中華服務中心 華服務中 China Central Service 本中心移民顧問及法律文件助理不是律師,不能提供任何法律咨詢 We're not attorney and cannot give any legal advice. LDA# 38-000004 San Francisco County 三藩市士德頓街1235號 (1235 STOCKTON ST., S.F. CA 94133) (週一至週六營業 週日休息) 文件認證翻譯 入 籍 服 務 入籍班 (包到通過) 入籍填表(贈送資料) 中文入籍(陪同面談) 委託書,聲明書,贈與書 合約,生意轉讓, 婚前協議,單身證, 結婚證,出生證,死亡證, 離婚判決書,文憑, 成績單。 電話：(415)982-8318 (415)982-8633 黃玉舒律師事務所 電話:(415)693-8868 580 California St., Suite 1600, (夾Kearny街) S.F., CA 94104 移民 離婚 車禍受傷 公司成立 H-1B專業人才，政治庇護，未婚簽證，親屬移民，移民法庭 遞解辯護，L-1公司主管，結婚綠卡，生活擔保書，移民上訴 特殊人才，PERM快速勞工移民，入籍，改名字 協議/爭議離婚，協議書，財產分配，小孩監護權。 曹曹吳吳余余律師樓Tsao-Wu & Yee LLP 4215 Geary Blvd San Francisco, CA 94118 www.tsaoyee.com 哈佛 耶魯 伯克萊 律師 共數十年經驗 專業律師精辦各類案件 包括 婚姻家庭法：離婚訴訟、財產分割、撫養權、撫養費、贍養費、婚前協議、 遺囑、信托、遺囑認證。 勞 資 糾 紛：無理解雇、欠薪、超時／工、雇主報復、性騷擾 車禍 刑事 人體受傷最高賠償 免費電話法律咨詢 24小時服務專線法務經理:余照華 PETER YEE(415)777-1688 余薈秀 律師 SUZAN YEE 曹吳煜 律師 TEDDY TSAO-WU 喬納森拉 律師 Johnathon La 威廉泰勒 William Zak Taylor 余照華 經理 PETER YEE 725 Greenwich St #210 33 廖少毅律師 精辦 禍 車 及刑事辯護 各類人體傷亡 狗傷人‧跌傷 ‧獲科學學士，碩士及法學博士學位 ‧在美國法律科技雜誌上發表多篇文章 服務全灣區及二埠近30年 1.800.498.868824小時免費熱線 通粵、國、英語 三藩市 415.677.9797 1438 Market St. San Francisco, CA 聖荷西 408.501.0999 1754 Technology Dr. #246 San Jose, CA 東 灣 800.498.8688 1300 Clay St. #600 Oakland, CA 三藩市：1160 Battery Street, Suite 100, San Francisco CA 94111 其他辦公室位於 Fremont, San Jose, Palo Alto 和 Sacramento (415) 778-6353 普通話和粵語免費諮詢 30年以上刑事辯護經驗，灣區傑出義工律師，成功為數百個案件贏得陪審團勝利，為 客戶竭盡全力爭取最滿意的結果。律師可以到任何你所在的城市与你面談。歡迎來電諮 詢。 刑事辯護 沙力海律師事務所 家庭暴力、商店偷竊、毒品、種植大麻、色情按摩、性交易、拉皮條、無牌 按摩、打人、恐嚇、藏械、酒後駕車、車禍後逃跑、及青少年犯罪等所有 輕、重刑事案件；律師24小時探監及安排保釋出獄；禁制令申請或答辯。 廣告熱線: 650-808-8888 02.29.2024 星期四 B3 灣區 2 泯䕁獘劋䕰䊬梙㲳㻘┬♇儱琀㐍 香港駐金山經貿處與旅發局 合辦新春酒會 臋衡锟ⶤ㔔꒜渶╚䖦 㸡緑庿ⱁ⥣侬岖劚ⳡ 籮倁軹鞬俠劚ⳡ兎ꪨ 蜨䖪ꇘ饘劋㴼偈岻♦ꅾ┞婢ꮺ⯜㝕묆ꃽ鬥 ▍本報記者蘇婕雅三藩市報道 ▍ 第四屆「我是炎黃子孫」青少年 中文演講比賽決賽，日前在加州大 學硅谷禮堂舉行。 