水餃現包 餡餅現烙 手工 新鮮 嚐水餃香 品蔬菜鮮 新張 隆重 健 康 速 凍 食 品 領 鮮 食 尚 生 活 綠 菜 鮮 肉 鹽 酥 雞 水時尚小食 餃 香 鮮綠菜鮮肉 小 菜 麻原汁原味 辣 燙 串街頭小吃 串 香 路邊小攤 味蕾引領者 防疫守護者 109 Appian Way, Union Ci ty, CA 94587 Tel : 510-324-8868（預訂電話） 白菜豬肉、 韮菜豬肉、 芹菜豬肉 四季豆豬肉、 薺菜豬肉、 三鮮饀 韮菜雞肉、 玉米豬雞肉、 牛肉 胡蘿蔔、 西湖羊肉、 素菜水餃 菠菜豬肉、 韮菜魚肉等各式水餃、 韮菜盒子、 牛肉餡餅、 包子、 花卷等 多種麵食、歡迎堂食或冷凍袋裝外賣 想“家”回“家” 抗疫美食 不二選擇 您和家鄉"味道"，只差水餃的距離 水餃之家 水餃之國 水餃量大批發 已開堂食，歡迎光臨！ 初嘗水餃，給我“初戀”的感覺 新浱小菜：蒜拌木耳，花生黃瓜，拌金針茹，麻辣牛筋，香脆蓮藕，拌海帶 絲，香茜腐竹，醬時花，醬牛肉，水果雞翅，拌涼干絲，半耳絲，炒半肉串。 415-566-6143（水餃之國堂食店) 1713 Taraval Street,S. F. CA 94116 415-665-6617 (量大優惠) 30多款新鮮手工擀皮、白菜、韭菜、芹菜、四季豆、嫩玉 米，鮮薺菜、菠菜、青江菜、西葫蘆、冬菇、蘿蔔與豬肉、 雞肉、牛肉、羊肉與素菜餃、QQ水餃、鍋貼、盒子、餡 餅、灌湯小籠包、生煎包、蟹殼黃、蘿蔔絲餅及豆沙鍋餅。 415-665-6617（亞美食品） 415-810-6552（訂購專線） 2048 Taraval Street,S. F. CA 94116 冷凍水餃買十包送一包 ( 415 ) 702-6108 1309 9th AVE San Francisco, CA 94122 100% 親 眼 目 睹，100% 手 工 擀 皮， 100% 鮮肉，100% 鮮菜，白菜，韮菜， 香菜，玉米，茴香，意大利瓜，青江 菜，薺菜，木耳冬菇，胡蘿白與豬肉， 雞肉，羊肉，牛肉，蝦肉，營養搭配的 30 多款水餃以及各式素餡水餃，灌湯小 籠包，餡餅，卷餅和各式雲吞，多款開 胃滷味小菜，以及經典滬式可口飯菜， 100% 現點現做，保您 100% 滿意，SIP 冷凍，安全，快捷，方便，你家廚房， 我 們 承 包， 素 食 者 的 福 音。 216 Cypress Ave, South San Francisco, CA 94080 從農場到餐桌，永恒堅持成就一個夢。 水餃帝國 已開堂食，歡迎光臨！ 650-742-0838（量大優惠） 南三藩市商會會員 信譽至上 ࢢዽଽ ତψԉ 白菜豬雞、韭菜豬雞、四季豆豬雞 芹菜豬雞、菠菜豬雞、玉米豬雞 薺菜豬雞、各式三鮮、胡羅卜牛肉 蝦肉、素菜餡、香菜、茴香餡水餃 包子、饅頭花卷。以及各式雲吞。 廣告熱線: 650-808-8888 炒鍋 $139 立即登入Moremallda.com購買 F1 04.16.2024星期二 副刊 奶嘴對於嬰兒期自然吸吮是有幫助的，它 可以提供舒適、安撫幫助你的寶寶更安 穩的入睡。1個月大到6個月大寶寶若能在睡 眠中使用奶嘴，能大幅度地降低嬰兒猝死症 並減少寶寶在睡眠中發生停止呼吸。周期性 的吸吮奶嘴能讓寶寶睡眠維持較為淺眠，減 少發生「忘記呼吸」意外的可能。 但是，寶寶漸漸長大，使用安撫奶嘴的 風險，遠勝過好處。醫師強調，大於6個月 大，連續地吸奶嘴可能造成耳內壓改變，增 加潛在感染率。 醫師提醒，超過兩歲仍使用奶嘴很有可 能會影響牙齒咬合的問題。若你的寶寶超過 兩歲仍在吸奶嘴建議帶去給兒童牙科醫師詳 細檢查。