綜合NBC新聞、CNN報道,兩 人各自面臨著眾院道德委員會 針對不當性行為指控的調查。在兩 人辭職後,因眾院道德委員會僅對 現任議員有管轄權,相關的調查實 質上已終止。不過執法機關調查仍 可進行。紐約曼哈頓地方檢察官辦 公室此前已表示,針對斯華威在紐 約涉嫌性侵一事展開偵辦。 1 4日當天,又有一名女性德 魯斯(Lonna Drewes)指控斯華威於 2018年在加州一間旅館房間內對她 下藥、性侵並掐頸。其律師表示, 她將於當天稍晚向執法單位報案。 而斯華威的律師否認所有指控,稱 之為「意圖明顯的政治抹黑」。 斯華威的辭職於美東時間14日 下午2時生效,而岡薩雷斯的辭職則 在14日晚11時59分生效。隨著兩人 離任,共和黨在衆院以216席對213 席維持脆弱多數。14日晚間,共和 黨在衆院再添一席,喬治亞州的共 和黨人富勒(Clay Fuller)將宣誓就 職,填補稍早辭職的格林(Marjorie Taylor Greene)的空缺。 岡薩雷斯承認與後來自盡的助 理阿維萊斯(Regina Santos-Aviles)發 生婚外情。另一曾為他工作的女性 稱,他曾發給她情色簡訊。他在3月 時已宣布不尋求連任,斯華威醜聞 爆發後,他表示自己將提前辭職。 而斯華威的墮落則迅速得多。 一名女子10日稱她在為斯華威工作 期間與其發生性關係,而後他兩度 在她因醉酒無法同意時性侵她。另 有3名女子向媒體曝光他有不當性行 為。斯華威則否認性侵指控,退出 州長選舉並宣布辭職。 眾 院 議 長 約 翰 遜( M i k e Johns on)和少數黨領袖傑弗里斯 (Hakeem Jeffries)14日分別告訴記 者,他們認同兩人辭職的決定,不 過兩位領袖均未公開要求他們下 台。約翰遜說:「我對於這些嚴重 指控與兩人顯然承認的事實,立場 已公開表明,我認為這是適當的做 法。」傑弗里斯在被問及兩人決定是 否正確時,僅簡單回應「是的」。 斯華威與岡薩雷斯同時辭職有 助兩黨領袖避免走上複雜的罷免表 決程序。此前,民主黨眾議員費爾 南德斯(Teresa Leger Fernandez)與 共和黨眾議員盧娜計劃分別起草罷 免提案,強制針對兩人分別進行罷 免表決。在獲得兩人正準備遞交辭 呈的保證後,她們最終暫緩提出動 議。 部分議員也希望驅逐佛州民主 黨眾議員麥考密克(Sheila CherfilusMcCormick),她近期被認定違反競 選經費規則等;另有議員希望迫 使佛州共和黨眾議員米爾斯(Cory Mills)下台,他正因包括不當性行為 與競選經費違規在內的指控接受調 查。 ■加州女子德魯斯(Lonna Drewes,左)14日指控眾議員斯華威2018年性行 為不端,洛杉磯縣警局已展開調查。 美聯社 兩名聯邦眾議員14日正式辭職 後,加州州長紐森(Gavin Newsom) 當日下午已敲定特別選舉的時間, 而德州州長阿博特(Greg Abbott)的 辦公室則表示,相關公告將會「擇 日發布」。 《紐約時報》報道,這是去年以 來加州和德州圍繞眾院席次展開激 鬥的延續。去年夏天,阿博特推動 選區重劃案,意圖翻轉5個由民主 黨人掌控的選區。紐森隨即推動加 州選區重劃,以抵消對方的優勢。 共和黨在眾院的微弱多數不會因這 兩名議員辭職改變,不過任何一州 迅速舉行的特別選舉,都可能暫時 為其中一個政黨帶來優勢。 在德州,特別選舉通常由阿博 特定於下次定期選舉日,也就是11 月舉行。但他亦有權下令在此之前 舉行緊急特別選舉。部分民主黨人 14日似乎迫切希望阿博特這樣做, 近期在各地、包括在德州共和黨傳 統勢力範圍內進行的選舉中獲勝, 讓民主黨認為極有機會奪下岡薩雷 斯所在的選區。 民主黨候選人斯圖特(Ka t y Padilla Stout)稱:「我們非常希望舉 行特別選舉。這真的能為我們的競 選帶來更多動力與熱情。」其共和黨 對手埃雷拉(Brandon Herrera)則表 示:「我認為那不會發生。」