比賽由「海外炎黃文化傳承基金 會」主辦，三藩市南僑中文學校協 辦。來自灣區各地53位同學參加初 賽，經過激烈角逐，選出近20位小 朋友參加本月18日的決賽。 海外炎黃文化基金會會長張麗 莉宣布比賽開始，有聲語言專業老 師朱莉婭主持比賽，總評委楊磊宣 佈比賽規則和評分標準。學生比賽 的內容具有創造性、趣味性和藝術 性。有的背誦唐詩和宋詞、《四書五 經》、《三字經》、《弟子規》，有的 引用《道德經》、《少年中國說》，有 的以現代詩的形式，把中華文化、 歷史典故、秦皇漢武串成一篇中華 文化的讚美詩，有的以散文詩的形 式把女媧補天、軒轅文明、李白豪 情，連同長城長江，漢字演變等五 千年文明進行傳唱，將傳統與現代 元素相融合，生動展示中華文化魅 力，用作品表現出對中國的熱愛和 對中華文化的情感。深受感染的嘉 賓、評委及家長們，對孩子們的出 色表現報以熱烈的掌聲。 中華慧妍總會的共同創辦人李 人芝表示，明年她要發動更多朋友 捐款來支持活動。華體會執行長李 競芬稱讚，這些小朋友就是中華的 未來。北京同鄉會會長何孔華感 嘆，「中華文化後繼有人。」 參賽的孩子們，分5 - 1 0歲和 11-18歲兩組。比賽從兩組中各選 出一等、二等、三等和優秀獎，另 設特別獎：最佳台風獎、最佳氣質 獎、最佳口才獎、最佳內容獎和鼓 勵獎。特別獎的獲得者是山景城的 12歲的方欣揚，5-10歲組的一等獎 獲得者是三藩市的9歲的雷健威， 10-18歲組的一等獎獲得者是三藩市 的17歲的程心嶼。 主辦方負責人表示，這個演講 比賽，是為了培養青少年對學習中 華文化的興趣，練習中文表達及表 演能力和藝術，了解中華文化和歷 史。「無論我們身處何方，我們永遠 有著華夏的靈魂，永遠記得我們是 炎黃子孫。」本報記者王蔚矽谷報道 加州年前通過SB1186法案， 要求地方政府容許藥用大麻送貨服 務。在早已實施商用大麻禁令的南 灣苗必達(Milpitas)，市議會提出一 項新法令，旨在保護相關禁令外， 也進一步控制市內藥用大麻產品的 送貨服務。 《聖荷西信使報》報道，擬議法 令將容許符合資格的病人取得藥用 大麻產品，同時確保提高社區安全 的管制仍然生效，但市界內娛樂用 大麻送貨服務仍被禁止。 藥用大麻產品送貨服務僅限於 已註冊病人或其指定照護員。在將 藥用大麻運送到苗必達前，送貨服 務公司需要取得客戶治病需要的證 明文件，例如由持照健保機構發出 的有效藥用大麻建議證明。 根據擬議法令，送貨服務將限 於病人住處或其照護員所在機構的 固定地址，送貨員必須核實收件人 的年齡，既避免大麻產品誤入未成 年手上，也要確保所有交易遵從州 法和地方法規。 苗必達的送貨服務只可運送州 府批准的藥用大麻產品，不包括任 何配件或用具。送貨時間僅限於早 上6時至晚上10時，確保相關人員安 全，降低對居民的干擾，確保遵守 地方噪音法規。擬議法令要求送貨 服務公司向市府進行登記，取得有 效商業執照，也要繳納所有與在該 市運作相關的費用和稅金，並依照 地方法規和州法保留所有送貨紀錄。 擬議法令實施後，將採取「先 勸導，後執法」的方式，違規者恐 被處以罰鍰、民事處分和禁止在苗 必達送貨的懲處。擬議法令需獲市 議會審批才可生效。 本報訊 區域醫療中心（EMC）是東聖荷 西醫療保健系統的重要組成部分，但 院方表示，將於今夏關閉醫院的創傷 中心和嚴重心臟病發作救治服務。 據《聖荷西信使報》報道，另一 方面該醫療中心打算大幅擴大急診 室容量，增加急診床位數量高達 47%。 地區醫療中心表示，計劃從8 月12日開始停止上述即將關閉的服 務。該醫院位於255 North Jackson Street，靠近McKee Road。 地區醫療中心發言人古鐵雷斯 （Carmella Gutierrez）證實：「我們 做出了關閉創傷中心和ST段抬高 型心肌梗塞項目的艱難決定。」 地區醫療中心還打算與聖他克 拉縣衛生官員合作，改變該院的中 風治療服務。古鐵雷斯稱：「我們 將與該縣合作，從綜合中風治療服 務過渡到初級中風醫治。」 