同時，有專家認為常使用奶嘴會阻 礙語言學習發展，如果你的小孩持續吸著奶 嘴，他們會變得較不愛練習牙牙學語，話說 得不多。 戒奶嘴或用特殊奶嘴 雖然這些只是建議，但讓你的孩子早點 斷奶比晚點斷奶要容易得多，最好在他們開 始爬行和走路之前斷奶。 醫師解析，如果孩子在2歲時斷奶有困 難，請確保至少使用「正畸友好型安撫奶嘴」 來幫助限制牙齒問題的風險。正畸安撫奶嘴 的奶嘴底部扁平，頂部呈圓形，像母親的乳 頭一樣在寶寶的嘴裏變平，以提供最自然的 吸吮形式，也可以減輕牙齦和正在發育的牙 齒的壓力，並支持寶寶正在發育的上顎和下 巴的形狀。 醫師表示，想幫助孩子戒掉安撫奶嘴， 請按照以下七個方針： 一、最好不要在發生壓力事件的同時開 始斷奶，例如開始日托、新兄弟姐妹的到 來、乘坐長途汽車或全家度假，或搬家。在 這些具有挑戰性的情況下，你的孩子將需要 能夠自我安撫，並且在找到新方法，以及這 些事件結束之前，不要拿走他們的嘴嘴。 二、最簡單的方法是限制孩子白天使用 安撫奶嘴。可以只讓孩子在家時使用來限制 安撫奶嘴的使用。努力在白天完全不用它， 只限午睡時間和就寢時間。 三、為你的孩子提供一個過渡對象來代 替奶嘴。這些通常被稱為安全物品，可以是 新玩具、毛絨玩具或最喜歡的毯子。理想情 況下，你需要他們可以安全入睡的東西，這 樣他們就可以在晚上自我安撫。 四、孩子鬧個沒完時，很容易屈服並給 孩子安撫奶嘴。雖然你的寶寶哭泣的原因有 很多，但請盡量不要先求助於安撫奶嘴。盡 量讓你的孩子忙碌和分心，這樣他們就不太 可能想起他們的小嘴嘴。 五、當你的孩子選擇不使用奶嘴時，讓 他們知道他們的表現有多棒。告訴他們「你長 大了」和「我為你感到驕傲」給一個有趣的小獎 勵，如貼紙、郵票或最喜歡的健康零食。 六、讓它沒有吸引力。如果你的孩子很 難放棄奶嘴，也可以嘗試讓他們的奶嘴不那 麼吸引人。可以將其浸入白醋或檸檬汁中， 使其變得不好吃。你的孩子可能會馬上吐出 來，很快就不想管它了。 七、當您的孩子終於準備好永遠告別奶 嘴的時候，舉行一個特別的告別儀式來慶 祝。帶你的孩子去購物，讓他們挑選一個新 玩具，然後讓他們用奶嘴「交換」購買新玩具 的費用。 十大死因中有八項與肥胖有關，體重控 制已是民眾需要注意的健康課題。根據調查 顯示，18歲以上成人過重及肥胖盛行率攀升 至50.3%。常見的糖尿病、心血管疾病、退化 性關節炎，甚至身心疾病的憂鬱或是某些癌 症的風險因子都包含肥胖。 對此，醫師指出，中醫看肥胖，大致可 分做4個類型，包括：脾胃濕熱，易得糖尿 病；肝鬱化火，容易高血壓；脾虛濕滯，肌 肉無力；腎虛水停，雙腳水腫。中醫會辯證 用藥，同時依體質給予居家保健建議。 脾胃濕熱 美食當前總難以自拔，甜食是另一個 胃。因為熱在脾胃導致食慾過剩，過量飲食 又消耗不掉就成為濕。脾胃濕熱型的人多見 應酬頻繁、重口味飲食或煙酒習慣，會有口 氣體味較重、大便偏硬、解便不暢等表現， 糖尿病也容易出現在這類型。 建議提高運動頻率及強度，戒除煙酒， 飲食盡量清淡為主，多攝取高纖蔬菜五穀類。 醫師表示，透脾胃濕熱型的人多見應酬 頻繁、重口味飲食或煙酒習慣，會有口氣體 味較重、大便偏硬、解便不暢等表現。 肝鬱化火 透過美食來緩解工作壓力，用宵夜彌補 加班的空虛。這類人的食慾常會隨著工作量 改變，長期久坐導致氣血循環受阻，壓力大 加上氣血不暢產生肝氣鬱滯，肝鬱化火類型 常有以下症狀：情緒波動大、失眠、身體痠 痛，排便頻率下降、脹氣，這類型常見高血 壓。 建議調節工作模式，適度在工作中穿插 些身體活動以活絡氣血，亦可配合些玫瑰 花、菊花、薄荷等花草茶舒緩情緒壓力。 脾虛濕滯 肥胖不一定食慾過亢，代謝速率下降也 是原因之一。脾主肌肉，脾虛代表身體肌肉 量不足，肌肉量與代謝率息息相關。