梁泉輝跌打醫館 跌打名醫何應衡授徒 骨傷痛症 脫臼復位 肩頸背痛 腰腿疼痛 手腳麻痺 新傷舊患 7 天應診上午 10 點至晚上 8 點 4700 MISSION ST. S.F. CA 94112 415-819-7669 1451 S. King St., Suite 407 Main（808）955-7100 Honolulu,Hawaii 96814 中文（808）955-7200 General Dentistry 檀香山牙醫診所 我們接受：United Healthcare, HDS, Quest (Children) 服務：拔牙，根除，兒童 美國牙科學會會員 ADA，美國正協會會員 AOS 加州太平洋大學 Dugoni 牙醫院校友會理事 成都華西醫科大學， 北京醫科大學口腔 正畸科博士，加州 太平洋大學 Dugoni 牙醫院 牙醫博士 Bing Elliot Xia PhD, DDS 夏冰牙醫博士，矯正博士 百分之八十的客戶來自眼見為實的朋友介紹微創（無痛植牙） 卓越效果•歡迎來免費諮詢 矯正前 矯正後 微創植牙，即拔即種 牙齒矯正，容面矯正 433 Estudilo Ave #100. San Leandro 931 San Bruno Ave W.#8. San Bruno 490 Post St #1620 San Francisco （不需要開車） 415-542-8217 415-986-2626 (國粵語) (國粵語) 植牙不挨刀 灣區哪里找 譚志榮 脊椎神經醫學博士 有痛症?今日就幫你醫! 車禍、意外、工傷、各種痛症 頸背腰痛、肩周炎、膝蓋疼痛、手腳痺痛、 脊椎神經壓迫、坐骨神經痛、風濕痛、物理治療 通曉國 . 粵 . 英語 5108 Geary Blvd. San Francisco CA 94118 (415)933-7788 ‧先進X光精確設備‧最先進治療法 - 牽引治療機器專醫椎間盤突出 廣告熱線: 650-808-8888 高清防藍光平光眼鏡 $26.00 請上 moremallda.com 訂購 這場 在「 電 腦 歷 史 博 物 館 」 （Computer History Museum） 舉行的峰會，吸引逾2,000人出席， 包括迪士尼、谷歌及數十家新創公 司的頂尖機械人工程師。艾勞威在 會上展示相關機械人技術，並與業 界討論如何加快這個新興產業的發 展步伐。 艾勞威表示，不少研究人員如 今認為，人形機械人或其他類型的 AI物理化身最終「將成為常態」，但 關鍵問題在於「需要多久時間」才能 實現。 迪士尼已開發一款《冰雪奇緣》 角色「雪寶」的步行機械人，計劃於 明年初在巴黎及香港迪士尼樂園亮 相。雖然外形擬人、娛樂性強且結 構高度複雜的機械人已經面世，但 能夠成為職場或家庭一員、具備高 度通用性的機械人，距離實際應用 仍有相當距離。 即使在這場旨在激發人形機械 人技術熱情的會議上，與會者對相 關技術能否在短時間內廣泛落地， 仍抱持高度懷疑態度。 根 據 全 球 顧 問 公 司 麥 肯 錫 （McKinsey & Company）研究人員統 計，全球約有50家公司為人形機械 人開發募資至少1億元，其中20家來 自中國，北美約有15家。 OpenAI 的 ChatGPT 與谷歌的 Gemini 等生成式 AI 聊天機械人， 以不同方式撼動擁有數十年歷史的 機械人產業。投資者熱情帶動大量 資金湧入 AI 新創公司，推動業界 打造能為最新 AI 模型提供實體載 體的硬體產品。 麥肯錫合夥人凱爾卡（ A n i Kelkar）指出，中國在人形機械人 開發上處於領先地位，原因包括零 件生產與機械人導入獲得政府獎 勵，以及政府去年下達須於2025年 前建立人形機械人生態系統的政策 指示。