據美聯社報道，洛杉磯移民權益團體「人 道移民權利聯盟」（CHIRLA）10月31日 向法庭提交文件，公布兩名洛杉磯加大投票 權項目研究員對司法部2萬0930人名單的分 析。 研究發現，其中8880人與州選民名冊沒 有相符紀錄，佔總數42%；另有至少22人確定 是美國公民，不排除更多人亦可能是公民。 這是首次有外部機構分析司法部用來要求選 務官員採取行動的名單。 研究人員還按照聯邦政府採用的資料比 對方法推算，加州近7500名歸化公民「極可 能」被錯誤標為不具投票資格。研究人員指 出，特朗普政府顯然從名單中刪去了選民識 別號碼，令選務官員難以確認當事人是否已 登記為選民，也不易查出名單是否存在重複 個案。 司法部此前要求加州選務官員將名單所 列人士的選票分開點算，並警告若讓非公民 投票，相關官員可能面臨刑事責任。 多名法官已駁回有關要求。加州聯邦法 官10月30日頒布臨時禁制令，禁止聯邦政府 威脅檢控州及地方選務官員，或要求他們 僅憑聯邦政府提供的疑似非公民名單剔除選 民、拒絕發出選票或將選票分開點算。白宮 方面31日提出上訴。另一名聯邦法官30日亦 下令政府向原告交出名單，使今次分析得以 進行。 州及地方選務官員批評，聯邦政府在臨 近選舉時才提供疑似違規名單，沒有足夠時 間按照法律要求逐一核查，部分縣初步檢查 亦發現大量錯誤。 人道移民權利聯盟與洛杉磯加大投票權 項目10月初入稟法院，質疑聯邦政府利用移 民資料核對選民名冊的做法，可能錯誤剝奪 合資格公民的投票權，尤其影響歸化公民。 加州民主黨州長候選人、投票權項目顧問貝 塞拉（Xavier Becerra）亦聯署這份法庭文件。 特朗普31日在社交媒體批評法院裁決， 聲稱司法部發現約兩萬張、甚至可能數十萬 至數百萬張舞弊選票，但未提出支持更大數 字的證據。 司法部發言人佩爾斯（Kiersten V. Pels）則 表示，每張不合資格選民投下的選票，都會 抵銷一名美國公民的選票，司法部對保護合 法選票「絕不道歉」。特朗普政府亦要求華盛 頓州剔除約400名疑似非公民選民，但當地選 務官員同樣質疑名單的準確性。 ■特朗普政府要求加州將疑似非公民選民的選票分開點算，但有關名單被發現存在大量錯誤。 圖為洛杉磯縣選票處理中心工作人員在六月初選翌日整理選票。 美聯社資料圖片 中期選舉進入最後階段，共和黨在總統 特朗普帶領下，對多名民主黨候選人發動猛 烈人身攻擊，涉及性取向、宗教信仰及家庭 私事，部分指控更毫無事實根據。這種競選 手法引起爭議，連部分共和黨人也公開表示 不滿。 《紐約時報》報道，面對物價上漲引發的 民怨及特朗普支持度低迷，共和黨候選人試 圖透過激烈言論動員支持者，但政治觀察家 警告，這種策略可能令溫和選民反感。 在堪薩斯州，尋求連任的共和黨參議員 馬歇爾（Roger Marshall）毫無根據地指控民 主黨對手漢密爾頓（Adam Hamilton）可能誘 騙兒童；副總統萬斯則在德州造勢活動中， 暗示民主黨參議員候選人塔拉里科（James Talarico）是同性戀者，並質疑他為何如此關 注跨性別兒童。特朗普更以帶有侮辱意味的 綽號稱呼塔拉里科。 密歇根州的攻擊則集中在民主黨參議員 候選人賽義德（Abdul El-Sayed）的穆斯林背 景。特朗普稱他為「暴力聖戰分子」，蒙大拿 州共和黨參議員希伊（Tim Sheehy）更聲稱， 支持他可能令密歇根州走向伊斯蘭教法統治。 賽義德反駁，其姓名和信仰並非民眾負 擔不起汽油及食品的原因。 俄亥俄州共和黨州長候選人拉馬斯瓦米 （Vivek Ramaswamy）則在廣告中利用民主黨 對手艾克頓（Amy Acton）與母親疏遠的家庭 往事，引起共和黨籍現任州長德懷恩（Mike DeWine）批評。 緬因州共和黨參議員科林斯（S u s a n Collins）也要求撤下一則攻擊民主黨對手家庭 關係的廣告。 