1451 S. King St., Suite 407 Main（808）955-7100 Honolulu,Hawaii 96814 中文（808）955-7200 General Dentistry 檀香山牙醫診所 我們接受：United Healthcare, HDS, Quest (Children) 服務：拔牙，根除，兒童 高威實業公司 2633 Ocean Ave., S. F. CA 94132 415-215-2236 曾 昭 宇 資深經紀 JIM ZENG Broker Associate 精通國﹑粵﹑英語 地保公證 DRE #01082981 1.外美慎區二睡二廳一浴大土庫交通方便 $848,000 2.肖化區二睡二廳一浴，近交通購物學校 $895,000 3.外美慎區二睡二廳一浴，二車位，交通便 $945,000 4.帝利市獨立屋二睡二廳，土庫二房一浴 $949,000 5.日落區二睡二廳一浴近學校、交通 $1,095,000 6.日落區近V街三睡二浴同層，雙車房 $1,200,000 Tina Guo tinaguorealor@yahoo.com 金融學士,信息工程碩士 資深地產買賣貸款專家 SVI Group Inc BRE# 01877055; NMLS# 298806 專業 誠信 快捷 買賣房屋貸款優惠 最快15天內完成購屋貸款, 首付可接受贈與, 專精1031Exchange 畢業生無需等2年可購屋;現金購房次日套現;多套房淨值套現 短售屋和破產房屋主貸款;低信用分數;低首付免貸款保險; 專精A Loan和FHA Loan 購房貸款利率優惠！房貸信息和利率查詢，歡迎來電408-674-4596/925-375-2458 Program Conforming Loan Rate* 5/1 Y ARM 2.00% APR 7/1 Y ARM 2.25% APR 10/1 Y ARM 2.375% APR 15 Y Fixed 2.125% APR 20 Y Fixed 2.75% APR 30 Y Fixed 2.875% APR * Rates are subject to change without notice. Certain Restriction Apply. 李丹丹 Linda Li 黃奇軒 Alvin Huang 地址: 851 Burlway Rd.Ste 618. Burlingame, CA 94010 E-mail: loans@al lel i teloan.com 精通國、粵、閩及英語 ● 20年貸款經驗，專門做不查收入和查收入貸款 ● 20%首付不看報稅表無需提供工作證明 ● 不查收入自顧人士可以10-15%首付 ● 無需會計CPA 簽名P&L 文件 ● 可以接受100% 贈送首付和備用金 ● 無需信用歷史也可以做到貸款 ● 外國人貸款買房，重新貸款沒問題 ● 自己有房子再買出租可以0首付 ● 工作沒有兩年也可以享受正常查收入的利息 650-999-9982 NMLS 253085 933303 DRE 01375866 01473939 ‧3%首期可貸 up to $417,000.00 ‧10%首期可貸 up to $625,500.00 ‧大額貸款 up to $500萬 ‧一年 After foreclosure 可貸款 ‧投資物業套現貸款，無須等 6 個月 ‧投資物業置業貸款，可借高達 20 個物業 ‧精辦低收入者貸款 ‧ 3 首期，可貸高達 $41 1 ，可貸高達 97 ,00 ，可貸高達 $5,000,000 投資物業可以不查報稅表，外國人 OK 6 20 ‧被拍賣 (Foreclosure)1年後可貸款 415-710-3389 傳真 Fax: 866-803-6089 Email: jeewunglow@googain.com 1350 Bayshore Highway # 380 Burlingame, CA 94010 CalBRE#01490339,NMLS#256330 0 Point, 0 Fee CalBRE#01525887, NMLS#275975 最新上市 電話：415-759-8880 415-860-6999 Millbrae 獨立豪宅，實用 面積2330呎，佔地一萬 五仟呎。