飛機麻州高速公路墜毀2人亡 華人民眾釣螃蟹途中遇到空滿 本周一是哥倫布日，一架小型私人飛機 當天上午突然墜落在麻州南部新貝德福德 （New Bedford）附近的195號州際公路上，造 成兩人當場罹難。事故導致高速公路雙向封 閉數小時，燃燒的殘骸與濃煙一度令現場陷 入混亂。 據麻州州警通報，這架飛機墜落在達特 茅斯（Dartmouth）一帶的I-195公路上，飛機著 火後碎片散落在中央隔離帶及路邊樹林中。 機上兩人來自羅德島州米德爾敦（Middletown, Rhode Island）的夫妻檔——66歲的Agatha Perkins與68歲的Thomas Perkins，在現場被確 認死亡。 新貝德福德市長米切爾（Jon Mitchell）在 Facebook上發表聲明指出，幸運的是，地面 車輛中無人重傷。不過，一輛汽車內的一名 女子因被飛機碎片擊中受傷送醫，所幸傷勢 無生命危險。 當天前往新貝德福德釣螃蟹的華人民眾 表示，他們原本打算與朋友前往新貝德福德 漁港休閒，沒想到途中遇上大塞車。「我們一 路上堵快2個多小時，後來才聽收音機說前方 出飛機墜毀事故，真是太震驚了，為遇難的 兩位感到非常難過。」 社交媒體上流傳的車載影像顯示，飛機 墜落時機身側翻，黑煙直竄天際，殘骸散落 在車道與樹林之間，部分車輛被迫緊急剎 車、掉頭避讓。據美國國家氣象局（NWS）消 息，事發時整個新英格蘭地區正遭遇一場「東 北風暴」（Nor’easter），風速高達每小時30至 40英里，並伴隨暴雨，能見度極低。 州警指出，失事飛機型號為索卡達TBM700（Socata TBM-700），推測當時飛行員可能 嘗試在新貝德福德地區機場迫降，但尚未提 交正式的飛行計劃。 事故發生後，麻州交通部（MassDOT）一 度全面封閉該路段I-195東西雙向通道，導致車 流回堵數英里。州警同時嚴正提醒公眾：「根 據州法，禁止駕駛時使用電子設備或在高速 公路邊停車拍攝事故現場。請勿試圖錄影或拍 照——無論是在行駛中還是路邊停車時。」 華人司機安全提醒 此次空難事件也讓不少麻州華人司機感 到害怕。專家提醒，無論是遇到車禍、火 災、空難或極端天氣造成的突發狀況，司機 都應該有一定的安全準備與應變意識。首 先，在高速行駛時，務必與前車保持足夠距 離，避免因前方突發事故無法即時反應而釀 成連環碰撞。若看到濃煙或異常閃光，應立 即減速並打開警示燈。隨車應常備手電筒、 簡易急救包、水、保暖毯、反光背心與手機 充電線。特別是在秋冬風暴頻繁的麻州，新 英格蘭地區駕駛更應注意天氣變化。 許多事故中的「二次傷害」來自分心駕 駛。看到封路、警戒或燃燒現場時，應立即 減速通過，不停留、不拍照，避免妨礙救援 或引發交通危險。成功駕校校長柏志剛建議 華人駕駛提前記下麻州州警熱線（911）與本地 拖車、保險公司聯繫方式。一旦遇到道路封 閉或事故，應先確保人員安全，再撥打求助 電話，不可貿然下車靠近現場。 像此次空難發生時的「東北風暴」，常伴 隨強風與暴雨。駕駛應出發前查閱天氣預報與 MassDOT交通更新，避免在惡劣天氣中長途 行駛。柏志剛校長提醒：「不少華人朋友周末 喜歡開車出遊，但往往忽略天氣與交通狀況。 尤其在沿海地區風力強時，SUV和輕型車輛更 容易受側風影響偏離車道，務必要小心。」 社區呼籲：安全駕駛從細節做起 麻州華人社區安全協會也於事後呼籲， 應加強對華人新移民與長期居民的交通安全 教育。「華人駕駛 通常守法，但在 應變與臨場判斷 上略顯不足。」協 會代表表示，「像 這次空難這樣的 突發事件雖然罕 見，但在惡劣天 氣下高速行駛的 風險永遠存在。」 