高威實業公司 2633 Ocean Ave., S. F. CA 94132 415-215-2236 曾 昭 宇 資深經紀 JIM ZENG Broker Associate 精通國﹑粵﹑英語 地保公證 DRE #01082981 1.消化區二睡一廳一浴土庫有房，需預約.........$599,000 2.外美慎區二睡一浴大土庫交通便....................$848,000 3.外美慎區四睡三浴二廳交通便.......................$998,000 4.日落區二睡二廳一浴近學校交通....................$998,000 5.南山區美景新裝修三睡二浴雙車房.............$1,138,000 6.上訪谷區三睡二浴土庫三睡二浴雙車房.... $1,195,000 最新上市 電話：415-759-8880 415-860-6999 Millbrae 獨立豪宅，實用 面積2330呎，佔地一萬 五仟呎。有圖則四睡三 浴。優雅花園，小橋流 水，漂亮泳池。特大家庭 室，有壁爐，並有機塲海 灣景色。即可交吉。開價 $2500000.-- Millbrae 獨立豪宅 40 多年第一次上市 Russian Hill，西班牙式建築特大兩夫 列，每單位三睡1個半浴。另有兩個姻 親柏文，樓層超高，原裝雕刻天花板， 三樓廚房廁所新裝修，硬木地板，兩層 夫列交吉，鄰近三藩市唐人埠和漁人碼 頭，交通購物特便， 開價$2,450,000 Joe Wei 衛生 Bay Home Investments & Loans 專業地產 / 貸款‧服務周到 510-701-1651 Email：jwei288@yahoo.com DRE# 01365091 特快優惠貸款：30年定期 3.192％ APR 3.210％ 另有不查收入貸款。 賣屋特惠服務:免費家居裝飾擺設，免費專業攝影， 免費彩色傳單，免費1031 Exchange，免費專業房屋檢查 NMLS＃337353 超低 利率快訊 ‧15年固定 2.500%，2.576% APR ‧20年固定 2.875%，2.992% APR ‧30年固定 2.875%，3.022% APR 貸款額低於$510,400 ‧15年大額固定 2.750%，2.788% APR ‧20年大額固定 3.125%，3.282% APR ‧30年大額固定 3.190%，3.306% APR 貸款額大於$510,400，但低於$765,600 ‧7年固定超大額ARM 3.375%，3.503% APR ‧15年超大額固定 3.625%，3.733% APR ‧30年超大額固定 3.625%，3.808% APR 貸款額大於$765,600 3房2浴，1207呎 雙車房，新裝修 華盛頓區，近華人超市 San Leandro $735,000 3房2浴，1252呎，雙車房 地大5335呎 校區優，Fixer Upper Castro Valley $400,000（僅限現金） 3房2浴，1368呎 單車房，即可入住 近圖書館，H880 San Lorenzo $599,000 美國崢榮財富 •商業住宅買賣—成功率 95% 以上 •精算貸款—商業住宅（查）不查收入，重貸，建築及私人貸款 •物業管理—專業團隊，管理大小物業 服務全灣區—專業、誠信、可靠 Jen 何（415）652-5457 BRE#01975629 NMLS#1846401 （WeChat:jen4156525457） ★房屋 ★貸款 ★房屋管理 和Airbnb 一站式優質服務 賣 屋 專 家 415.239.8788 650.642.5548 Ken 郭 DRE#01742794 (Hall of Fame, Chairman Club) ‧白金銷量得獎者 1. 免費清潔服務 2. 免費家居擺設 3. 免費白蟻檢查 4. 免費專業房屋檢查 5. 免費專業清理雜物 6. 免費報紙廣告推廣 賣屋十項免費專業「一條龍」服務 專精：三藩市、中半島、東灣和南灣 精於：1031物業交換,賣屋快，專業， 誠實，首席千萬經紀，以人為本，以 客為尊 7. 