04.16.2024 星期二 B2 灣區 1 日本茶園最初是作為1894年加州仲冬國際 博覽會的「日本村」展覽而創建的，它 一直是三藩市最受歡迎的景點之一，以經典 元素為特色，如拱形鼓橋、寶塔、石燈籠、 踏腳石小徑、日本本土植物、寧靜的錦鯉池 塘和禪宗花園，櫻花在三、四月間將滿園開 遍，吸引無數遊客和居民前來賞花。 據悉，三藩市的櫻花比華盛頓特區、紐 約和俄勒岡州波特蘭等許多城市都開得晚， 這些城市的櫻花盛開期通常在三月底之前， 而三藩市的櫻花往往會持續到五月。數據顯 示，三藩市日本城、希斯谷（Hayes Valley）、 貝納崗（Bernal Heights）、Westwood Park、卡 斯楚區（Castro）和日落區是櫻花樹數量最多的 街區，但它們並不是在同一時間開花。 金 門 公 園 花 園 推 廣 部 主 任 布 倫 丹 （Brendan Lange）介紹，公園的櫻花樹品種 大部分原產於日本，通常開粉色或白色的 花。常見的櫻花樹約有12種，而在三藩市 最常見的櫻花樹是關山櫻（Prunus serrulata "Kwanzan"）和吉野櫻（Prunus x Yedoensis）。 一般而言，吉野櫻在三月第三周到四月 第一周之間開花，而關山櫻則在四月初到四 月下旬開花。布倫丹表示，「我們認為這是由 於我們的冬天比較溫和，沒有持續的寒冷天 氣，因此開花時間推遲了。」他預計，今年的 盛花期大約在四月中下旬。 居民Casey Jones與妻子一起來日本茶園賞 花，帶著單反沿路拍攝美照。他告訴記者， 他們幾乎每年都不會錯過櫻花季，因為這是 城市最好的季節之一。他說，「很慶幸我們就 住在附近，開車來金門公園只需要十五分鐘 左右，因此我們幾乎每周都會來走走。」他稱 讚日本茶園是最好的賞櫻之地，「每次走進來 都感覺穿越到了另一個世界，所有現實生活 中的煩惱都暫時放下了。」 三藩市居民持有效身份證件可免費進入 日本茶園，而針對所有人（包括非居民）的免 費時間是每周一、周三、周五的上午9點至10 點。 傽勔蟭㏣儱✲軹奾蛟潂ꪛ㳍⯒❔ 體驗自然美景 感受寧靜氛圍 三藩市多地可賞櫻 ▍本報記者洪郁欣三藩市報道 ▍ 開業17年的三藩市地標夜店Temple Night Club將於5月關門。這家11.6萬平方英尺的標 誌性三層樓娛樂場所，曾是全國收入最高的 夜店之一，還曾入選為全球百大夜店。曾紅 極一時的Temple十多年來一直是高科技人員 和大牌明星的狂歡之地，如今即將關門的消 息，讓三藩市的居民們感概萬千。 Temple由創始人保羅（Paul Hemming）開 設於2007年，位於曾經熱鬧非凡的SoMa區 Howard街540號，以吸引世界級DJ和每周末 都在街區內排起誇張人龍而聞名。 共三層樓的Temp l e除了位於街道層的 主廳外，還有只在夏日夜晚開設的頂樓天台 「The Skyline Lounge」以及地下室以嘻哈音樂 為主的，一張門票能有多重體驗。而世界級 的DJ都在主廳上演，這十幾年來，Temple請 過的全球百大DJ和頭牌藝人數不勝數，為居 民和遊客們創造了無數的精彩夜晚。 然而，儘管之前紅極一時，Temple仍宣 佈永久關閉，將從2024年5月25日起生效，原 因是財政困難和夜生活環境的變化。不幸的 是，所有86名員工都將被解雇，包括保安人 員、調酒師、服務員和維修人員。 據三藩市紀事報報導，Temple管理層在 遞交給政府的文件中寫到，「在過去的幾年 里，我們已經採取了行動，通過新的模式來 適應這個新的市場。但遺憾的是，這些行動 並沒有帶來盈利能力的提高。」 正式關門定在5月底，上周五和周六是 Temple的最後兩場派對。周五（12日）邀請到 了英國知名DJ及製作人Flux Pavilion作為主要 嘉賓，同時還邀請了代表三藩市華裔力量的 女DJ Dazzle$助陣演出。當晚門票幾乎售罄， 門口仍像過去一樣排起了長龍，主廳內也擠 得水泄不通。 