這種優勢亦反映在峰會展品 中，多數焦點來自中國企業，顯示 美國仍需付出更多努力才能追上。 ■人形機械人峰會吸引2,000多人出席。 美聯社 ■人形機械人峰會上周在矽谷舉行。 美聯社 ▍美聯社山景城電 ▍ ������������������������������������������������������������� 三藩市一名法庭傳譯員上月在 法院內遭在押被告襲擊，面部受傷 流血送院。事件引發外界對縣警局 負責的法院保安措施提出質疑。 《三藩市紀事報》報道，事件發 生於11月3日。同樣由縣警負責保 安的三藩市總醫院本月稍早也發生 病人襲擊社工事件，社工最終傷重 不治。 法庭傳譯員遇襲事件中， 施襲男子孔特雷拉斯（G e r a r d o Contreras）被控持致命武器襲擊他 人和危害兒童重罪，但出庭時未被 戴手銬或腳鐐，突然向傳譯員懷特 （Kenneth Wright）臉部揮拳。 事發後，懷特的21名同事去函 法院和縣警高層對事件表達關注， 對法庭程序造成安全漏洞感到「沮 喪」。 傳譯員的信函指出，被告有暴 力前科，出庭時卻未採取適當保安 措施。信函又指當時現場有4名庭 警，卻未及時制止暴力發生，最後 由被告的公辯律師出手將被告和受 害傳譯員隔開。 法院發言人稱，縣警負責法庭 保安，局方正對事件展開調查。 縣警發言人莫里亞蒂（T a r a Moriarty）表示，出庭時未受人身限 制的被告，從輕罪者到面對謀殺等 重罪指控的人都有，採取約束措施 並非僅僅出於被告面對的指控，還 經過縣警的整體分類和風險評估程 序。 莫里亞蒂又指，孔特雷拉斯經 過縣警政策和程序獲適當分類，未 符合人身限制的要求。 遇襲的懷特受訪時表示，當時 他坐在孔特雷拉斯旁邊準備為他和 其律師翻譯。他憶述，他僅說了一 句「我是傳譯員」後，對方就突然暴 怒向他揮拳，導致他倒地失去知 覺，醒來時已看到對方被戴上手銬 遭壓制。 縣警報告證實懷特的說法，又 提到懷特眉毛上被割傷，臉、鼻子 和襯衫沾有血漬。 孔特雷拉斯被指於2021年襲擊 一名亞裔女警，當場被捕。三藩市 警方當年將案件形容為仇恨犯罪， 但即時尚不清楚檢方有否提出起 訴。 本報訊 ■三藩市司法大樓上月發生法庭傳 譯員庭上遇襲事件。 本報資料圖片 三藩市法庭傳譯員遇襲 縣警保安能力再被質疑 聖荷西市府在消除無家可歸現 象方面取得重大進展，市長馬漢 （Matt Mahan）日前邀請多位加州州 長候選人親往該市考察了解。 五位州長候選人5日來到聖 荷西櫻桃大道5 2 0 5號的微型住 宅區，包括前聯邦眾議員波特 （Katie Porter）、富商斯泰爾（Tom Steyer）、前加州議會多數黨領袖卡 德隆（Ian Calderon）、前加州主計 長余淑婷（Betty Yee）、加州總學監 瑟蒙德（Tony Thurmond）。在馬漢 帶領下，他們參觀了11月17日落成 開幕的臨時住房。那是聖荷西今年 10個月內開設的第11個安置無家可 歸者的社區。 馬漢指出，聖荷西流浪人口已 下降10%，加州其他地區卻上升了 10%。臨時住所是讓無家者擺脫露 宿街頭的最快途徑。聖荷西需要更 多戒癮康復環境，以及州政府持續 提供更多支持。 馬漢描述了他心目中的州長理 想人選。「我想要一位敢於改變的候 選人，在公共安全、無家可歸、成癮 和精神疾病等問題上，他能回歸根 本，比我們以往的做法更加務實。」 波特表示，當務之急是幫助無 家者找到臨時住所，最終防止人們 流落街頭。「一旦人們流落街頭， 就會遭受很多創傷，面臨被犯罪或 襲擊的風險，吸毒的風險也會增 加。」 