免費雜誌廣告 8. 免費專業影相 9. 免費彩色傳單 10. 免費專業搬屋 一個你熟悉和值得信賴的名字 1. 三藩市日落區漂亮裝修四面單邊獨立屋，樓上4睡3浴。 居住面積約 2,262 呎，現代美觀，樓下 2 睡 2 浴，獨立門 口出入，美麗後院，鮮花盛放，近 Irving 大街，半個藉口到 達金門公園，生活便利，獨家代理，..............開價$1,695,000 2.Millbrae 市靚公寓，2 浴 2 浴共 1,333 呎，在舊香滿樓酒 家旁邊，走路可到達地鐵站、學校、購物、酒樓，獨家代理， 開價 ............................................................................$1,395,000 3. 列治文二層獨立屋，位於安靜幹淨小區，4 睡 2 浴， 居住面積1700呎，平排雙車房，生活便利，獨家代理 ..... ........................................................................................開價$799,000 廣告熱線: 650-808-8888 Chopping Station 特價 $28.00 請上 moremallda.com 訂購 09.01.2024 星期日 B3 灣區 2 由中華總會館、美西三藩市華僑 體育會（簡稱：華體會）、舊金 山灣區中國統一促進會（簡稱：統促 會）聯合舉辦的第79屆北美洲華人國 際排球公開賽，在三藩市莫斯孔尼 中心舉辦，8月31日上午舉辦盛大開 球典禮。參賽隊分別來自加拿大蒙 特利爾、多倫多和溫哥華，以及美 國紐約市、華盛頓特區、洛杉磯、 聖地牙哥、芝加哥、波士頓和三藩 市灣區。運動員、教練員、裁判 員、觀眾、嘉賓超過3000人。 出席及致辭的嘉賓有中國駐三 藩市總領館張建敏總領事、大會總 指揮劉榮浩、中華總會館總董楊國 興、統促會理事長池洪湖、華體會 名譽顧問李啟文、會長伍柱鈞，三 藩市市參事會主席佩斯金（Aaron Peskin）。張藍真介紹嘉賓。 美國女子排球運動員奧運選手 黃美菁，贈送華體會簽名球衣。她 是廣東台山人後裔，曾參加2020年 夏季奧運會為國家女子隊贏得歷史 上第一枚金牌，是華人的驕傲。 「自1937年創辦以來，排球賽一 直致力於發揚體育精神，並已成為 北美華人社區內的一項重要體育賽 事。」張建敏總領事讚揚：「這項賽 事不僅是體育競賽的平台，更是展 示中華文化、團結華人社區及促進 華人與其他社區之間和諧的重要舞 台。雖然你們代表著不同城市的隊 伍，但你們擁有相同的文化傳承和 相同的夢想。」 「體育不僅是競賽，也是連接世 界的橋樑。」張總領事希望比賽能以 奧林匹克的口號「更快、更高、更 強--團結」為指導，發揮最佳水準， 建立持久的友誼，向世界展示華人 社區的活力、團結和進取精神。 86歲的大會總指揮劉榮浩激動 萬分，他感謝各參賽隊伍的踴躍參 與，感謝社區各界的大力支持，籌 集到6萬多元經費，讓這場體育盛會 得以順利舉辦。「參加這場賽事的人 數史無前例，將載入史冊，彰顯北 美華人團結、進取的精神。」 北美洲華人排球公開賽盛大舉行 三藩市莫斯孔尼中心 一連三天上演精彩賽事 灣區影友舉辦作品展 紀念攝影大師單雄威 ▍本報記者黃偉江三藩市報道 ▍ 「揭露真相，銘記歷史，是為 了防止悲劇再次發生。」8月31日， 慰安婦正義聯盟、Nodutdol韓國社 區發展、跨性別救援行動（TRANS RESCUE ACTION）、NIKKEI RESISTERS、Nikkei Decolonization Tour等10多個亞裔社區團體代表， 在三藩市日本城集會，悼念關東大 地震後被虐殺的華人、韓國人，要 求日本政府道歉及賠償。 慰安婦正義聯盟退休法官郭麗 蓮、鄧孟詩等集會人士表示，關東 大屠殺101年過去了，日本政府仍拒 絕承認在屠殺中的責任，至今未向 受害者家屬賠償。舉辦集會的目的 是紀念死難者，教育美國日裔社區。 