C10 04.12.2026星期日 華文校園 副刊 ㏈ 㠜 ㏎ ㊹ ५㏚Эᐾ㠒˦䠭㡍Ⲏ⭖⿷ ۥ ᐚNj〠〘ξ ۦ Njᅶぉᅻຘ‽ぉ ے ̷܅ॲ܅nj にഒ㏚̥ ۦ ಊሰ۳ˎˏᅻᐧ⾱ᐾ܉㏄㊯֙ϑ䠭ᣔЭಐ㒂 ۯ 㔲⼟ϊ‽nj 㠓ॲ܅Nj̷܅䠭ᣔ ۦ ⒵ˇЭಐ㒂ԣᲿ ۽ ΝዃϢ̕nj ⠊㔶 奈 何 東 征 尤 命 尚 未 自 李 小 無 可 難 遠 烈 士 革 結 成 賀 龍 六 發 不 怕 罷 人 馬 大 婚 功 慶 子 軍 映 是 常 上 良 禮 入 來 重 娘 紅 相 春 遇 海 滄 夢 曾 不 齊 色 桃 花 秋 難 水 桑 經 肯 魄 敬 人 面 月 以 為 絕 漢 田 種 致 魂 無 了 見 何 情 不 蔡 文 誠 斷 不 心 相 時 語 女 知 德 英 精 欲 路 情 別 難 不 子 無 是 以 生 人 上 人 有 亦 孝 材 便 能 天 美 麗 行 詩詞或古文 古今人名 地 名 成語 / 常用語 名著曲劇歌或詞牌 _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ ⫖ ծ ⟪ ㉢ ⮒ 㵸 㵺 ᝇ ᴽ 㪎 ỗ ᬺ Տ ᡀ ⎬ ⠡ 㑤 エ ᩶ 㵸 㵸 ө ש ⠡ ө 㘥 㪎 ݗ ө ἡ ֽ ᚩ ◗ ֽ ԭ ⎬ ᚻ ߏ 㪎 㫮 ༺ ᎎ ⯲ ⦬ ᆢ Ӧᝢ⛬ᡅᓶᜣ 詩詞或古文 怒髮衝冠憑欄處 [ 岳飛 ] 衝冠一怒為紅顏 獨在異鄉為異客 [ 王維 ] 只緣身在此山中 [ 蘇東坡 ] 主人下馬客在船 百代之過客 [ 李白 ] 天地有正氣 獨自莫憑欄 [ 李後主 ] 一代天嬌 [ 毛澤東 ] 山不在高 [ 陋室銘 ] 成語或常用語 不怕一萬，只萬怕一 身在福中不知福 兒孫自有兒孫福 屋漏更逢夜雨 千金難買心頭好 天不怕，地不怕 好心有好報 難報好心 半夜三更 意氣之爭 漏網之魚 枉用心機 紅顏薄命 難以自處 怒髮衝冠 白髮紅顏 自身難保 魚米之鄉 爭一口氣 意見不合 設身處地 鄭重聲明 文武百官 以身作則 自知之明 千嬌百媚 應有報應 媚態萬千 機會難逢 一擲千金 擲地有聲 不知自重 天作之合 夜半幽會 應有好報 用盡心機 爭取千金 古今人名 孫中山 薄一波 蔣中正 武則天 紅線女 地名 天山 重慶 中山 名著曲劇歌或詞牌 白毛女 [ 文革期之樣版戲 ] 毛髮 [ 轟動全世界在倫敦演出之苐一部全裸舞 臺劇、老金有幸看過苐二部名叫加爾各塔。但至 今未知有否苐三部 ] ഡ ἡ ؍ ᇊ ө ◁ ө ᘜ ᴽ ≝ 䀈 ㎦ 㪎 ኊ ө Տ ጙ ෛ ө ᘜ Տ 㵸 䀈 ἡ Տ ө 㪎 ἡ ㆢ 㱟 㪎 Տ Ⱘ ⡥ 㪎 䀈 ࠧ ἡ ֽ ༺ ෛ ө ≝ Տ ἡ Տ 㫫 ⯴ ጙ ࠧ Յ Տ ἡ ຢ ֽ ㆢ ຢ ⫖ ỗ 㫫 ⡥ ຢ ө ഡ 㘐 㪎 ⡥ ኊ ༺ ࠧ ө ᘜ ө ᘜ ⡥ ኊ 㫮 ೌ ө 㪎 ⦿ ≐ ⡠ ◁ ༺ ෛ ߏ Տ ⦿ ≐ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ ⠡ ඩ 㔒 _ _ _ _ _ 㽵 ຢ ᚩ _ _ _ _ _ _ _ _ ೳ 㫮 㝊 ⱙ 㘥 ೳ Ӧ ᶊ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ ឆ ≝ ⸖ Ⴐ ឆ ᘲ ㎦ ≝ ≝ ཁ ឆ ֽ 㱟 _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ ² （答案下期刊出） 逢周六刊出 日 旔旷溸⻔傽誎 （上） 我在科學課上遇到了困難。我完全不 懂這門課。我真的很沮喪，因為我的考試 只得了B。為了進步，我決定更加努力學 習，在課堂上更加專心聽講。為了做好準 備，我在考試前一周就開始復習。在課堂 上，我會更加投入，對不懂的地方提問。 在家裡，如果我有什麼不明白的，我會向 父母尋求幫助，他們耐心地為我講解。 測驗那天，我非常緊張。我焦急地等 待著科學課的開始。當考試終於到來，老 師發卷子的時候，我感覺自己做好了準 備。