脾虛濕 滯類型常喝冷飲及腰圍明顯較寬外，也會有 大便偏軟，肌肉無力鬆軟等表現。 建議從運動習慣改起，先養成每日慢走 運動習慣和腹部核心肌群訓練，逐漸增加身 體肌肉量及代謝率。飲食上少吃寒涼食物， 適度增加些蔥薑蒜等熱性食物。 腎虛水停 腰膝痠軟無力，雙腳容易水腫，下半身 總是比上半身大一圈，可能問題就在中醫的 「腎」，腎虛就反映在雙腳腰膝的力氣不足， 使下肢血液回流差，雙腳因而出現腫脹感。 四肢冰冷、半夜頻尿以及內分泌失調會是腎 虛水停類型的常見表現。 建議在飲食中加入韭菜、山藥、枸杞、 等補腎食物。此外，適度的深蹲及慢跑等下 肢訓練也可改善水腫及增加身體代謝率。 醫師強調，體重控制的核心是熱量的加 減，體重下降就是讓熱量消耗大於熱量攝 取，困難的點通常是生活模式的改變、口腹 之慾的控制以及熱量赤字時的不適感，而這 些方面都可在中醫的辨證下，透過針灸用藥 克服，為民眾的健康促進及體態維持帶來幫 助。 嬰兒吸奶嘴能幫助入睡，也能降低 嬰兒猝死症。不過年紀愈來愈大，6個月 後就要逐步戒除奶嘴，因為6個月大以後 使用奶嘴，有高機率發生中耳炎感染。 幫助入睡 降低猝死症 ■過量飲食又消耗不掉就成為濕。 網上圖片 ■如果從小被逼著餵藥，那長大後對吃 藥這件事情會產生排斥。 網上圖片 ■小嬰兒吸奶嘴睡覺能幫助入睡，好處多多，在一定年紀後則應漸進式戒除，以免發生感 染。 網上圖片 小孩生病感冒不是最可怕的，應 該是餵藥才是最可怕又困難。兒科醫 師表示，生病不舒服時，未經寶寶同 意的當下，嘴裏還要被硬塞苦苦的東 西，這樣當然會努力掙扎，可能還會 產生排斥。大人的工作就是要讓小孩 認為吃藥不可怕，可以用以下3個技 巧，可以讓吃藥變得更順利愉快。 45度角預備姿勢 此角度可減少嗆到機會，可使用包 巾避免手腳揮舞打翻，可以唱歌或與寶 寶對話增加安全感。 要向臉頰兩側推藥 不能往喉嚨直射容易嗆到，應少量 分次往臉頰兩側餵藥。 善用遊戲和鼓勵 用遊戲引導，讓孩子對吃藥不恐 懼。吃下後，給予擁抱或鼓勵，增加成 就感。勿強迫餵藥，避免有心理陰影或 嗆咳危險。 如果孩子對味道特別敏感，可以和 開藥的醫師溝通，盡量選擇味道比較好 的藥物、糖漿或加一點糖粉，增加吃藥 的意願。 根據藥理學原理，任何藥物在日常 生活中使用時，均可能伴隨一定的副作 用。醫學界通過廣泛的臨床資料研究指 出，下面4類藥物可能導致用藥者出現記 憶力減退或癡獃等。 第一種是降膽固醇藥:一項發表在 《美國醫學會雜誌》上的研究發現，長期 使用降膽固醇藥物的患者在記憶力測試 中的表現較差。另一項研究也指出，降 膽固醇藥物可能會影響大腦中海馬體的 功能，而海馬體是負責學習和記憶的重 要腦區。 第二種是某些抗抑鬱藥物:長期使用 一些抗抑鬱藥可能對大腦的認知功能產 生消極影響。一些研究表明，這些藥物 可能會影響到大腦中的神經遞質平衡， 從而影響記憶和學習能力。 第三種是某些安眠藥:雖然這些能幫 助人們更好地睡眠，但長期使用可能會 導致注意力、記憶力下降。這是由於這 些藥物可影響大腦內的神經遞質，干擾 正常的睡眠周期和以及記憶鞏固過程。 第四種是某些抗膽鹼能藥物:這些藥 物臨床用於治療一些消化系統疾病以及 帕金森病等。長期使用它們也可能對患 者的認知功能產生不良影響，包括注意 力、記憶力和思維速度等方面的減退。 想要改善記憶力下降的問題，平日 可以適當多吃些健腦食物，比如：雞 蛋、核桃、芝麻、乳製品等，這些食物 富含優質蛋白質、卵磷脂、維生素和礦 物質等營養物質，對大腦健康非常有益。 ⣍ 䎚 魂 㛶 䌁㸰㳘녻跪㸰䪫䈳 馫⻃跪首䟜䗫 飕䡪劚氠跪朮 ꮑ阿䤿ⲇ庿ꃺ䧶湸梖 中醫分類辯證治療肥胖體質 ▍本報訊 ▍ 㱤⩾䧱䱆㴙乥㟟㉑┣做ꓹ
RkJQdWJsaXNoZXIy ODc1MTYz