目前國家運 輸安全委員會正持續調查事故原因，初步推 測與天氣及機械問題有關。警方也提醒民 眾，未來數日若經過I-195東行段，應減速慢 行，避免進入封鎖區域。 這起空難雖無造成地面嚴重傷亡，但再 度提醒駕駛者：道路上的安全不僅取決於技 術，更取決於防範意識。對華人司機而言， 做好出行前的準備、了解應急常識，才是遠 離危險、平安回家的關鍵。 本報記者李強波士頓報道 新英格蘭地區名校密集促成頂尖研究成果 霍威特教授成布朗大學第三位諾獎得主 ▍本報記者李強波士頓報道 ▍ 布朗大學女校長派克森（Christina Paxson） 對霍威特教授表示熱烈祝賀，並專門為 霍威特舉辦線上新聞發布會。在當下技術創 新扮演社會轉型核心角色的時刻，霍威特的 研究成果具有極高的國際意義。霍威特本人 則回憶，獲獎通知來得猝不及防，他甚至一 度未開手機，對於這份殊榮坦言仍處於震驚 狀態。 霍威特與創造性破壞理論 霍威特與阿吉翁合作的核心論點在於， 經濟增長的動力不僅來自技術創新，更來自 這些創新對既有產業與企業的「破壞效應」。 在其1992年發表的論文中，他們建立一個數 學模型：當一項更優的新技術或新產品進入 市場，使用舊技術或舊產品的企業與資本可 能被淘汰——這構成破壞；而新的發明與創 新則帶來創造性價值。這種「創造—破壞」的 循環正是長期技術進步與經濟成長得以持續 的根源。霍威特指出，這樣的動態體系並非自 發順暢，而常遭遇阻力。他舉例，在某些社會 或環境中，既得利益者可能依靠政治或制度影 響力，維持保護既有技術與產業，使新的創新 難以擠入市場。這種保護主義傾向可能抑制技 術更新與資源再分配，最終阻礙經濟成長。霍 威特與阿吉翁試圖用簡明的經濟模型捕捉這種 舊制度與新興力量的衝突，以及在不同制度安 排下，創新如何被激發或被阻擋。 這一理論對理解當代經濟現象具備高度 相關性：在人工智能、數位化、能源轉型等 技術浪潮中，我們見到許多舊產業面臨顛 覆、產業重組加速，霍威特的理論為觀察這 些變遷提供理論視角。 霍威特的學術貢獻與校園回響 加入布朗大學經濟系以後，霍威特在該 校展開長期的教研工作，他至今仍維持與系 上師生的互動。布朗大學是他職業生涯的重 要舞台，其開放的學術環境與跨領域交流機 制為他的研究提供良好支撐。霍威特曾表 示，與系上同仁、博士生和研究同儕的切磋 互動，是他思想成熟的重要來源之一。 此外，霍威特在布朗長期執導研究生， 他對學生的引導、知識傳授與學術風範，為 校內長期留下濃厚印象。即便在退休後，他 仍以客座或兼任形式參與研究生課程教學， 繼續在校園中留下知識影響力。 這次榮獲諾獎，使霍威特成為布朗第三 位諾貝爾獎得主。此前，物理學家庫伯（Leon Coope r）於1972年因超導理論獲獎；後來 Michael Kosterlitz在2016年憑拓撲相變理論榮 獲諾貝爾物理獎。霍威特的獲獎，令布朗在 諾獎版圖上又增一筆，也凸顯布朗作為一所 研究型大學，在人文社會科學領域也能孕育 頂尖成果的潛力。 新英格蘭地區是高校諾獎溫床 霍威特所處的新英格蘭地區的多所高校 近年來在諾貝爾獎領域屢屢斬獲殊榮，構 成美國乃至全球的學術高地。比如麻省理 工學院（MIT）的經濟系是諾貝爾得主的「溫 床」之一。根據資料，MIT經濟系在歷史上 擁有多位諾貝爾經濟學獎得主，包括Daron Acemoglu和Simon Johnson（2024年獲獎者）在 其任內/與其合作的研究人員均與該系有密切 關係。霍威特此次獲獎，恰恰是新英格蘭高校 在經濟學領域的又一例證。它不但彰顯區域 高校在全球學術舞臺的影響，也提醒世人， 即便在社會科學領域，憑藉優質的研究支持 與合作環境，仍能孕育全球級的理論創新。 