這次考試因為我提前學習，答題變得 容易多了。我是第一個完成考試的人！雖 然我覺得自己考得不錯，但還是很擔心第 二天拿到成績的那一刻。 第二天，當老師把試捲髮給我們時，我 希望至少能拿到B以上的成績。看著老師離 我越來越近，我更加害怕了。當我終於拿到 卷子時，我小心翼翼地一看—我得了A！我 為自己感到高興和自豪，也為自己的努力學 習而感到欣慰。我非常感謝我的父母和老師 對我的幫助，他們讓我理解了科學的知識。 通過這次經歷，我 明白了，每次考試 前 ， 只 要 努 力 學 習，就一定能取得 好成績。 （12歲） 哦，向日葵！金黃燦爛燃燒著的向日 葵！ 此刻，我的思緒從荷蘭畫家梵高這一 幅聞名於世的畫作，陡然閃回到三年前的 我和舊金山漁人碼頭。遠眺大海，天水一 色，白帆點點，鷗鳥翱翔，艷陽高照，一 片美麗清澈的景象。可是在那裡寫生的 我，靈感卻遲遲不來，站在畫板前，我竟 不能準確描繪出那旖旎的風光。不時有遊 客悄悄站在我身後，想一睹我畫筆下的風 采，愈是這樣，我愈惱羞交加，直到他們 失望地離去，我都沒能畫成。我不得不懷 疑我的努力的價值。 那個時候我還不知道有個叫梵高的油 畫家。媽媽見我從漁人碼頭回來懊喪地把 畫板往牆角一扔，便遞來一杯水，說：“我 知道你今天畫得不太順心，別急，先坐下 喝口水，靜靜心。” 媽媽是我最貼心也最可信賴的人，而 且，她對油畫也很在行。我正是在這個家 庭的藝術熏陶下長大的。我依順地坐下， 見媽媽從櫃子里莊重地取出一本油畫冊， 說：“這是我剛為你買的梵高作品集。”她 把畫冊翻到某頁，我看到那一頁赫然畫著 的是花壇里的一叢向日葵，那每一朵花就 像一團火，細碎的 花瓣和葵葉則像火 苗，整個畫面就像 是燃燒在畫布上的 熊熊烈火。（16歲） 本版園地公開，目的在與學校，老 師及學生互動，歡迎各學校、學生 或家長送來學生作文、書法或繪畫 等作品刊登。來稿可送往 lisa.tow@singtaousa.com 《 追 風 的 小 棕馬》月明藝 術工作室學生 Aiden Lin 作品 （7 歲） ↑ 《風景》啟明星畫室學生 Austin Huang 作 品(13歲） 耙㟳脯䗋爒溸儤㝙 春天我和家人會做一些事情，比如我 的棒球賽季，妹妹的壘球賽季都要開始 了，所以我們會非常忙碌。而且，我們也 經常會感嘆，因為學期即將結束了。 春天天氣暖和，百花盛開，人們都喜 歡走到大自然中去野餐、散步，我也一 樣；我還會和朋友們一起玩耍。這讓我很 開心。可是，在春天，我也有不喜歡的地 方，其中一個就是隨著學年結束的到來， 考試和各種重要的比賽也越來越多。所 以，春天的時候，我需要更加努力地學 習，這樣我的夏天才會非常精彩。 我的生日也在春天，希望生日的時候 天氣好。 今年春天我有點緊張，因為新學期開 始我就要上初中 了，而我還不知道 初中是什麼樣子， 但我希望一切順 利。 （11歲） 沖䧰긖㸫㎧곔溸兎⡁ 㐃ꊙꇥꇸ溸㐍做 《我的午餐》 芳草地中文學 校美術班学生 William Yang作 品（6歲） → → （中） 五年級 鐘文智 益智中文學校 日上初一班 周芷嫣 舊金山南僑學校 五年級 劉曉瞳 華大中文學校 （續）去年暑假，我終於有機會踏上回 故鄉的旅途。飛機穿過重重雲層，沐浴著 陽光，我急迫的心也隨著豁然開朗。下了 飛機改坐汽車，當我從小熟悉的房子出現 在我眼前時，我的眼眶濕潤了。故鄉的老 槐樹還在，依然生機盎然，只是樹幹上多 了幾道歲月留下的痕跡。時光荏苒，外祖 父外祖母不免又添了一些白髮，但他們依 然精神矍鑠，眼中的那份慈愛絲毫未變。 飯桌上，外祖母端出了我最喜愛吃的紅 豆餅和綠豆餅。我嘗了一口，滿嘴是一如既 往的甜蜜，滿嘴也都是我幸福童年的滋味。 外祖父則端出他親手煲的最拿手的魚湯，喝 一口，清醇可口的味兒頓時化作了一股暖 流，淌進了我的心窩。這一刻，我忽然明 白，所謂遙遠的故 鄉，只是地理上的距 離；其實，只要心中 有愛，再遠的地方也 並不遙遠。（15歲） 日上一班 勞博怡 舊金山中華中學校 遊戲
RkJQdWJsaXNoZXIy ODc1MTYz