01.17.2026 星期六 QR Code METRO NEWS B1 張建清博士榮休 東華醫院舉辦答謝會 東華醫院於1月15日傍晚在三藩 市凱悅匯酒樓舉行榮休答謝會，表揚 前行政總裁張建清博士32年來對醫院 及華人社區的卓越貢獻。 B2 東灣屋崙市本周三正式啟動自 動化車牌測速相機計劃，針對超速 車輛實施為期60天的警告期，提醒 駕駛人遵守速限…… 屋崙啟動汽車測速相機 60 天警告期 B3 新局長劉力一52歲，是土生土長的華裔 移民第三代，祖父母在三藩市經營小 生意，與無數移民家庭一樣辛勤耕耘。劉力 一畢業於本地名校聖伊納爵預備學校，隨後 獲波士頓大學經濟學士學位。原本從事金融 業，因2001年「911恐襲」，2002年進入員警學 院。 在警界服務的20多年，劉力一從巡邏員 做起，先後在英格賽、海景、米慎及中央分 局任職。2006年，他在一次驚心動魄的槍戰 中被子彈擊穿外套卻奇蹟生還，因英勇表現 獲頒銀質英勇勳章。隨後他一路升遷，先後 擔任分局長、指揮官及副局長，並在打擊露 天毒品交易的「毒品市場協調中心」中立下汗 馬功勞。 市長羅偉高度評價並感謝代理警察局長 葉培恩在過去一年對社區安全做出的傑出貢 獻，協助完成新舊交替。同時，他讚揚「劉力 一不僅具備豐富的前線實戰經驗，更擁有對 三藩市社區的深刻理解，是守護城市的最佳 人選。他擁有優秀的指揮團隊。」羅偉強調， 任命劉力一是他施政團隊中的重要決定，旨 在為三藩市帶來一個更安全、更繁榮的未來。 中華總會館總董朱明沾希望多關心華人 社區，聆聽華人社區的聲音，以民為本，讓 大家安居樂業。 中華總商會會長劉運方對劉力一的就任 表示最誠摯的祝賀。他表示，劉局長的背景 讓華人社區感到無比親切與自豪，他是一個 非常專業，秉持扎實深入的服務理念。911 恐襲後，劉力一他放棄了華爾街金融業的高 薪職位，加入三藩市警隊，要保護自己的家 鄉。期待在他的領導下，華埠及全市的治安 能更上一層樓。 劉力一感謝市長、警察委員會、政要以 及三藩市和華埠社區的信任，並向警察局的 同事、家庭和支持者表達謝意。他強調了警 務工作的挑戰與風險，但對三藩市的未來充 滿信心，並列舉了包括兇殺案降至70年來新 低、暴力犯罪和財產犯罪率下降以及毒品和 槍枝查獲量增加等多項成就。 劉力一鄭重承諾，將致力四大核心目 標：第一，全力補充警力，加速招募以填補 缺口；第二，強力掃蕩毒品交易，還市民一 個乾淨的街道；第三，優化治安環境，提升 市民生活品質；第四，確保三藩市在迎接 2026年超級碗等國際盛事時，展現出全美最 安全大城市的風采。 出席的嘉賓包括：州參議員威善高、州 眾議員楊馳馬、地檢官謝安宜、市府律師 邱信福、縣警長宮本保羅、消防局長Dean Cr i spen、市參事會主席孟達文、市參事陳 詩敏、陳小焱、前三藩市代理警察局長葉培 恩、警委會委員余健全、梁瑋舜、警察局資 深分析師梁林靜宇等。 ■市長羅偉、警察局長劉力一與執法部門高層合影。 記者黃偉江攝 ■上圖:市長羅偉(左)稱讚警察局長劉力一是是守護城市的最佳人選;右圖:劉力一受到妻子熱 情擁吻，全場掌聲如雷。 記者黃偉江攝 三藩市華人社區昨晚在華埠康年酒 家舉行隆重晚宴，慶祝三藩市警察局史 上第三位華裔局長劉力一（Derrick Leyi Lew）上任。市長羅偉、前市長威利·布 朗（Willie Brown）、多位民選官員及社區 領袖齊聚，見證這歷史時刻。 ▍本報記者黃偉江三藩市報道 ▍ �������������� 州長紐森周五公布新一輪地方政府的處 理無家可歸者經費，宣揚加州無家者人數去 年減少近一成。 《沙加緬度蜂報》報道，紐森出席三藩市 一場記者會宣布第六輪「無家可歸住屋、援助 及預防計劃」（HHAP）資金，提供三藩市、聖 地牙哥和洛杉磯共4億1900萬元，作為無家可 歸支援服務及住屋。 從2019年以來，HHAP一直提供縣市政府 資金支援無家可歸服務，而周五發放的經費 於2024年6月由州議會核准。今年稍後將另一 筆5億元HHAP資金發放。 州長辦上周宣布，加州寄居帳篷、汽車 或其他臨時住處的無家者人數下降9%。全國 方面，無家者人數去年漲幅達到聯邦住屋及 城市發展部（HUD）2007年開始追蹤無家者人 數以來的新高。 紐森在記者會上直言，理解人們對無家 可歸者問題的沮喪，因此加州政府正加強投 放資源且取得成效，「幾天前我們強調的事 是，過去15年來我們在加州一直未能做到的 事」。 作為三藩市前市長的紐森，周四出席上 任一年來仍保持高人氣的市長羅偉所發表的 任內首份市情咨文。 羅偉強調了市府增加無家者收容床位和 服務的政績，但前市長布里德接受《紐約時 報》訪問時，點名羅偉將她任內一些相關功勞 攬到自己身上。 對於獲得新一輪經費，羅偉發新聞稿表 示歡迎。他透露，三藩市這次獲得近4,000萬 元，將用於支持三藩市每晚近1,000個收容床 位。 州長紐森周五到訪三藩市，讚揚上任一 年的羅偉為城市帶來的改變。 《三藩市紀事報》報道，與羅偉在米慎區 召開記者會的紐森指出，三藩市在羅偉執政 下取得「非凡的進步」，且這些進步並非只 體現在「數據上」，還反映在「城市氛圍與感 受」，讓市內居民很有感。 本報訊 ■州長紐森公布新一輪地方政府無家可歸經費。 美聯社 州長撥資金4億1900萬 為三藩市聖地牙哥洛杉磯支援無家者 承諾目標：補充警力掃蕩毒品潔淨街道優化治安 三藩市華社歡宴劉力一就任警察局長 更多美西新聞可掃 描 詳盡 消息為你報道
RkJQdWJsaXNoZXIy MTIyMjc2OQ==