如何幫助城市 安全。 姜明振則談到她作為檢察官如 何替受害人發聲，以及她的個人與 專業經歷如何令她對受害人有特殊 洞察力。由於在刑事法庭的經驗較 少，李煒澤對這部份的著墨不多， 反而談及他參選挑戰貝格特的原 因，「我不同意對街上毒販寄予同 情的做法」。 辯論維持一小時，是針對三藩 市如何解決公開毒品交易市場和疫 情下加劇的其他公共安全問題上最 新一次政治攻防。 司法選舉的核心內容不禁令人 想起觸發2022年罷免時任市地檢官 博徹思(Chesa Boudin)的辯論。當年 有份出資支持博徹思罷免投票的同 一批臉孔，現在力挺支持嚴打罪案 的候選人打敗現任法官。 但反對者認為，此舉只會不公 地將刑事司法體系政治化，把法官 成為三藩市問題的代罪羔羊。本報訊 周一晚上，三藩市女子合唱團 的冬季演出表達了今年的悲傷、希 望和喜悅。 在慶祝成立45周年的同時，該 活動也提醒人們合唱團最初的使命 是為年輕女性在公共生活中發聲創 造一個受人尊敬的空間。 藝術總監桑特-阿加特（Valerie Sainte-Agathe）巧妙平衡了三藩市的 全球文化和合唱這一可追溯到中世 紀的歐洲藝術形式之間的關繫。曲 目包括來自非洲、拉丁美洲、亞洲 和中東的社區民歌演唱節目與隨先 驅者西遷的聖誕頌歌。 2000多名觀眾身著節日盛裝， 步入裝飾一新的三藩市中心的戴維 斯交響樂廳。許多人捧著花束，準 備為女兒們慶祝演出成功。 第一幕演出被最年輕的樂團搶 走了風頭。隨著4歲女孩身著正式 禮服邁步走過舞台，現場氣氛頓時 變得熱烈起來。她們用中英文演唱 了一首中國民歌《茉莉花》。 如今，合唱團有378名學生， 50名教師、合唱指揮和伴奏。合唱 團提供6個級別的音樂教育，年齡 從小直至高中。每個級別都有一個 獨立的合唱團。 灣區城市新聞社電 警方表示，一名行人周一下午 在三藩市南市場街區（SoMa）靠近 市中心的超市停車場被一輛汽車撞 死。 當局表示，這場致命車禍發生 在下午2點50分左右。據地方網媒 San Francisco Standard報道，三藩 市警察局發表一份聲明稱，肇事地 點位於1745 Folsom St.的Rainbow Grocery Cooperative超市，警員和 救護車人員立即對受害男子進行緊 急醫療救助，不幸最終仍宣告不治 死亡。 當局表示，肇事駕駛在這起事 故中連撞多輛汽車，但事後有留在 現場配合調查。 他們補充稱，毒品或酒精似乎 不是造成車禍的因素。 Rainbow Grocery董事會成員凱 迪（Carolyn Keddy）證實，這起致命 車禍發生在超市的停車場。 截至10月底，最新數據顯示， 2023年三藩市發生了21起交通死亡 事故。相比在2022年，該市共發生 39起致命車禍，寫下該市自2014年 為「零願景項目」開始收集交通事故 數據以來的最高紀錄。零願景項目 的宗旨為消除全市範圍的交通死亡 事故。 警局的交通調查組正主導對周 一死亡車禍的調查。警方呼籲凡 是有該事故線索者，請致電聯繫： 415-575-4444。 本報訊 由中國富商張力的公司在三藩 市建造的市場街（Market St）1554 號的兩棟建築，因捲入前工務局局 長奴魯（Mohammed Nuru）的貪腐 醜聞，已經空置三年無法出售。現 今新的投資者出現，Steven Hong （音譯：姓洪）透過一家有限責任 公司，已經取得該大樓的貸款所有 權。 據媒體SFGATE報導，兩棟被 稱為「橡樹」（The Oak）的建築物 歷經近四年的建造，終於在2020年 竣工，離灣區捷運市政中心車站只 有三個街區，兩建築之間共享一個 大庭院，並且有臨街的底層零售空 間。 根據規劃申請案，洪已向三藩 市規劃委員會提交一份申請，將 這兩座12層的連體塔樓改造成出 租公寓，如果獲得批准，將有109 套公寓投市出租。