第61屆威尼斯視藝 其中伍韶勁的《晾曬夜曲》，以香港城市夜聲編織成 曲，結合窗景投影，映現香港昔日的晾衣景象，與威尼斯 的晾曬日常遙相呼應。為鋪墊靜謐氛圍，他走訪香港各處 記錄夜幕下支撐城市運作的脈動，更踏足報紙廠，錄下印 刷機夜間緊湊作業的聲響，將這份不為人知的日常聲音帶 到威尼斯。 伍韶勁的另一展品《有時水裡有雲》，包含機動裝置 的展品，靈感源於已故詩人也斯的詩作《中午在鰂魚 涌》，透過水潭倒影捕捉日光與浮雲的流動。另一作品 《天井》，則借鏡香港天井與威尼斯水井的空間意象，以 短暫易逝的泡沫，喻示時間無常。 同樣有份參展的許開嬌，與香港鐵器師傅合作完成扭 鐵窗花作品《我為你打開一扇窗》，將兩地標誌性的窗花 圖案融合，以傳統工藝重新詮釋集體記憶中的視覺符號。 她亦透過「窗」作品分割空間，引導觀眾望向懸掛天花的 另一作品《浮光一隅》—蘇州繡娘在膠袋上刺繡栩栩如 生的金魚。膠袋本是尋常之物，繡上金魚後卻在半空輕 悠浮動，喚起觀者對習以為常之物的重新審視。 撰文：黃幸晶 攝影：劉駿軒 設計：袁明毅 ▲ 伍韶勁的作品《晾曬夜曲》，在空間中悠悠播 放香港的夜間聲音。 ▲左起：香港藝術館總館長莫家詠、藝發局主席霍啟剛、文體 旅局局長羅淑佩及康文署署長陳詠雯主持香港展開幕禮。 ▲ 城中人城中事 27 2026 05 24 香港藝術家伍韶勁︵左︶和許開嬌︵右︶在威尼斯視 藝雙年展帶來五件作品，讓觀眾駐足欣賞日常美學。
RkJQdWJsaXNoZXIy MTIyMjc4MA==