有圖則四睡三 浴。優雅花園，小橋流 水，漂亮泳池。特大家庭 室，有壁爐，並有機塲海 灣景色。即可交吉。開價 $2500000.-- Millbrae 獨立豪宅 40 多年第一次上市 Russian Hill，西班牙式建築特大兩夫 列，每單位三睡1個半浴。另有兩個姻 親柏文，樓層超高，原裝雕刻天花板， 三樓廚房廁所新裝修，硬木地板，兩層 夫列交吉，鄰近三藩市唐人埠和漁人碼 頭，交通購物特便， 開價$2,450,000 Joe Wei 衛生 Bay Home Investments & Loans 專業地產 / 貸款‧服務周到 510-701-1651 Email：jwei288@yahoo.com DRE# 01365091 特快優惠貸款：30年定期 3.192％ APR 3.210％ 另有不查收入貸款。 賣屋特惠服務:免費家居裝飾擺設，免費專業攝影， 免費彩色傳單，免費1031 Exchange，免費專業房屋檢查 NMLS＃337353 超低 利率快訊 ‧15年固定 2.500%，2.576% APR ‧20年固定 2.875%，2.992% APR ‧30年固定 2.875%，3.022% APR 貸款額低於$510,400 ‧15年大額固定 2.750%，2.788% APR ‧20年大額固定 3.125%，3.282% APR ‧30年大額固定 3.190%，3.306% APR 貸款額大於$510,400，但低於$765,600 ‧7年固定超大額ARM 3.375%，3.503% APR ‧15年超大額固定 3.625%，3.733% APR ‧30年超大額固定 3.625%，3.808% APR 貸款額大於$765,600 3房2浴，1207呎 雙車房，新裝修 華盛頓區，近華人超市 San Leandro $735,000 3房2浴，1252呎，雙車房 地大5335呎 校區優，Fixer Upper Castro Valley $400,000（僅限現金） 3房2浴，1368呎 單車房，即可入住 近圖書館，H880 San Lorenzo $599,000 美國崢榮財富 ‧商業住宅買賣—成功率 95% 以上 ‧精算貸款—商業住宅（查）不查收入，重貸，建築及私人貸款 ‧物業管理—專業團隊，管理大小物業 服務全灣區—專業、誠信、可靠 Jen 何（415）652-5457 BRE#01975629 NMLS#1846401 （WeChat:jen4156525457） ★房屋 ★貸款 ★房屋管理 和Airbnb 一站式優質服務 賣 屋 專 家 415.239.8788 650.642.5548 Ken 郭 DRE#01742794 (Hall of Fame, Chairman Club) ‧白金銷量得獎者 1. 免費清潔服務 2. 免費家居擺設 3. 免費白蟻檢查 4. 免費專業房屋檢查 5. 免費專業清理雜物 6. 免費報紙廣告推廣 賣屋十項免費專業「一條龍」服務 專精：三藩市、中半島、東灣和南灣 精於：1031物業交換,賣屋快，專業， 誠實，首席千萬經紀，以人為本，以 客為尊 7. 免費雜誌廣告 8. 免費專業影相 9. 免費彩色傳單 10. 免費專業搬屋 一個你熟悉和值得信賴的名字 1. 三藩市日落區漂亮裝修四面單邊獨立屋，樓上4睡3浴。 居住面積約 2,262 呎，現代美觀，樓下 2 睡 2 浴，獨立門 口出入，美麗後院，鮮花盛放，近 Irving 大街，半個藉口到 達金門公園，生活便利，獨家代理，..............