鄧孟詩表示，日本政府一直都 否定南京大屠殺、慰安婦，這次 集會要向民眾揭露關東大屠殺的真 相，透過媒體報道，讓後人瞭解真 相，施壓日本政府道歉和賠償。 郭麗蓮指出，日本政府犯下反 人類罪行，對韓國人和中國人實施 種族滅絕，以鞏固他們的統治。這 就像南京大屠殺。日本始終不承認 歷史。歷史不能歪曲。 1923年9月1日，日本關東平原 發生8.1強震，造成關東地方近乎毀 滅性的破壞。加上地震引發大火及 海嘯，累計罹難及失蹤人數142,800 人。 地震後多地發生騷亂，日本軍 警散佈謠傳朝鮮裔在災後縱火、搶 劫、破壞橋樑並在井水中落毒。朝 鮮人因此在東京和橫濱遭大規模暴 力鎮壓。2613名朝鮮人遭日本自警 團成員、軍警及日本平民的屠殺身 亡。日本外務省記錄，慘案殃及旅 日華工，遭屠殺的華人華工700多 人。 1923年10月，國民政府強烈抗 議，日本政府對此先是矢口否認， 隨即承認為誤殺。1924年4月24日， 日本橫濱地方法院判決，總共賠償 700多名華人死難者和傷者20萬日 元，但賠償始終未有執行，日本政 府也從未朝鮮人、華人道歉。 本報記者黃偉江三藩市報道 這是一場與攝影大師單雄威穿 越時空的對話，也是一次影友們交 流學習的藝術盛會。由美國大眾攝 影交流協會、三藩市華藝攝影學會 聯合主辦，紀念華人攝影大師單雄 威逝世二十周年攝影展覽，8月31 日和9月1日在三藩市國父紀念 館舉辦。 大眾攝影交流協會會長黃 暢林、華藝攝影學會副會長丹 青、新動力文化傳播藝術總監 及策展人李敏雄、中華總會館 歷史委員會主任李殿邦、知名 漫畫家雷祖舜、知名攝影師曾 陸邦、田夢民、李惠文、黃立 亞等數十名攝影師、影友、藝 術家、社區領袖出席開幕式。 「此次展覽旨在緬懷單雄威大 師的卓越貢獻，共賞其不朽的光影 藝術。」黃暢林會長介紹，單雄威 1929年生於中國廣東增城，以獨樹 一幟的創作風格留下了無數經典之 作，深刻影響激勵著後來者。他在 攝影界譽滿天下，卻不忘把自己精 湛的攝影技巧分享給攝影同好。 策展人李敏雄表示，單雄威先 生以其過人的黑白影技和精湛的暗 房技藝，聞名於中外攝影界。他的 力作《狂風沙》先後榮獲世界沙龍攝 影獎牌260餘枚，榮膺美國、 英國、德國、瑞士、阿根廷等 國家的攝影學會會士，榮獲 「世界攝影十傑」稱號，被美國 和西方攝影評論家稱之為「東 方亞當斯」。 展覽為期兩天，不僅能觀 賞到單雄威大師32幅傳世佳 作，並展出影友們120多幅作 品。 本報記者黃偉江三藩市報道 得益於加州政府撥款支持的試 驗性計劃，從9月開始，在阿拉美 達縣擔任法庭陪審員，將會獲得每 天100元的補助，汽車燃油里程補 貼也會提高。 阿縣高等法院發聲明指出，從 9月開始，陪審員往返該法院的汽 車燃油里程補貼，會提高到每英里 0.67元。 「陪審團試點計劃」2022年通過 州議會並由州長紐森簽署成為法 律，通過提高陪審員的報酬，讓陪 審團的組成更加多元化，民眾更樂 意擔任陪審員。 在加州，目前作為陪審員只能 每天獲得15元津貼，汽車燃油里程 補貼也只有每英里0.34元，而使用 公共交通工具往返法庭的陪審員可 以額外獲得最高每天12元的報銷。 試點計劃預計可持續兩年，或 在2700萬元資金用完時結束。法院 人員強調，陪審員各項補貼收入如 果超過600元也仍然要依法交稅， 不過，汽車燃油里程補貼不用打 稅。同時，陪審員可選擇放棄這些 補貼。 試點計劃目前在加州7個縣進 行。 灣區城市新聞社電 ■參加第79屆北美華人邀請排球賽的嘉賓。 僑社記者馬紅兵攝 ■嘉賓們在開球儀式上發球。 僑社記者馬紅兵攝 ■慰安婦正義聯盟郭麗蓮（中）、鄧孟詩（右）等要求日本政府道歉。 記者黃偉江攝 阿拉美達縣陪審員 九月開始 「加薪」 ■李敏雄與影友交流攝影創作及策展心得。 記者黃偉江攝 來自北美各地近200支球 隊、2000名排球運動員，8月 31日起一連三天在三藩市莫斯 孔尼中心（Moscone Center）給 三藩市帶來一場規模最大的排 球賽事，賽場上激烈爭奪，勢 不可擋。 亞裔社團悼關東大屠殺死難者 要求日本道歉賠償
RkJQdWJsaXNoZXIy MTIyMjc2OQ==