此外，院方表示將增強急診室 的容量。古鐵雷斯稱：「經過嚴格 的評估，我們的急救服務需求已經 超出目前的容量。」 因此，區域醫療中心急診室的 容量將顯著擴大。古鐵雷斯表示： 「我們今年將投資1000萬元來擴大 急診室規模，將床位從43個增加到 63個。」那使該院的急診室床位容 量大增46.5%。 地區醫療中心強調，即使在創 傷和嚴重心臟病發作救治部門關閉 後，仍將提供大量的醫療服務。 古鐵雷斯表示：「我們仍然是 初級中風治療中心，如同許多急診 室，我們也將對創傷、ST段抬高 型心肌梗塞和中風相關醫療需求的 上門患者，進行分流、提供治療和 穩定轉院。我們將能夠評估和治療 許多只需要藥物治療的急性中風患 者。」 本報訊 駐舊金山經文處供稿自本 (2024)年3月8日起，領務櫃檯服務 時間調整為週一至週四，週五不收 件及領件。 該處發表公告稱，為提升服務 品質，本處自本（2024）年3月8日（星 期五）起領務櫃檯服務時間調整為週 一至週四9:00-13:00，週五為製作證 照及文件日，全天不收件及領件。 本處同仁將利用每週五全心投入製 作證照及文件，以加速申請之流程。 有關申請護照、簽證及文件證 明，各類領務表格、填寫說明、應 備文件及注意事項等，請參考本處 網站：https://www.roc-taiwan.org/ us s fo。僑胞如有疑問，可電郵： sfo@boca.gov.tw或致電：415-3627681洽詢。 駐舊金山經文處供稿 ■香港旅發局美洲總監林兒銘（左）和 香港駐三藩市經貿辦處長曾舜雯（右） 祝酒。 記者蘇婕雅攝 ■中國駐舊金山總領事張建敏（左二）和夫人鄭心（左一）、香港駐三藩市經貿辦 處長曾舜雯（左三）、香港旅發局美洲總監林兒銘（左四）、星島日報美西版總社 長兼總編輯梁建鋒（右三）和夫人梁林靜宇（右二）、星島美西副總經理兼市場 總監董少英。 記者蘇婕雅攝 ■主辦方、嘉賓和獲獎學生。 大賽主辦方提供 香港駐三藩市經濟貿易辦事處（經貿處）與香港旅遊發展局（旅 發局）27日晚在加州科學院（California Academy of Science）舉行 龍年新春酒會，超過 300 名北加州賓客出席，包括來自各國領事 館、本地政府機構、學術界和商界的代表以及社群領袖。中國駐舊 金山總領館總領事張建敏和香港駐三藩市經貿辦處長曾舜雯在開場 時為醒獅點睛，醒獅舞動全場，向各賓客拜年，現場喜慶又熱鬧。 青少年中文演講比賽 文化傳承前景喜人 「香港經濟已全面進入後疫情 時代，上年全年GD P恢 復增長3.2%，預計今年增長將達 到4.3%。」曾舜雯在致詞時表示， 香港與美國的貿易關係依然強勁。 2023年美國對香港的貨物出口總額 接近280億美元。 美國是香港貿易順差最高的國 家之一，價值超過230億美元。她 又指出，香港美國商會上個月發布 的商業景氣報告顯示，約75%的受 訪者認為香港是具有競爭力的全球 商業中心，因為香港具有國際連通 性、資本自由流動、低稅制和簡單 的稅收制度、法律法規和監管體系 等優勢。 香港旅發局美洲總監林兒銘 在宴會中介紹香港旅遊業的最新 動態，「過去一年，我們接待了 3,400萬遊客，其中超過59萬是美 國人。」他說，除了「香港夜繽紛」 等活動外，全年都有充滿動感的標 誌性活動和節日慶祝活動，涵蓋藝 術、體育和流行文化，將帶來更身 臨其境的體驗給遊客。 今年的新春酒會邀請香港口琴 樂團RedBr i cks為特別表演嘉賓， 演奏《當年情》、《玫瑰玫瑰我愛 你》等充滿香港情懷元素的金曲。 RedBricks 由五位年輕口琴樂手於 2010年組成，成員各自也是香港口 琴協會的成員，在國際音樂節擁有 豐富的演出經驗，包括2010年上海 世博、新加波、馬來西亞、德國等 地，並於2017年榮獲世界口琴節的 三重奏比賽第四名。 這是香港經貿辦和旅發局今年 於美國舉辦的首場新春酒會，之後 將分別到休斯頓、西雅圖和洛杉磯 舉行。 前檢控官 消除犯罪紀錄 不成功不收費
RkJQdWJsaXNoZXIy ODc1MTYz