B2 疫情未息 室內戴口罩呼籲重來 07.28.2024 星期日 QR Code METRO NEWS B1 面對今年夏天新冠疫情再起，三 藩市衛生局官員勸籲人們在室內 等一些場所佩戴口罩，減少病毒 傳播機會。 灣區幾場山火27日持續延燒， 東灣阿拉美達縣「溪火」（Cr e e k Fire）焚燒數百畝，菲蒙以東的阿拉 美達縣部分地區的疏散命令仍然生 效。根據加州消防局公佈，位於卡 拉維拉斯水庫（Calaveras Reservoir） 以北的「溪火」，截至27日晚已燃 燒大約734英畝，並正向奧隆尼區 域荒野保護區（Ohlone Reg iona l Wilderness Reserve）推進。火災繼續 威脅當地一些建築物，目前約10% 受控。 「溪火」始於26日下午4時左右， 大約五個小時內迅速從約50畝擴展 到580畝。但之後火勢增長不大，消 防員極力克服地形和天氣的困難， 通宵工作控制火勢。起火原因仍在 調查中。 東灣區域公園局表示，由於這 場大火，暫時關閉蘇諾荒野區域 保護區（Sunol Wilderness Regional Preserve），直到另行通知。 同時，康特拉科斯達縣（Contra Costaa）25日下午爆發Point Fire，截 至27日晚已焚燒471畝。但Bay Point 社區的疏散命令已降級為疏散警 告。火勢已70%受控。第三場山火 是位於利物摩580號公路旁的Flynn Fire，截至27日晚已經95%受控，焚 燒面積約389畝。這場山火25日晚因 車輛起火而引發，曾一度導致部分 公路臨時關閉。 本報訊 研討會主持人《星島日報》美西版 社長兼總編輯梁建鋒致開幕 詞，中美國歌奏響，全體起立。主 題演講上發言的有：中國駐美大使 謝峰視頻講話、加州運營署署長黃 思敏（Amy Tong）、史丹福大學中 國經濟與制度研究中心聯席主任羅 斯高（ Scott Rozelle）教授、三藩市 前市長威利·布朗（Willie Brown）、 三藩市市參事會主席佩斯金（Aaron Peskin）及阿拉美達縣縣參事郝伯特 （David Haubert）等。 紐森州長向大會發來賀函稱： 「45年來，美中兩國一直保持著有 意義的關係，這種關係進一步解決 了我們這個時代的問題。我們與中 國領導人的持續接觸以及民間交流 使彼此得到了加強，成為推動加 州、美國和中國共同利益的基礎。 華裔對加州繼續發展帶來積極的影 響，希望繼續推進共同優先事項和 福祉。」 謝峰：三藩市特殊地位見證交往 「三藩市在過去和未來都佔有 特殊的地位，見證了中美兩國人民 一個世紀以來的交往。」謝峰大使在 視頻發言中稱，超過 500萬華人在 美國當地社區中發揮著重要作用， 並為兩國之間的相互理解架起了橋 樑。1945年中美兩國共同發起三藩 市會議，交由聯合國審議。去年11 月，習近平主席參與三藩市APEC 峰會與拜登總統會晤，使兩國關係 恢復穩定，並為未來制定了願景。 45年前，中美建交是中美乃至國際 關係的里程碑，是造福兩國、促進 和平與繁榮的重大事件。他續稱， 兩國共同努力，在反恐、應對金融 危機和氣候變化等幾乎所有全球性 挑戰中承擔了重要責任，已發展成 為最緊密、共同利益和共同利益領 域最廣泛的雙邊關係之一。 謝峰大使提及中美關係的過去 和現在，指出以中國為假想敵可能 會將美國的戰略資源輸送到錯誤的 地方。中國沒有計劃挑戰或取代美 國。關鍵是要妥善管控分歧，不允 許不切實際地通過美國施壓來恐嚇 中國。中方始終敞開溝通大門，更 重要的是兩國應該尊重彼此，並共 同解決重大關切問題。 他還說，超過7萬家美國企業 正在分享中國發展的紅利，而結束 與中國的永久正常貿易關係將給美 國帶來1.6萬億美元的損失。中國 GDP同比增長5%，進口額同比增長 6.1%，中國仍然是增長和穩定的強 勁動力。中國將繼續堅持對外開放 的基本政策，歡迎大家抓住機遇， 寄望華人繼續為發展中美關係做出 貢獻，為兩國人民和人類帶來了更 加光明的未來。 前市長布朗：華人眾多加深了解 「向80年代中期致敬。」幼年時 與父母、兄弟從中國廣東移民加州 的黃思敏（Amy Tong）署長表示，繼 續促進相互文化交流和相互對話、 促進相互理解發揮領導作用非常重 要。她說，紐森州長、三藩市市長 布里德先後訪問中國，中美元首參 加了APEC峰會，人文交流成為進 一步合作的重要支柱。加州仍是通 往亞太地區的重要門戶，而這是建 立在中美穩定的關係和相互尊重的 基礎上。 三藩市前市長長布朗（Wi l l i e Brown）形容他第一次出訪中國時的 經歷，「我在中國看到了與美國很 多不同的事情」，最讓與他興奮難 忘的是受到時任中國國家主席的接 見。他說，三藩市擁有超過三分之 一的亞裔人口，華人眾多，讓人們 對中國有可更深刻的瞭解。