San Francisco：570 Townsend St., San Francisco, CA 94103 (夾6, 7街之間) 415-626-1981 San Mateo：3011 South El Camino Real, San Mateo, CA 94403 (Hillsdale購物中心對面) 650-212-2288 San Jose：5353 Almaden Expy. #C25, San Jose, CA 95118 (Almaden Plaza, Costco對面) 408-266-3288 Union City：32111 Union Landing Blvd., Union City, CA 94587 (Lowes對面) 510-675-0221 保證你在這裡，以最低價格 找到心頭好，安享舒適家居 傢俱公司 furniture www.anafurniture.com SPC 防水 地板 最高質 最好價 @5.5 毫米 特價 0.99 平方呎 @8. 毫米 特價 1.59 平方呎 公廠直銷 批發價售 365 SF 地板公司 415-740-8888 1958 Williams St., San Leandro CA. 國際新聞 A5 01.31.2024 星期三 指公布與美相關國家機密 䉄㕈偅㑝⯽緶槏⯀㎁10䌑 ▍本報訊 ▍ 巴基斯坦一家特別法庭30日判處 前總理伊姆蘭汗10年監禁，控 罪是他任總理時公布涉及美國的國 家秘密。 伊姆蘭汗的前外交部長沙阿˙ 馬哈茂德˙庫雷希（Shah Mahmood Qureshi）也因同一控罪被判10年監 禁。訴訟源於一封內部被稱為密碼 的加密電報。 伊姆蘭汗稱這封外交電報記錄 了美國據稱參與在巴基斯坦軍方幫 助下推翻他的政府，以懲罰他推動 沒有美國影響力的外交政策。華盛 頓和巴基斯坦軍方否認這一指稱。 71歲的伊姆蘭汗2022年4月被 反對聯盟推翻，他表示電報審判是 出於政治動機，由巴基斯坦軍方製 造。 他的巴基斯坦正義運動黨抨擊 法庭裁決是徹底嘲諷並無視法律、 媒體或公眾都無法參加審判。正義 運動說，其法律小組將向更高法庭 上訴，希望停止這個判決。 審判在獄中進行 這個單一法官的法庭是在伊斯 蘭堡附近戒備森嚴的監獄中進行審 判的，外國和巴基斯坦大部分主流 媒體代表都不能參加。伊姆蘭汗的 律師表示，判決違憲，經不住更高 法庭的審議。 華盛頓威爾遜中心南亞研究 所主任邁克爾˙庫格爾曼（Michael Kugelman）說，對伊姆蘭汗的指控 性質很嚴重，但案件依然應該經過 公平的法律程序。「判決的不透明 和時機明確顯示有政治動機，重點 是在下周投票前進一步破壞他的地 位。他因為之前的一次判決已經無 法參加選舉，這個新判決凸顯這個 國家是多麼希望把他置於死地。」 伊姆蘭汗8月因有爭議的腐敗指 控被判3年監禁。他隨後根據禁止罪 犯參加選舉的法律在5年內被剝奪參 加選舉的資格。 而他否認有任何不當行為，並 指責軍方在他被推翻後策劃了對他 的將近200項指控，包括騷亂、腐敗 和恐怖主義。 伊姆蘭汗的巴基斯坦正義運動 2018年贏得議會選舉後上台，但他 在重要任命和外交政策事務上同軍 方產生分歧，批評人士認為這導致 他被推翻。 ■巴基斯坦前總理伊姆蘭汗在洩露國家機密案中被判10年監禁。 