當晚主要的助演嘉賓Dazzle$表示，雖然 為首次登上Temple的舞台而感到興奮，但想 到這將是最後一次便感到傷感不已。她於八 年前來到三藩市留學，去的第一間夜店便是 Temple，有著滿滿的回憶。她說道「當天晚上 站在台上心情十分複雜，一方面自己作為華 裔DJ能登上Temple的舞台感到十分驕傲，另 一方面想到這將是最後一次，在台上甚至一 度眼眶泛紅。」 當晚也在現場的華裔居民Richard聽說 Templ e即將關門的消息，難以置信。他回 憶起過去幾乎每周都與朋友去Templ e，還 在Templ e度過了幾個難忘的生日。他說， 「Temple的關閉相當於是一個時代的終結。」 不過，Dazz l e$透露到，由知情人士告 知，Temple之後或被美國更大的娛樂公司收 購，可能會在一系列升級和更名後重新與大 家相見。 本報記者洪郁欣三藩市報道 ■日本茶園的櫻花已經陸續盛開，不少居民和遊客前來賞花。 記者洪郁欣攝 ■日本茶園是情侶的約會聖地之一，不少情 侶在此處與櫻花合影留念。 記者洪郁欣攝 ■灣區華裔女DJ Dazzle$在Temple最後一周 的派對上演出。 由Dazzle$提供 三藩市今年櫻花季如期而至，全市4,700多棵櫻花樹將在三月到五月間陸續盛 開。該市最熱門的賞櫻景點無疑是金門公園內的日本茶園（Japanese Tea Garden）， 金門公園內的櫻花樹大多位於此處，每年這個時候都為來自世界各地的遊客提供了 一個體驗自然美景、寧靜和和諧的日式花園的機會。市中心日本城繼4月13日與14日 「北加州櫻花節」開幕後，20日與21日週末將再進行慶祝活動。 三藩市地標夜店 財政苦難下月關門 稍䡪ⶤ㴙翞摿㵶脢 䳀❵⪮ⶥ㸰勏㺒 ┩跴䉗☆ꄾ㹾♂尵㴼廠ꅍ何⦒꾁㴙鎥⛻翞 닷䕊偈䬲舉甭╚梫㟗㲳鬨鬙䴮㝤⪣觧⩧ ⹜䌑陨驟ⶤ圼嫥咀紖⩯魼ꓭ⫙Ⲏ 觧 三藩市市長布里德辦公室和市参事盧凱 莉（Hillary Ronen）周一（15日）宣布，已啟動 新的臨時庇護所計劃「米慎小木屋」（Mission Cabins），為無家可歸者提供60個小木屋，地 點位于Mission街1979號。 該計劃以位於Gough街33號的小木屋村 為藍本，將為無家可歸者提供私人小木屋和 現場支援服務。該小木屋村計劃預計將維持 至少兩年，直到該地點規劃的長期經濟適用 住房開發項目破土動工。 據市府提供的數據顯示，過去五年，三 藩市已將庇護所容量擴大了60%以上，目前 有3,900多個床位，並且即將推出更多，已幫 助超過15,000人永久擺脫無家可歸狀態。 「米慎小木屋」計劃也是該市為擴大臨時 庇護所而不斷努力的一部分。每間小木屋均 設有帶門鎖的私人房間、床、儲物空間、書 桌、椅子、插座和暖氣。小木屋村建設包括 衛生設施、用餐區和社區空間。該計劃還將 為入住者提供膳食、疾病管理、健康服務和 活動。工作人員將全天在現場，以確保居民 的安全和福祉。 「新的米慎小木屋將為無家可歸者提供一 個重要的新空間，讓人們遠離街道，進入一 個安全、穩定的環境。」布里德表示，「我們 希望人們待在室內，那裡既安全，又可以通 往更安全、長期的居住環境。這就是我們為 需要幫助的人消除無家可歸的原因，也是我 們防止社區長期紮營的方法。」 「無家可歸危機是我們城市面臨的最大 問題。現在大約65名無家可歸者、流落街頭 的人將獲得有尊嚴的住所和全天候的社會服 務。」盧凱莉相信這些小木屋將改善許多人的 生活以及教會的街道條件。 公共工程總監 Carla Short 表示：「米慎 小木屋計畫為人們提供了一種安全、溫馨的 替代方案，以取代街頭生活。」她的內部團隊 提供設計、專案管理和施工管理服務。「這正 是我們需要的深思熟慮和協作項目，讓三藩 市朝著正確的方向前進，為無家可歸的居民 提供住所，並改善社區街道條件。」 本報記者蘇婕雅三藩市報道 為提升行人和交通安全，州府去年通過 立法，允許三藩市等實施為期5年試點計劃， 安裝測速攝像頭，增強交通安全執法。三藩 市交通局今（16）日將投票決定安裝的33個攝 像頭地址。 