前共和黨參議員弗萊克（Jef f Flake）批 評，政治言論日益粗俗，情況已達到新高 度。政治學者指出，負面攻擊雖有助動員基 本盤，卻可能超越選民容忍界線。民主黨過 去同樣有人身攻擊對手的情況，包括指控共 和黨人貪腐，以及以性取向嘲諷保守派人士。 專家認為，今年選戰的負面宣傳程度可 能創下美國現代政治史新高。 本報訊 總統帶頭開罵 共和黨人身攻擊對手升級 距離11月3日中期選舉僅餘數天，三藩 市聯邦法官10月30日頒布臨時禁制令，禁止 特朗普政府以刑事檢控威脅州及地方選務人 員，或者迫使他們停止處理或另行隔離政府 聲稱屬於不合資格選民的選票。命令有效至 11月16日。 《華盛頓郵報》及NBC新聞報道，加 州北區聯邦地方法院法官湯普森（T r i n a Thompson）裁定，司法部及國安部官員的施 壓行動，可能違反《投票權法》禁止恐嚇選民 的規定，亦可能逾越聯邦政府在選舉事務上 的權限。她指出，國會選舉主要由各州依法 管理，聯邦部門不能僅憑其對選民資格的指 稱，要求地方選務人員暫停點票或剔除選票。 裁決源於代表選務人員的工會與民權團 體提訴，指特朗普政府高層藉調查非公民投 票之名，向地方官員發信施壓，揚言不配合 可能面臨檢控。 司法部此前向加州58縣中的57縣寄信， 要求協助查核被指疑似非公民的登記選民。 聖伯納丁諾縣收到的信函列出1133人，要求 48小時內提供相關非公開個人資料，未能確 認公民身分者的郵寄選票須暫時分開存放， 而非作廢。 湯普森在裁決中表示，政府聲稱旨在 防止非法投票，但有關做法可能妨礙選舉 行政，甚至令合資格選民失去投票權。她強 調，公正選舉必須保障選民不受恐嚇，鑑於 投票與點票工作已展開，法院沒有理由延遲 干預。 禁令亦要求司法部向法院披露與涉嫌不 合資格投票有關、正在申請的搜查令及索取 選舉材料的要求。 另有聯邦上訴法院30日駁回司法部要求 加州隔離爭議選票的申請。司法部等被告已 表示擬尋求撤銷禁令或提出上訴。被告包括 司法部長布蘭奇及國安部長穆林。加州州長 紐森對裁決表示歡迎。 本報訊 法官禁聯邦政府威嚇選務人員 邁阿密聯邦法官10月31日駁回特朗普總 統針對《華爾街日報》及傳媒大亨梅鐸（Rupert Murdoch）提出的100億元誹謗訴訟，指特朗 普的法律主張「牽強附會」，未能證明報道涉 及誹謗。 美聯社報道，訴訟源於《華爾街日報》一 篇有關特朗普與已故淫魔愛潑斯坦（Jef frey Epstein）關係的報道。法官蓋爾斯（Darrin Gayles）以特朗普未能按照法律要求，證明被 告在發表涉嫌誹謗的言論時具有「實際惡意」 （actual malice），作出永久駁回訴訟的裁決。 法官以「不得再次起訴」（with prejudice）的方 式駁回案件，意味著特朗普不能就同一訴訟 重新提告，這項駁回決定具有永久效力。 特朗普在第二個總統任期內與多家新聞 機構關係緊張，提出多宗法律訴訟。除《華爾 街日報》外，特朗普還捲入涉及英國廣播公司 （BBC）、美聯社的訴訟。最近，有線新聞網 CNN、MS NOW及政治新聞網站Politico也 對特朗普提起訴訟，要求恢復採訪白宮的權 利。特朗普9月中旬禁止這些媒體進入白宮採 訪。 特朗普針對《華爾街日報》的訴訟，源於 該報2025年刊登報道，描述一封帶有性暗示 內容的信件及插畫，據稱信上署有特朗普的 名字，並被收錄在2003年為愛潑斯坦50歲生 日製作的紀念冊中。報道稱，這封署有特朗 普名字的信件，文字被一幅看似手繪裸體女 性的輪廓包圍，結尾寫道：「生日快樂——願 每一天都是另一個美妙的秘密。」特朗普否認 撰寫這封信，並稱相關報道「虛假、惡意及具 有誹謗性」。 