籌款更新醫療設備 設立新的癌症診所及化療中心 今年慶典不僅慶祝醫院服務社 區127周年，也同時紀念醫務 大樓啟用10周年。自2016年啟用以 來，醫務大樓已成為醫院的核心設 施，為無數病人提供優質，適合病 人語言及文化的醫療服務。 新冠疫情期間，醫院團隊更在 嚴峻環境下堅守崗位，確保居民獲 得安全且及時的治療，為社區健康 提供重要保障。 東華醫院一直是本地醫療體系 的重要一員，特別服務新移民、長 者及弱勢社群。慶典在肯定醫院使 命與成果的同時，亦提及當前醫療 環境所面臨的挑戰，包括營運成本 上升、人力短缺，以及聯邦醫療照 顧和醫療補助Medicare/Medi-Ca（l 俗 稱紅藍卡）補貼限制等。儘管面對挑 戰，東華醫院仍連續三年獲《新聞週 刊》評為美國最佳州內醫院，展現其 卓越醫療品質與社區的高度信任。 東華醫院行政總裁鍾啟國表 示：「東華醫院由社區創立，服務社 區。127年來，我們始終堅守這份承 諾。面向未來，我們將繼續提升醫 療服務的可及性，並加強基礎設施 建設，以回應社區不斷變化的醫療 需求。此外，我們亦衷心感謝董事 會及慶典籌委會的籌劃與合作，讓 本次活動圓滿舉行。」 當晚頒發了三項榮譽獎項，表 揚對醫療及社區發展作出卓越貢獻 的人士：卓越醫生領袖獎謝卿旺醫 生；卓越社區領袖獎黃國康和年度 最高公益慈善獎Vincent Ho。 晚宴所籌得的款項將用於推動 醫務大樓現代化、更新醫療設備， 以及設立全新的癌症診所及化療中 心。雖然面對財務壓力，但東華醫 院會繼續以創新為導向，加強夥伴 合作，穩步推進發展，為社區提供 可負擔、以病人為本，及語言與文 化適切的醫療服務。 東華醫院董事會主席吳子銘醫生 表示：「127年來，東華醫院始終是社 區的重要醫療支柱。作為灣區唯一的 獨立社區醫院，我們肩負的責任比以 往更加重要。展望未來，我們需要政 府、社區領袖、合作夥伴及各界善長 攜手合作，共同守護這份承諾，推動 社區醫療持續向前發展。」 如欲支持東華醫院的使命， 可前往www.chinesehospital-sf.org/ donate-now 捐款。 ■東華醫院日前舉行127周年慶典晚宴。 東華醫院 ■東華醫院新醫務大樓啟用十周年。 本報資料圖片 在即將來臨的亞太裔傳統月期 間，三藩市將迎來一場融合傳統與 現代的文化盛會。精英粵劇團將於 5月16日至17日，在華埠大明星戲 院舉辦第十三屆粵劇藝術節《精英 薈萃 粵韻金山》，透過舞台演出與 社區參與，展現粵劇這一非物質文 化遺產在當代社會中的持續生命 力。 作為北加州少數專注推廣粵劇 的藝術團體之一，精英粵劇團長期 致力於以中英雙語製作、教育項目 及公共對話，打破語言與文化門 檻，讓不同族裔觀眾均能接觸並理 解粵劇藝術。主辦方表示，希望 透過更具互動性與可及性的呈現方 式，讓這門擁有數百年歷史的表演 藝術，在美國社會中持續傳承與演 變。 本次藝術節將分兩天進行，其 中5月16日場次設有特別環節，加 州參議員威善高（Scott Wiener）、前 市長威利．布朗（Willie Brown）、 市參事會主席孟達文（ R a f a e l M a n d e l m a n ）及市參事李爾德 （Danny Sauter）將聯同多位社區人 士登台演出。 精英粵劇團指出，在當代表演 藝術快速轉型的背景下，傳統戲曲 面臨觀眾結構改變與文化距離等挑 戰，因此透過跨語言、跨文化的創 新方式，讓更多年輕世代及非華語 觀眾走進劇場，重新認識這門古老 藝術的當代表達。 主辦方強調，粵劇不僅是歷史 的傳承，更是一種持續被演繹與再 創造的「活文化」。未來亦將持續透 過演出、教育與社區參與，推動粵 劇在灣區扎根發展，並在多元文化 交匯中煥發新的生命力。 演出票價由30至100元不等，詳 情及購票資訊可瀏覽: https://www. jingyingcantoneseopera.org。 本報訊 三藩市華埠的東華醫院4月23日舉行127周年慶典晚宴，邀請 社區領袖、合作夥伴、民選官員及長期支持者齊聚一堂，共同見證 東華醫院127年來深耕社區、守護居民健康的承諾與貢獻。 ▍本報訊 ▍ ....................................................................... B6 05.02.2026 星期六 社區新聞 東華醫院慶127周年 持續守護社區健康 精英粵劇團五月中兩日演出 威善高前市長布朗粉墨登場 ■圖為《精英薈萃 粵韻金山》演 出海報。 百齡園福地，搬遷急售， 傍山面水，風水一流，六塊地相聯 每塊福地 $38888 請電梁先生 650-483-9656 04/29/2026 1608期 ▲ ▲ ▲ ▲ ▲ 04/27/2026 1607期 ▲ ▲ ▲ ▲ ▲ 04/25/2026 1606期 ▲ ▲ ▲ ▲ ▲ 04/22/2026 1605期 ▲ ▲ ▲ ▲ ▲ 04/20/2026 1604期 ▲ ▲ ▲ ▲ ▲ 05/01/2026 2177期 ● ● ● ● ● 04/28/2026 2176期 ● ● ● ● ● 04/24/2026 2175期 ● ● ● ● ● 04/21/2026 2174期● ● ● ● ● 04/17/2026 2173期 ● ●● ● ● 04/29/2026 4077期 ★ ★ ★ ★ ★ 04/25/2026 4076期★ ★ ★ ★ ★ 04/22/2026 4075期★ ★ ★ ★ ★ 04/18/2026 4074期 ★ ★ ★ ★ ★ ★ 04/15/2026 4073期★ ★ ★ ★ ★ MEGA MILLIONS SUPER LOTTO POWER BALL 加州彩票開獎紀錄 加州彩票開獎紀錄 **所有開獎號碼與獎金金額皆以加州彩券局公布為準 幸運號碼 MEGA 號碼 幸運號碼 MEGA 號碼 開獎日：逢周一、三、六 幸運號碼 POWER BALL號碼 第1名 第2名 第3名 開獎日：逢周三、六 開獎日：逢周二、五 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 05/01/2026開獎 7 4 1 0 晚 3 5 1 午 3 3 4 8 19 28 35 36 紀錄：1:49.64 16 21 27 41 61 24 開獎結果 第2177期 05/01/2026 累積獎金 $16,000,000 估計至05/02/2026 5 14 25 30 39 5 開獎結果 第4077期 04/29/2026 11 09 10 累積獎金 $178,000,000 估計至05/01/2026 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 3 19 35 51 67 15 開獎結果 第1608期 04/29/2026 累積獎金 $20,000,000 估計至05/02/2026 過去五期開獎紀錄走勢
RkJQdWJsaXNoZXIy ODc1MTYz