06.13.2026 星期六 QR Code METRO NEWS B1 翠斯醫療物資倉庫大火仍未撲滅 位於灣區以東中谷地區的翠斯 市（Tracy）大型醫療物資倉庫發生大 火，持續燃燒超過24小時仍未完全撲 滅，當局警告位於順風方向的民眾， 避免接觸可能帶有毒性的煙霧。消防 官員表示，大火迅速失控…… B2 三藩市諾山區（Nob Hill）一家 Trader Joe's超市周五發生偷竊 案，2名警員試圖逮捕疑犯時發生 糾纏，從店外一直到馬路，結果3 人遭行經汽車撞擊…… 兩警追賊同遭車撞嫌犯送院不治 B3 花園角廣場承載華埠逾百年集 體記憶，是居民晨運、棋牌 娛樂、社群聚會的核心場地，亦是 農曆新年、中秋等大型社區慶典的 舉辦地。隨著設施日漸老化、空間 功能不足，無法適配高密度社區生 活需求。是次工程由市府主導，涵 蓋全新社區會館、戶外表演舞台、 長者及兒童休憩空間、無障礙設施 升級、文化藝術裝置更新等多項建 設，未來將打造更安全、多元、宜 居的社區公共空間。 兩年封閉施工帶來的短期民生 困擾已全面顯現。圍蔽廣場期間， 華盛頓街、Kearny街、林華耀街等 核心人行道被佔用近半，通行空間 極度狹窄。現場通道無法同時容納 輪椅使用者與對向行人，不少市民 為避讓對方，被迫踏入機動車道行 進，人車混行，交通安全隱患突出。 廣場公廁隨工程全面關閉，雖 然市府標示可移步黃顯護遊樂場、 聖瑪麗廣場、鄧月薇華人活動中心 等場所如廁，但對出行不便的長者 及觀光遊客而言極為不便。「人有三 急」難以長時間忍耐，導致周邊停車 場陰暗角落、街頭僻靜位置隨處可 見隨地便溺情況，衛生環境惡化。 有牌友表示，由於女性不方便 隨地大小便，無廁可用的局面，讓 原本為數不少的打牌女性數量大量 減少。 廣場過百個車位因施工停用， 令本來緊張的華埠停車資源雪上加 霜。區內私人停車場趁勢加價，三 小時收費高達30元。 除出行與民生配套受阻，依賴 廣場休閒娛樂的長者群體更是深受 影響。多年來，眾多華埠長者每日 聚集廣場下棋、打牌、聚會消遣， 是其晚年日常的重要一部分。惟廣 場全面圍蔽、周邊通道被施工設施 遮擋佔用後，長者無處活動，只能 轉移至林華耀街狹窄人行道擺設棋 牌「街頭擂臺」。 一眾街坊、長者及華埠小微商 戶，近期陸續向市政府辦公室、工 務局反映各項施工擾民問題。針對 社區訴求，三藩市工務局公共關係 專員吳宜馳昨日接受本報訪問時回 應，部門正全面收集居民意見與建 議，主動聯繫公園局及施工單位多 方溝通協調，務求盡快回應市民迫 切需求。 對於社區呼籲增設臨時流動廁 所的訴求，吳宜馳坦言面臨諸多現 實挑戰。兩年長工期的流動廁所經 費來源、日常保養維護、開放時段 管理、衛生清潔等均需龐大成本與 人力支撐，暫無成熟執行方案。目 前市府正廣納各界建議、集思廣 益，在保障工程推進的前提下，全 力優化施工方案，最大限度降低工 程對華埠居民生活、商圈運營的負 面影響。 華埠商戶聯會會長邵旗謙表 示，翻新工程利好華埠長遠發展， 居民均樂見社區升級煥新，惟希望 市府兼顧長遠建設與短期民生，儘 快優化配套措施、疏通通行痛點、 解決公共服務缺失問題。 ■相隔兩天，花園角公園內的樹木已被剷除，青草已枯萎，滿地狼藉。 記者黃偉江攝 ■在人行道上「打擂臺」的長者。 記者黃偉江攝 ■停車場通往花園角廣場依然開闢了專用道，方便進出停車場。 記者黃偉江攝 素有「華埠客廳」美譽的三藩市花園角廣場，日前正式啟動耗資 7300萬元的大型翻新改造工程，歷經十五年規劃的重點項目，預 計施工兩年，2028年可竣工啟用。全面圍蔽施工後，周邊交通、 出行、停車、公共配套及長者日常活動受阻，引發街坊及商戶熱 議，市府正積極協調對策。 ▍本報記者黃偉江三藩市報道 ▍ ������������������������������������������������ ■美國隊贏得第一球時，沸騰的觀眾。 記者黃偉江攝 ■觀眾們凝神靜氣觀看緊張賽事。 記者黃偉江攝 世界盃正如火如荼，三藩 市大通中心（Chase Center）外的 Thrive City廣場，周五傍晚上演 灣區球迷的狂熱狂歡。美國隊本 屆世界盃首場賽事在洛杉磯上 演，對戰巴拉圭。三藩市官方觀 賽派對現場萬人空巷，數千名球 迷齊聚一堂，現場氣氛火爆，歡 呼聲震耳欲聾，最終共同見證美 國隊4：1大勝巴拉圭。 賽事未開始，廣場已被紅白 藍三色的球迷人海填滿。地面廣 場的階梯看臺、露天平臺，甚至 廣場邊緣的臺階上，都擠滿了身 著美國隊球衣、揮舞國旗的觀 眾，真正實現了「一位難求」。大 螢幕上每一次攻防轉換，都牽動 著全場觀眾的心弦；每當美國隊 攻入進球的瞬間，全場歡聲雷 動，巨大的聲浪在玻璃幕牆間回 盪。 大通中心周邊的餐館、食肆 也抓住商機，紛紛將戶外桌椅搬 到街邊，擺開「移動觀賽區」，為 球迷提供一邊用餐一邊觀賽的便 利。現場隨處可見捧著餃子、漢 堡等美食的球迷。 Thrive City是2026世界盃灣 區官方指定的免費戶外觀賽點之 一，主辦方在廣場設置了巨型 LED螢幕，全程直播賽事，同時 搭配美食攤位、互動遊戲及周邊 活動，成為灣區球迷感受世界盃 氛圍的首選地。 現場華裔球迷屈指可數，不 少華裔居民坦言，或因忙於生 計，或更偏愛在家中大螢幕前舒 適觀賽，未能親身感受現場氛 圍。 本報記者黃偉江三藩市報道 世界盃美國隊大勝巴拉圭 三藩市大通中心球迷狂歡 剷樹封廁半封停車場 道路人車混行有安全隱患 花園角翻新工程啟動民生大不便 更多美西新聞可掃 描 詳盡 消息為你報道
RkJQdWJsaXNoZXIy ODc1MTYz