華裔加州眾議員丁右立去年提出立法， 允許三藩市與其他5個城市一起，實施為期 5年的超速安全攝像頭試點項目。立法通過 後，三藩市交通局可依法在有超速或致命交 通事故紀錄的街道，或學校附近區域的街道 上安裝33個測速相機。交通局計劃確保沿該 市交通事故傷亡頻發地區分佈攝像頭，在每 個市參事會選區及室內多個主要高速公路連 結點至少安裝兩台。三藩市8所學校、12個公 園、11個社會服務場所及12個社區商業區周 邊地帶也會應用攝像頭，減低車速。擬定的 33個路口包括Broadway街Powell至Stockton路 段等。 丁右立周一對本報表示，多年來三藩市 一直努力爭取州議會通過自動超速執法的法 律，「過去五六年我們一直在為之奮鬥。」丁 右立說，研究、報告都表明，車速越快，在 發生事故時的死亡率就更高，「我們必須加強 超速執法。」他援引媒體報道指出，過去幾年 超速執法力度明顯降低，保證降低車速能幫 助三藩市道路更安全。丁右立指出，攝像頭 的重點在於確保司機按照限速行駛，敦促他 們遵守法律，在行人出現的路段要格外小心。 丁右立表示，試點的計劃的下一步是分 析數據和信息，期望該項目能繼續執行和擴 大至其他城市。「我們希望這些攝像頭起到震 攝作用，防止街道上出現更多超速情況，鼓 勵每個人都放慢車速。」 為加快推動三藩市落實超速攝像頭的安 裝和運行，三藩市市參事會月初通過立法， 允許市交通局（SFMTA）選擇最具性價比的 一家承包商，一站式提供從採購到運營維護 的服務，加速部署進程。根據已經獲批的立 法，三藩市交通局將選定一家承包商進行設 計、施工、運營、維護及提供相關服務。新 攝像頭預計2025年前可投入使用。 本報記者彭詩喬三藩市報道 警方告誡民眾，要小心詐騙招數：如果 有人告訴你，他們剛剛中了巨額彩票，但需 要你幫助他們拿到這些彩票獎金，不要輕 信。東灣紐域市（Newark）一名女子近日「中 招」，相信騙子的話，並給了2萬元現金他 們，僅僅因為騙子承諾會回來分錢。 《聖荷西信使報》報道，紐域警方已展開 調查。事發在2月28日下午，有幾個人開著車 接近該名女子，自稱剛中了100萬元的彩票， 但是因為兌獎程序出現了一些問題，現在他 們要先交2萬元現金才能拿到100萬元彩票獎 金。 他們稱，如果女子能給他們2萬元，他們 會把獎金的一半、即50萬元，分給女子。女 子聽到這話，非常願意，坐上他們的車，帶 著他們到附近的富國銀行取錢。 騙子們拿到錢之後，將她送到附近的一 家CVS藥房，告訴她在那裡等他們「兌獎」回 來。但女子左等右等，始終等不到這群人， 才意識到被騙了。 警方繼續調查該案，至今暫未宣佈逮捕 任何人。 本報訊 三藩市訪谷區(Visitacion Valley)去年8月 發生一宗槍殺案，迄今尚未破案。警方周一 (15日)將懸賞提高到12萬5000元，盼早日緝捕 兇手。 這宗槍殺案發生於去年8月3日。當晚9時 43分，警方接報指Kelloch街第一個街區路段 傳出槍響，警員到場後發現一名22歲男子身 中多槍受傷。 中槍男子馬上被送醫搶救，但最終宣 告不治身亡。死者獲證實為2 2歲的貝爾 (Relondo Jacori Bell)。 警方經查後已找到一輛相信與案件有關 的福斯Tiguan休旅車，周一發布相關汽車的 照片，並尋求與該車有關的任何人士資料。 警方將懸賞金額由2萬5000元提高到12萬 5000元，希望掌握兇嫌的身份，讓對方負上 該負起的法律責任。 任何民眾如有相關資料，應即撥打415553-1145聯繫三藩市警方兇殺案調查組， 辦公時間後則可撥打415-553-1071與警方行 動中心聯繫，也可撥打24小時專線415-5754444提供線索。相關線索也可透過簡訊發送 到TIP411，謹記簡訊以SFPD為開首。 灣區城市新聞社電 ■Mission街1979號將建成「米慎小木屋」為 無家可歸者提供60個臨時庇護所。 谷歌地圖 ■三藩市推進落實超速攝像頭。 SFMTA官網
RkJQdWJsaXNoZXIy ODc1MTYz