開價$1,695,000 2.Millbrae 市靚公寓，2 浴 2 浴共 1,333 呎，在舊香滿樓酒 家旁邊，走路可到達地鐵站、學校、購物、酒樓，獨家代理， 開價 ............................................................................$1,395,000 3. 列治文二層獨立屋，位於安靜幹淨小區，4 睡 2 浴， 居住面積1700呎，平排雙車房，生活便利，獨家代理 ..... ........................................................................................開價$799,000 ᘥ᩠⋈᙮ᐨ፵ᒳዯ᭾᪱ )BJMJ 8V ∆㊲ ⷍ㯹 ᄢ佶ⷆ佶㉆㡠 (415)941-8805 Haili.wu@kidder.com License:CA02090722 Ļ᪼ỔİᑑᲦᒳᒴᑟİljıĴljġŏŏŏጃᮧᛦỔ ␈ᗇⅅ᧣ĭᡴ፬ĭ☽ᢽ 使佾使 .POUHPNFSZ 4U 侀來佾佾 4BO 'SBODJTDP $" 侇侂使佾侂 二埠市中心火熱地段 新上市 , 共 7 睡 2 浴 4 廳 3300 尺 , 共 2 獨 立戶單位。可同時自 住租約快租金高 , 獨 立煤電錶 , 近學校公 園。高效率史上最強 投資。全新屋頂 , 雙 層玻璃高效節能窗 , 更新廚房浴室 , 僅 80 萬mls#224043342 史強投資 陳建安 JOHNSON C. CHEN 售屋刊登專家 , 房地產經紀 , 加州持照建築師 Realtor, Architect, CNE, CTC, DRE #01929818 Realty Agents Inc, DRE #02212087 (Duplex) 916-918 V Street, Sacramento, CA 95818 916-919-8888 (Any Time) 今天 雲 55℉-43℉ 每份售價 $1.14 加 $1.14 per copy (plus sales tax) Single 今日出紙7叠224版 第25746號 Wester 頒獎儀式結束後， 李娜的教練卡洛斯．羅 格斯說，「今晚她盡 娜感到非 兩度扭傷腳踝惜敗 亞軍贏得尊重 新賽季網壇首幕大戲澳網26日迎來高 潮——女單比賽由中國的李娜迎戰 世界第一、衛冕冠軍阿扎倫卡。這場扣 人心弦的較量一波三折，插曲不斷。火 力全開的李娜先贏一局，但兩次摔倒、 頭部撞地，可謂「厄運連連」。最終以 6：4/4：6/3：6苦戰三盤後，繼2011年 再度飲恨墨爾本公園。但這一刻，全世 界的網球愛好者記住了李娜在黑暗中含 淚的雙眼；這一刻，人們無法忘記李 娜困境中的微笑。 本報訊 李娜澳網雖敗猶榮 李娜扭傷腳踝， 痛苦倒地。 法新社 網球之路 1996年 李娜正式入選湖北省網球隊，也正是在 這一年，深愛她的父親因病離開人世。 1997年 李娜奪得全國青少年單打冠軍。 1999年 李娜在ITF巡迴賽中大放異彩，當年共獲 得三項單打和八項雙打冠軍。 2000年 李娜涉足WTA職業賽事，並與李婷攜 手拿下女雙冠軍，這是中國選手首度在 WTA賽事中奪冠。 2001年 李娜在北京舉行的世界大學生運動會上 一舉拿下女單、女雙（與李婷）和混雙（與 朱本強）三項冠軍。 2002年 李娜在釜山亞運會前宣布退役，進入家 鄉武漢的華中科技大學新聞系讀書。 2004年 李娜復出，在廣州網球公開賽中，為中 國奪得首個WTA女單冠軍。 2006年 李娜躋身溫網八強，成為第一個闖入大 滿貫賽事八強的中國選手。 2008年 在1月進行的黃金海岸女網賽中奪得第二 個WTA冠軍。 2009年 李娜開始「單飛」之路，9月美網首次打入 八強，其世界排名達到新高第15位。 2010年 和鄭潔攜手殺入澳網女單四強，衝擊決 賽均告失敗，隨後其排名躍居世界第 10，再次創造歷史。 2011年 李娜的突破之年，她在澳網闖入決賽， 創造歷史；在法網，李娜一路過關斬將 獲得冠軍。 