路透社資料圖片 非洲剛果民主共和國近日一 艘載有50人的船隻在基伍湖（Lake Kivu）翻覆，當地官員透露大部分 乘客恐怕都已溺斃，搜救工作仍 在進行當中。 剛果南基伍省官員曼博萊奧 （Mustafa Mamboleo）表示，船翻 覆後目前救出10人、撈到了3具遺 體，至於下落不明的37人恐怕很 難活命，由於船隻上還載有20袋 水泥，因此可能是超載才會發生 意外。 剛果經常發生傷亡嚴重的船 難，本月初在馬伊恩東貝湖（Lake Maî-Ndombe）就有22人死 亡，去年4月，基伍湖有6人喪 命、64人失蹤，這些船難的主要 原因是不遵守航行規定、超載等 等。 Ⱁ卸藏鱪鼥脌键 ☭┬訓┯僻 墨西哥北部一輛巴士與一輛 卡車相撞，造成19人死亡、22人 受傷。 墨 西 哥 北 部 錫 那 羅 亞 州 （Sinaloa）當局30日稱，該州當天 發生巴士與卡車相撞事故，19人 遇難。 事故發生時間在凌晨時段， 出事的巴士當時正從西部哈利 斯科州（Jalisco）的瓜達拉哈拉市 （Guadalajara）駛往錫那羅亞州的 洛斯莫奇斯市（Los Mochis）。 錫那羅亞州民防局局長那瓦 雷特（Roy Nvarrete）說，出事的巴 士載有將近50人，在與卡車迎面 相撞後起火。該州警方正在事故 現場展開調查。 2023年7月，墨西哥南部瓦哈 卡州（Oaxaca）發生嚴重事故，一 輛客車衝出山路墜入山谷，造成 至少29人死亡。 同年1 1月，東部維拉克魯 斯州（Veracruz）發生客車翻車事 故，12人遇難。 䉄㛶ⷒ黆潸乎鱏挪 㙺锟【 ☭ꆲ곔 朝鮮30日進行了戰略巡航導彈 發射訓練，相信是用以提升導彈性 能。與此同時，朝鮮近期接連關閉 駐非洲的外交機構，駐外外交機構 已減至44個，或歸因於國際社會加 大對朝制裁力度，導致無法籌集駐 外使館營運費用，資金不足。 據朝中社報道，人民軍在朝鮮 西海上進行了「箭矢-2」型戰略巡航 導彈發射訓練。相關訓練有助於檢 查人民軍迅速反擊態勢和提高戰略 打擊能力。朝鮮繼時隔兩天再次發 射巡航導彈，亦是本月第三次。 韓國聯參認為，朝鮮在短期內 集中試射巡航導彈，相信是用以 提升導彈性能。有觀點認為，「火 箭矢-3-31」名稱中的「31」，或意味 可攜帶去年公開的戰術核彈頭「火 山-31」。 值得一提的是，與此同時，朝 鮮駐外外交機構已減至44個。 韓國外交部2023年12月初表 示，關閉駐7國的大使館，分別是幾 內亞、尼泊爾、孟加拉國、塞內加 爾、西班牙、安哥拉和烏干達，令 朝鮮駐外外交機構數量從原先53個 減至46個。如今在關閉駐香港與利 比亞的外交機構後，進一步減至44 個。 去年11月初，輿論已傳出朝鮮 向中國通報有意關閉駐香港總領 事館的消息，中國外交部當時回應 稱，中方尊重朝鮮關閉駐香港總領 館的決定。朝鮮近期接連關閉駐非 洲的外交機構，或歸因於國際社會 加大對朝制裁力度，導致無法籌集 駐外使館營運費用，資金不足，朝 鮮外交部則強調，駐外的外交機構 接連關閉，旨在重新布局外交力 量，提高工作效率。 勔劓睙┩姎մ劸똀⫙㸚㝂卶䈫薩㸮䓆 巴基斯坦前總理伊姆蘭汗（Imran Khan）在洩露國家機密案中 被判10年監禁。由於此判決來自特別法庭的法官，若在最高法院 上訴，判決仍然有變數。 判決的不透明和時機明 確顯示有政治動機，重點是 在下周投票前進一步破壞伊 姆蘭汗的地位。 庫格爾曼 高級
RkJQdWJsaXNoZXIy ODc1MTYz