該建築擁有10間 套房、78套單臥室單位、20套兩臥 室單位、以及1套三臥室單位。其 中13套單位先前被指定為可負擔住 屋。申請案顯示，相同數量的單位 也將被指定為具備資格租戶的可負 擔住屋。該複式公寓擁有28個停車 位和136個自行車停車位。 兩棟建築由張力（Zhang Li）領 導的中國富力地產公司在美國設立 的Z&L Properties建造，張力承認 賄賂奴魯以換取對旗下住屋開發案 的幫助。Z&L Properties嘗試出售 個別公寓失敗後，將兩棟建築作為 公寓大樓出售。 據《三藩市商業時報》（SFBT） 報道，洪於11月承購該項目7670萬 元建築貸款，目前正計劃收回建築 物。 規劃委員會幕僚長西德（Dan Sider）向SFGATE表示，委員會「非 常擔心」這個項目，特別是對於那 些在試圖購買其中一套公寓後「陷 入困境的人們」。他稱，該提案可 能在明年初進行投票，屆時將考慮 建築物的整個歷史。 西德不記得三藩市有任何其他 類似案例，即一棟建築物已經準備 好入住，卻閒置多年之久，後來有 人要求改變用途。他表示：「這很 獨特，也很麻煩。」 本報訊 隨著聖誕的臨近和猶太光明節 的開始，三藩市性小眾區卡斯楚區 （Castro）商業街的企業，11日晚上 在Jane Warner紀念廣場舉辦獨特的 燭臺亮燈儀式，用燈光營造節日氣 氛，為初冬的寒夜增添一份溫暖， 迎接遊客的到來。 加州參議員威善等民選官員參 與亮燈，活動得到Sha'ar Zahav會 眾、LGBTQ猶太教堂、卡斯楚商 人協會和卡斯楚社區福利區贊助。 「這是一個非常有趣、甜蜜 的活動。」卡斯楚中央商務區執行 董事、女同性戀者艾洛（Andr ea Aiello）認為，「這可能比聖誕樹上 的燈飾更虔誠。」 卡斯楚區商人總裁貝內特 （Terry Asten Bennett）表示，她將 在星期三之前在位於卡斯楚街的公 司收集新的未開包裝的玩具。這些 玩具將作為三藩市警察局在米慎 （mission）分局向孩子們派發玩具的 一部分。 卡斯楚巡邏社區（ C a s t r o Community on Patrol）主席凱裏 （Greg Carey）說，去年大約有900 個孩子收到了禮物。卡斯楚社區巡 邏隊在本地舉辦重要活動和集會期 間，加強巡邏防範，在目前巴以衝 突期間尤為重要。 本報記者黃偉江三藩市報道 ■義工們把打包好的節日食物袋運上車準備運往全市十個區的家庭資源中 心。 記者蘇婕雅攝 ■格萊德基金會首席執行官 G i n a Frome（r 中）和義工們一起打包食物袋。 記者蘇婕雅攝 ■格萊德基金會為全市的低收入家 庭準備了5500份節日食物袋。 記者蘇婕雅攝 ■被挑戰的現任法官Patrick Thompson。 網絡圖片 ■小合唱團員們唱中國民歌《茉莉 花》。 灣區城市新聞社 ■被挑戰的現任法官Michael Begert。 加州法庭官網 ■競選法官的韓裔檢察官 姜明振。 姜明振競選網站 ■競選法官的律師李煒 澤。 李煒澤競選網站 三藩市非牟利社會服務組織格萊德基金會（Glide Foundation） 在本週開始，準備5500個裝滿節慶食品的食物袋，將在今天分發到 市內30間社區機構及家庭資源中心（FRC），分發給區內最需要食物 援助的民眾。 法官候選人辯論 懲罰罪犯寬嚴成焦點 ■夜幕降臨，卡斯楚（Castro）商業 街Jane Warner紀念廣場上獨特的 燈飾，給初冬的寒夜帶來一份溫暖 和節日氣氛。 記者黃偉江攝 ■位於三藩市1554號市場街空置三 年的大樓尋得買家。 Google Map ■格萊德準備比較適合亞裔飲食習慣的 食物袋，內有白米、醬油、豆腐、麪 包、火雞和新鮮蔬果。 記者蘇婕雅攝
RkJQdWJsaXNoZXIy ODc1MTYz