他援引 阿博特去年在休斯頓讓一個民主黨 席次空缺數月的先例,認為州長不 急於舉行特別選舉。不過在當時的 情況下,空缺的席位位於極為穩固 的民主黨選區,因此該席位出現空 缺對共和黨而言較為有利。 而紐森已宣布將於6月16日舉 行特別選舉。若沒有一名候選人 獲得多數票,決選將於8月18日舉 行。鑑於眾院席次差距極小,民主 黨人此舉並不令人意外,而斯華威 所代表的是一個極為穩固的民主黨 選區。 本報訊 【相關新聞見B1版】 紐森阿博特鬥心機 眾院席位布局戰開打 特朗普總統提名的下屆聯邦儲 備局主席人選沃什(Kevin Warsh), 在下週4月21日舉行的確認聽證會 前披露其個人資產超過1.3億美元。 他承諾若獲准領導聯儲局, 將撤出大部分投資。 美聯社及《國會山報》報 道,這份提交給美國政府倫 理辦公室(OGE)長達69頁 的財務文件中顯示,沃什 擁有的資產價值在1.31億至 2.09億美元之間。 《紐約時報》指出,這 使他成為史上最富有的聯 儲局主席人選。文件中 詳列了兩項在Jugge rnau t F u n d , LP價值超過5 0 0 0 萬美元的投資,沃什表示 一旦提名獲得通過將會撤 資。他還將辭去包括財務顧問在內 的多個職務。 此外,文件顯示沃什從華 爾街投資者德魯肯米勒(S t an l e y Druckenmiller)的辦公室收取的諮詢 費達1020萬美元。 據CNBC報導,沃什申報了約 1800項個人資產,其中許多受「既 存保密義務」限制,無法 披露具體細節。 參議院銀行委員會 主席斯科特(Tim Scott) 表示:「我們將討論經 濟、價格穩定與通脹, 也會談及聯儲局的獨 立性。」特朗普於今年 1月提名曾任聯儲局理 事的沃什,接替任期將 於5月15日屆滿的鮑威 爾(Jerome Powell)。鮑 威爾上月曾表示,在繼 任者獲得確認前不會離 職。 本報訊 特朗普總統的次子埃里克(Eric Trump)將於下月隨同父親訪問中 國。特朗普集團發言人14日表示, 埃里克與妻子勞拉(Lara Trump)將 以私人身份參與5月14日至15日的 行程,僅作為家人陪同,不參與任 何正式或私下會議,亦無在中國開 展商業活動的計劃。 據路透社獨家報道,特朗普集 團發言人本扎(Kimberly Benza)對 路透社強調,埃里克此行純屬支持 父親的重要歷史性訪問。不過,由 於其負責管理特朗普家族龐大商業 版圖,包括房地產、高爾夫及區塊 鏈投資,此舉仍引發潛在利益衝突 的質疑。 埃里克現任特朗普集團執行副 總裁,其妻勞拉則為前共和黨全國 委員會(RNC)聯席主席,並主持霍 士新聞頻道節目。外界亦注意到特 朗普曾公開批評前總統拜登,指拜 登擔任副總統期間容許兒子亨特陪 同訪華,並指控其利用影響力謀取 商業利益;拜登家族則對相關指控 予以否認。 白宮表示,特朗普總統完全遵 守財務道德與申報規範,不過未對 埃里克隨行一事作出進一步評論。 至於特朗普總統的長子小唐納德 (Donald Trump Jr.)將不會隨行。 本報訊 國會民主黨人14日發起提案, 打算設立一個委員會,評估特朗普 是否適合繼續擔任總統。提案由眾 院司法委員會民主黨首席議員拉斯 金(Jamie Raskin)主導,50名民主 黨議員連署,將依據憲法第25修正 案第4款,設立一個由17人組成的 專責委員會。 綜合《今日美國》及 Axios網站 報道,該提案在由共和黨掌控的國 會中通過的機會極為渺茫。就算參 眾兩院都通過,特朗普總統也可行 使否決權。副總統萬斯必須先同意 委員會的結論,並暫時解除總統職 務。之後21天內,國會必須進行表 決;若參眾兩院均以超過三分之二 多數通過,才能永久罷免特朗普。 特朗普上周在社交媒體上針對 伊朗發文,聲稱「今晚將會有整個文 明被毀滅」後,超過85名參眾兩院的 民主黨議員呼籲對他展開彈劾,或 者依照第25修正案將其免職。 拉斯金表示:「憲法明確授予 國會權力,可設立機制,應對總統 無法履職的狀況,確保政府順利延 續。