他見證 了美中關係發展的45年，他希望兩 國友好關係能繼續蓬勃發展下去。 「國際合作將推動研究與技術 進步、促進經濟成長。」羅澤爾教授 以《如何保持我們的友誼持續發展》 為主題，強調學術交流的重要性。 他詳細介紹了他在史丹佛大學的農 村教育行動計劃的組織方式，及與 學生們在中國實地考察的所見所 聞。剛剛結束了在中國為期兩周的 密集學習之旅後，他感慨地指出， 「中國倡導的是共同富裕。」 市參事會主席佩斯金代表市參 事會向張建敏總領事頒發賀狀，他 指出，三藩市在中美關係的發展方 面做出很多貢獻，是美中關係45年 中不可分割的一部分，是中美關係 的燈塔。「中國人熱情好客令人驚 嘆，五千年的歷史文化是世界奇 蹟。」縣參事郝伯特回憶他在北京度 過的每一天，並欽佩習近平主席提 出未來五年派遣5萬名留學生的交 流計劃是創舉。 東灣三山火兩近撲滅「溪火」僅一成受控 紐森致賀函 謝峰視頻講話 史丹福教授分享學術交流成果 第䗽╚耙䐮☆45⽠䌑煝阨⪣㏔ꬨ➵ꓨ锣 ■中國駐美大使謝峰視頻講話。 記者黃偉江攝 ■史丹福大學羅斯高教授發言。 記者黃偉江攝 ■三藩市前市長布朗致辭。 記者黃偉江攝 ■紀念中美建交45周年研討會現場。 記者黃偉江攝 ■阿拉美達縣「溪火」截至27日晚已 蔓延734英畝，圖為加州消防局消 防飛機上空監察火場。 加州消防局 在三藩市凱悅酒店舉行的三 藩市灣區慶祝中美建交45周年晚 宴上，舊金山灣區中國統一促進 會理事長池洪湖、加州運營署署 長黃思敏、三藩市市長布里德、 前市長威利.布朗、市參事會主席 佩斯金、阿拉美達縣縣參事郝伯 特、史丹福大學羅斯高教授等政 要、學者和僑界領袖出席。 「45年來，中美關係歷經風 雨，總體向前發展，既增進兩國 人民利益福祉，也促進了世界和 平繁榮。」中國駐舊金山總領事館 張建敏總領事指出：當前中美關 係正處在關鍵歷史節點，止跌企 穩的進展來之不易，面臨的風險 挑戰也不容低估，推動中美關係 走向光明未來，需要我們共同努 力。 他續說，「建交45年來，互利 共贏始終是中美關係的主基調， 也是推動兩國關係向前發展的動 力源。最近，中美各領域各層級 保持接觸對話，兩國地方團組互 訪更趨緊密，形成有來有往的熱 絡局面。加州紐森州長、三藩市 布里德市長先後成功赴華訪問， 廣州市、深圳市與三藩市結為友 好交流城市，進一步加深了兩國 人民友好感情，持續為中美關係 注入正能量。」 張建敏說，去年由習近平主 席在三藩市發起的「5年5萬人」重 大倡議得到美國各界積極回應， 兩國青少年對彼此抱有友好情 感，都渴望增進相互瞭解。訪學 歸來的師生都表示，中國之行不 僅讓他們大開眼界，還將使他們 受益一生。 他還稱，藉中國駐三藩市總 領館建館45周年，他感謝廣大僑 胞，更期待廣大僑胞繼續發揮融 通中美的優勢，推動兩國加強交 流、發展合作、增進友好。將「三 藩市願景」轉為「實景」。 退休法官鄧孟詩說，中美關 係好，在美華人是最大的受益 者，反之，則成為最大的受傷害 者。退休法官郭麗蓮接受本報記 者採訪時表示：「兩國都需要努 力改善關係。加州長非常支持中 國，他明白中美關係的重要，也 表明加州在這種關係中扮演著重 要的角色。」 郭麗蓮說，太多的美國人只 通過美國的媒體了解中國，遺憾 的是，這些媒體一直在製造恐懼 論，引發對中國的恐懼，親身到 了中國，謊言就會輕而易舉地揭 破。去年，她把兩個即將上大學 的孫子帶去中國，令他們印象非 常深刻，都想留在中國，「希望美 國人去看看今天的中國，才能有 新的觀念和格局。」 本報記者黃偉江三藩市報道 緶꽟◜䒠䐮侨：ꬨꞇ婾⺮硾뭒⻔⯽⪴⻎Ⲝⲇ ■加州運營署署長黃思敏代表州長 紐森向張建敏總領事頒發州長賀 函。 記者黃偉江攝 ■市參事會主席佩斯金代表市參事 會向張建敏總領事頒發賀狀。 記者黃偉江攝 ▍本報記者黃偉江三藩市報道 ▍ 紀念中美外交關係建立45 周年籌備委員會主辦的「紀念中 美建交45周年」活動，27日下午 在三藩市凱悅酒店舉行，包括 研討會、雞尾酒會及晚宴，多 位發言者分析評論中美關係重 要意義。 雷景祥植牙假牙專科博士 Gregory K. Louie D.D.S. 520 La Gonda Way, Suite 101, Danville, CA 94526 www.TriValleyImplants.com 925-837-2300 最新 LANAP激光治療牙周病 無痛！不用切割牙肉、縫合 消滅牙床組織中細菌而不損害健康組織，促進癒合， 使骨骼附著在牙齒上的結構重新附著，並使骨絡再生 已有植牙，但發生同樣問題，亦可採用此療法 首次檢查免費，包括3D X-Ray Scan 採用高級材料，診所採用最先進消毒衛生設備 更多美西新聞可掃 描 詳盡 消息為你報道
RkJQdWJsaXNoZXIy MTIyMjc2OQ==