2012年 李娜在WTA賽場上表現穩定，世界排 在前十的精英行列。 2013年 李娜新賽季首秀深圳網球公開賽獲得 軍，隨後進入雪梨網球賽四強。1 日，李娜在澳網決賽中不敵衛冕冠 扎倫卡，獲得亞軍。 singtaousa.com 資訊權威 盡情發揮 07.28.2024 星期日 B7 僑社 獎學金委員主評審伍璇振校 長、譚卓權委員分別以中 英文主持慶會秩序，他們首先 歡迎寧陽總會館正副主席、通 事、商董及獲獎學生暨家長出 席頒獎典禮。並對今天出席頒 獎儀式的列位優秀學子致以誠 摯的祝賀。今天頒獎典禮上這 場面盛大，溫馨感人，希望為 大家帶來一個愉快的週末。 主席雷華欽致歡迎詞表示 今天是台山寧陽總會館一年一 度獎學金頒獎典禮，歡迎大家 蒞臨盛會。今年獲獎的19位學 生均非常優秀，成績亮麗，其 中有九位的GPA 4.9分，八位3.9 分，有的同學考入哈佛大學、 耶魯大學，以及UC柏克萊等大 學，恭喜你們。並言本會館每 年頒發嘅獎學金，目的對各位 同學的學業成績作出肯定及表 揚，更加鼓勵大家在學術領域 上，繼續努力，更上層樓，將 來學有所成，回饋社會，同時 記得曾經在寧陽總會館獲頒獎 學金。寧陽總會館每年頒發獎 學金，希望有更多學子受惠， 感謝獎學金委員會各位成員和 伍璇振校長為此作出大量的工 作，使得本年度獎學金頒發順 利完成。最後，祝各位同學 學 業進步。在座各位身體健康。 資深商董伍璇燦向獲獎學 生介紹寧陽總會館的發展歷 程，並提及寧陽總會館舉行頒 發獎學金活動，目的讓學生們 了解寧陽總會館關愛學子成長 及舉行頒發獎學金的初衷，在 於更多的優秀華人子弟勤奮努 力，攀登理想的高峰。獎學金 委員主評審伍璇振校長介紹獎 學金頒發概況，同時向大家介 紹2024年度獲獎學生名單，包 括：獲獎學生包括：蔡思明、 伍曉露、劉奕君、梁雅淳、 陳友儀、陳嘉鴻、鄺培濤、李 昕、李廣進、李詩敏、李詠 姿、林靖禕、林思明、湯傑 文、黃國財、伍楚文、余凱 嵐、曾奕倫、趙健麟。 獎學金委員會委員甄國輝 感言喜見現場的獲獎學子，均 成績優異，全部經過獎學金委 員會細心遴選。學子們通過努 力，獲得好成績，讓我們倍感 開心。獎學金委員會委員胡美 英對學子們獲得佳績予以肯定 和勉勵，希望大家繼續生勤奮 好學，獲取佳績。並祝同學們 身體健康，學習進步。 獎學金並列第一名獲獎者 蔡思明、第一名獲獎者伍曉 露、第二名獲獎者劉奕君、第 三名獲獎者梁雅淳分別致詞， 她們表示很幸運能獲得寧陽總 會館頒發獎學金，這份獎勵給 予我們鼓勵與幫助。並表示將 努力學習，掌握更多的知識， 幫助更多有需要的人，為舊金 山為華人社區服務。學子們同 時感謝父母及祖父母/外祖父 母等長輩，多年來付出辛勤的 汗水，細心關懷。定將努力上 進，爭取更好的成績，不辜負 老師、父母及寧陽總會館的殷 切期望，將夢想繼續傳承。 獎學金委員會委員伍璇 振、甄國輝、譚卓權主持頒發 英文學校獎學金頒發儀式。 有序地安排寧陽總會館正副主 席、通事；獎學金委員會委 員、商董分別上台向獲獎學生 頒發獎狀及獎學金。 台山寧陽總會館2024年度 獎學金頒發典禮在歡樂和諧的 氣氛中圓滿結束。 ▍僑社記者馬紅兵報導 ▍ ■寧陽總會館主席雷華欽、副主席林競威、通事朱景榮；獎學金委員會主評審伍璇振校長；委員甄國輝、譚卓權委員、商董 與獲獎學生合影。 馬紅兵攝 ■寧陽總會館主席雷華欽、資深商董伍璇燦、獎學金委員會主評審伍璇振校長；委員甄國輝、譚卓權、商董與獲獎學生大合 影。 馬紅兵攝 駐美台山寧陽總會館2024年度獎學金頒發典禮於7月20 日中午在華埠康年大酒樓隆重舉行。主席雷華欽、副主席林 競威、通事朱景榮；資深商董伍璇燦；獎學金委員會主評審 伍璇振校長；委員甄國輝、譚卓權、胡美英暨寧陽商董，中 英文獲獎學生及家長出席獎學金頒發典禮。 뉼耙⺬㻘㷠갅緶劋녕2024䌑䍳梫㳴ꓭ꽕溭⪿瑃갗ꓨ蕢鉿 믈ⴓ棪梫㳴㲳㟋溭⻔┪ⱁ✲緸伔溫槏䞰溸둛㿴 現隆重推出南灣近地鐵全新鎮屋，東灣全新豪華獨立屋
RkJQdWJsaXNoZXIy MTIyMjc2OQ==