聖荷西目前有6503名無家可歸 居民。自2022年以來，該市露宿街 頭的人數減少了1,000多人。 本報記者王蔚矽谷報道 三藩市市參事會早前通過由市 參事李爾德（Danny Sauter）提出、 旨在打擊飆車聚會的法案，將相 關輕罪的最高罰款由500元提高至 1,000元，期望遏止這類危險行為 在全市蔓延。新法將有助遏止危險 的飆車聚會以及越野電單車活動。 李爾德以及市長羅偉、代理警 察局長葉培恩、地檢官謝安宜、本 地執法部門都希望加強立法。尤其 是第三選區包括海傍、北岸區、俄 羅斯崗、華埠等社區的居民，對於 越野電單車騎手在馬路肆意妄為玩 花樣的行為，越來越不滿和擔心。 市府執法部門9月進行大型行 動，扣押6部越野電單車及1部全地 形車，並以涉偷竊車輛的罪名拘捕 4人。 按照加州法律，一般輕罪的標 準罰款為1,000元。李爾德此次提 出修法典，將飆車聚會相關輕罪的 最高罰款由500元提高至1,000元， 使本市罰則與州內其他城市一致， 加強阻嚇力。 李爾德說，把罰款提高至與其 他市府一致，就是要表明三藩市正 在重視問題、認真處理。目前三藩 市罰款水平低於聖荷西、佛斯盧和 屋崙，成為吸引這類危險行為的目 標。新法例將修正這點，成為打擊 魯莽駕駛、保障社區安全的另一項 工具。 本報訊 州長參選人參觀矽谷遊民安置點 越野電單車亂竄擾民 三藩市提高罰款打擊 屋崙市成功發行3億3400萬元 債券，用於多項基礎設施工程。市 長芭芭拉李（Barbara Lee）、市府行 政官約翰遜（Jestin Johnson）等官員 日前在市政廳公布相關消息。 此次公債的發行和使用框架受 到《可負擔住屋與基礎設施債券》所 規範，該提案於2022年11月的選票 上以U提案的名稱出現，通過後授 權市政府可發行總計8億5000萬元 債券，用於基礎設施建設項目。 今次實際發行的3億3400萬元 中，2億8500萬元將用於支持新的 建設項目，4900萬元用於為現有債 券再融資。市長表示，此次債券的 發行獲得投資者的熱烈回應，共有 26家投資公司下單總額達6億3800 萬元，幾乎是債券發行額的兩倍。 芭芭拉李指出：「這表明市場 對屋崙充滿信心，也深信我們對屋 崙的願景，屋崙正在前進，並且正 在累積動能。」 雖然債券的價格和利率等條款 已經確定，但資金交割將在未來兩 周內完成。屆時，相關款項將可用 於市政府的基礎設施建設項目，其 中5050萬元將用於全市街道重新鋪 設工程，3300萬元用於曼德拉交 通導向型開發案（Mandela Transit Oriented Development），那是位於 西屋崙的住宅和商業基礎設施建設 項目，另外3000萬元用於收購和維 護市內的可負擔住屋項目。 約翰遜指出，儘管發行了債 券，該市仍需填補4000萬元的預算 赤字，並暗示明年春季可能會將一 項提案提交選民投票表決。 灣區新聞城市社電 屋崙發債3.34億投資基建 ■聖荷西市市長馬漢（前右）日前陪 同幾位州長候選人參觀聖荷西的臨 時住房社區。前中為前州主計長余 淑婷。 聖荷西市長辦公室 AI突破重燃投資開發意欲 中國領跑 矽谷峰會熱議人形機械人未來 B2 12.14.2025 星期日 灣區 1 人形機械人峰會（Humanoids Summit）日前在矽谷舉行。峰會 創辦人艾勞威（Modar Alaoui）指出，矽谷投資者過去普遍認為機械 人投資前景不佳，原因在於技術過於複雜、資本投入龐大，但近年 商用人工智能（AI）技術迅速發展，重新點燃外界對人形機械人能夠 執行人類工作任務的想像。 主治
RkJQdWJsaXNoZXIy ODc1MTYz