我們負有莊嚴責任,依第25修 正案設立此機構,與副總統及內閣 共同運作。公眾對特朗普履職能力 的信任已跌至空前低點,他甚至威 脅要摧毀整個文明。」 本報訊 候任聯儲局主席沃什 申報1.3億 資產 特朗普次子夫婦將隨同訪華 民主黨提案設委員會 評估特朗普是否適任 ■下屆聯邦儲備局主席人選沃什披露其個人資產超過1.3億 美元。 美聯社 ■特朗普總統的次子埃里克與妻子 勞拉,將於下月隨同父親訪問中 國。 美聯社 搶在眾院罷免程序啟動前 性侵指控再添一樁 斯華威、 岡薩雷斯雙雙辭職 加州民主黨眾議員斯華威(Eric Swalwell)與德州共和黨 眾議員岡薩雷斯(Tony Gonzales)14日正式宣布辭職,搶在 眾院同僚發動罷免程序前主動下台。 ▍本報訊 ▍ ........................................................................ A3 04.15.2026 星期三 美國新聞 國際華人律師事務所 網站 : lawofficeforChinese.com 馬 華法務助理 按摩賣淫罪、吊銷 按摩證抗辯、關閉 按摩店抗辯、性騷 擾、 偷 竊、 酒 駕、 家 暴、種植大麻、毒品、 洗錢、非法持槍、各類 欺 詐、 消 除 犯 罪 記 錄 本所律師曾任檢查官 電話︰ 510-708-4231 佛利蒙 Fremont 39812 Mission Blvd. #222 Fremont CA 94539 奧克蘭(中國城)Oakland 822 Franklin St #9 Oakland CA 94607 簡易,協議,爭議離婚, 婚前、婚後協議, 生前信託,遺囑認證 Leon 里昂莫忍律師 各類商業、地產訴訟, 驅 趕 房 客、 勞 工、 EDD、IRS、房產轉名、 各類合約擬定審閱 各 類 親 屬 移 民, 入 籍, 政 庇, 轉 庭, 阻 擋 遣 返 及 各 類 移 民 大 小 庭 Law Office Of Sean O'Neill & Soby Mathews,P.C.“被評為加州 2023 年度家法十佳律師” 曹曹吳余律師樓Tsao-Wu & Yee LLP 725 Greenwich St #210 San Francisco, CA 94133 www.tsaoyee.com 哈佛 耶魯 伯克萊 律師 共數十年經驗 余薈秀 律師 SUZAN YEE 曹吳煜 律師 TEDDY TSAO-WU 喬納森拉 律師 Johnathon La 威廉泰勒 William Zak Taylor 余照華 經理 PETER YEE 專業律師精辦各類案件 包括 刑事辯護、經驗出庭:各種輕重刑事案件、安排保釋、探監、 DUI-DMV聽證、臨時駕照申請。 不獲賠償,絕不收費:各種車禍、人體受傷、行人乘客受傷、狗咬、 意外跌傷。 車禍 刑事 人體受傷最高賠償 免費電話法律咨詢 24小時服務專線法務經理:余照華 PETER YEE(415)777-1688 三藩市:1160 Battery Street, Suite 100. San Francisco CA 94111 其他辦公室位於 Fremont, San Jose, Palo Alto 和 Sacramento (415) 225-6353 30年以上刑事辯護經驗,灣區傑出義工律師,成功為數百個案件贏得 陪審團勝利,為客戶竭盡全力爭取最滿意的結果。律師可以到任何你 所在的城市与你面談。歡迎來電諮詢。 刑事辯護 沙力海律師事務所 家庭暴力、商店偷竊、毒品、種植大麻、色情 按摩、性交易、拉皮條、無牌按摩、打人、恐 嚇、藏械、酒後駕車、車禍後逃跑、及青少年 犯罪等所有輕、重刑事案件;律師24小時探 監及安排保釋出獄;禁制令申請或答辯。 普通話和粵語免費諮詢 廣告熱線: 650-808-8888 刑事 商業地產 家庭法 移民 前檢控官 消除犯罪紀錄 以及逮捕紀錄
RkJQdWJsaXNoZXIy ODc1MTYz