新英格蘭地區高校在科技、經濟、物 理、化學、醫學生物等諾貝爾領域均有斬 獲，這除得益於其濃厚的研究傳統和資源聚 集效應，也因該區域高校願意提供寬鬆跨學 科研究環境、國際化交流平台，以及有限不 斷吸引全球頂尖學者的能力。哈佛、MIT、 布朗、達特茅斯學院、波士頓大學、麻州大 學等名校互為鄰近，在人才、資源、學術交 流上高度融合，因而更容易形成良性競爭與 合作的環境，促成頂尖研究成果。 從全球角度看，霍威特與合作者的研究 也提醒我們：經濟成長不應被視作理所當 然。要維繫創新動能，需妥善處理產業更 替、資源再分配與制度阻力之間的張力。在 當前全球化、數字化與氣候變革共舞的背景 下，這樣的理論有著更深刻的現實意涵。 霍威特教授獲得諾貝爾獎，既是其個人 體學術成就的肯定，也是布朗大學，乃至新 英格蘭高校沉澱多年學術實力的體現。這一 事件讓人重新凝視科學理論與現實政策之間 的連動，也再次證明，即使在社會科學領 域，透過嚴謹思考與長期耕耘，也能達成世 界級影響力。 瑞典皇家科學院周一宣布，羅德島州布朗大學終身教授霍威特（Peter Howitt）榮 獲2025年諾貝爾經濟學獎，以其與阿吉翁（Philippe Aghion）及莫基爾（Joel Mokyr）共 同提出的「透過創造性破壞維繫持續增長」的理論，闡明技術創新如何驅動經濟長期 發展。瑞典皇家科學院指出，過去二百年來，世界首次進入持續性經濟增長時代， 廣大人民因此脫貧，繁榮得以累積。本屆經濟學獎得主正是解釋創新與破壞之間衝 突如何調節下去，以維繫增長動能。 ■霍威特教授（左）在新聞發布會中接受訪談。 視頻截圖 ■飛機墜毀後起火。 ■布朗大學校長派克森對霍威特教授表示熱 烈祝賀。 波士頓緊急醫療服務（EMS）畢業 典禮近日舉行，市長吳弭對兩位新晉主 管、五位新副主管和 32 位新晉緊急醫療 技術員表示熱烈的祝賀。據悉，這些晉升 的人員花了數年甚至數十年才獲得他們 的「明星」稱號，而那些新晉者則剛度過 職業生涯中最艱難的六個月。「這場慶典 不僅證明他們的毅力，也證明他們對這座 城市的熱愛——他們願意盡一切努力保 護我們家人的安全。波士頓是美國最安全 的大城市，因為當我們知道該打給誰—— 也知道什麼樣的人會出現。」吳市長說。 吳弭市長出席波士頓緊急醫療服務畢業典禮 QR Code BOSTON B4 SING TAO BOSTON 10.15.2025 星期三 波士頓分銷處 地址：70 Kneeland Street,Boston, MA 02111 電話：617-426-9642 傳真：617-338-3171 # " %+ ಿᧆᣃӰ㨈 ݮ ⭱ᕃ ع )BNFM -ZEPO $IBQFM BOE $SFNBUJPO 4FSWJDF PG ." )BODPDL 4U 2VJODZ ." 我們安泰殯儀館非常重視對我們所愛的人去世所表達敬意的重要性。我們在這裏提供支 持和幫助家屬以最尊重和最愛的方式來告別他們的親人。這是我們安泰殯儀館的承諾。 24小時英語、粵語 國語、台山話 福州話接聽 ‧專業華人殯儀團隊 ‧熟悉華人殯儀習俗 ‧各種亞裔殯儀葬禮 ‧昆士兩地點供選擇 ‧預先規劃殯儀葬禮 ‧安排參觀華人墓園 ݀ρശ ٹ ᘫቈ݈ዩ ğ ğ ğ ğ )BNFM-ZEPO DPN (中文) (英文) 聯繫 譚秀婷 小姐 霍威特本人則回憶，獲獎通知 來得猝不及防，他甚至一度未開手 機，對於這份殊榮坦言仍處於震驚 狀態。 更多波士頓新聞可掃 描 詳盡 消息為你報道
RkJQdWJsaXNoZXIy ODc1MTYz