本報訊 接3宗幼兒食用窒息報告 TractorWheels零食棒召回 食品公司Once Upon a Farm主動召回 Tractor Wheels品牌軟烘焙零食棒，此前有報 告指幼兒食用時出現無法呼吸的情況。 《紐約時報》報道，食品及藥物管理局 （FDA）10月30日警告家長，不要購買一款軟 烘焙零食棒，因為當局接獲報告，指有幼兒 食用後氣道遭完全堵塞。 這款由Once Upon a Farm公司生產、以 「Tractor Wheels」品牌銷售的零食棒，涉及18 至30個月大幼兒食用後出現FDA所稱的「無法 呼吸」情況。 FDA安全公告指出：「據報道，這款產品 經咀嚼後會形成乾燥、黏稠的團塊，即使採 取標準的窒息急救措施，包括拍背法和海姆 立克急救法（Heimlich maneuver），也可能無 法將其排出。」 根據FDA資料，這款零食棒以全穀物燕 麥製成，並使用水果和蔬菜增加甜味，在全 美各地商店銷售，包括好市多（Costco）、塔 吉特（Target）和沃爾瑪（Walmart）。 Once Upon a Farm表示已收到3宗消費 者報告，涉及產品可能造成窒息風險，因此 主動召回相關零食棒。 FDA建議已購買這款零食棒的家長立即 將產品丟棄，切勿讓幼兒食用。 本報訊 ■Once Upon a Farm主動召回Trac tor Wheels品牌軟烘焙零食棒。 FDA ■圖為三藩市選務人員2024年11月大選期間 整理選票。 美聯社資料圖片 ■總統特朗普10月30日在佛州出席共和黨競 選造勢集會。 美聯社 特朗普總統在華府興建大拱門的計劃面 臨更多法律挑戰。華盛頓特區和維珍尼亞州 昨（31日）向聯邦法院提告，要求阻止工程推 進。但聯邦政府表示最快可能於本周動工。 美聯社報道，目前已有3宗訴訟要求叫停 工程。根據計劃，華府大拱門高達250呎，坐 落於連接華府與阿靈頓國家公墓、橫跨波托 馬克河的大橋旁草地上，比紐約自由女神像 從底座至火炬頂端還高出100呎。 聯邦地區法院法官楚特坎（ T a n y a Chutkan）正考慮是否頒令，在3名越戰老兵和 1名建築歷史學家對政府提起的訴訟解決前暫 停工程。楚特坎10月30日舉行聽證會，未立 即裁決，但表示將迅速處理。政府當天向法 院表示，計劃於11月5日國家首都規劃委員會 （National Capital Planning Commission）會議 上尋求最終批准，並可能當天開工。 在最新訴訟中，華府總檢察長施瓦爾 布（Brian Schwalb）和維州總檢察長瓊斯（Jay Jones）指出：「一旦被告破土動工，就會對華 府和維州造成無法彌補的損害。大拱門選址 位於連接兩地的重要交通幹道中央，地處首 都核心紀念建築區，坐落在橫跨波托馬克河 的島嶼上。在為期3年的施工期間，工程勢必 造成兩地交通嚴重堵塞，產生污染及流入波 托馬克河的雨水徑流，干擾緊急救援服務， 並帶來其他問題。」 與最初提告的原告一樣，兩名總檢察長 也要求法院頒布臨時限制令，阻止政府即將 展開的施工計劃。 本報訊 華府大拱門或本周開工 維州華府提告力阻 指加州2萬非公民投票 司法部說法大打折扣 聯邦可疑選民名單 逾4成並未在冊 特朗普政府列出逾兩萬名疑似非公民選民，要求加州選務官員在選舉日將這些 人的選票分開點算。然而，洛杉磯加州大學研究人員發現，名單中42%的人根本無 法在現行加州選民名冊找到，至少22人已確認是美國公民，令人質疑名單的可靠性。 ▍本報訊 ▍ ���������������������������������������������������������������������������������������������� A4 11.01.2026 星期日 美國新聞 特朗普控 《華爾街日報》 誹謗案遭永久駁回
RkJQdWJsaXNoZXIy ODc1MTYz