運輸安全管理局（TSA）4月1日宣布，未 來旅客通過機場安檢時，所有隨身行李都將 需改用透明材質的袋子或行李箱，以便安檢 人員能更快速辨識包內物品，進一步縮短排 隊時間並提升整體安檢效率。不過，這項看 似重大且可能影響所有旅客的新政策，最後 證實其實只是愚人節玩笑。 根據MSN報道 ，TSA原本宣稱將推出 名為「透明安檢計劃」（Transparent Screening Initiative，簡稱TSI）的新措施，並預計自今 年夏季起，率先在全美部分最繁忙機場試 行，之後再於2027年逐步推廣至全國各大機 場。 TSA表示，近年來美國航空旅運需求持 續增加，安檢排隊時間過長已成為旅客最常 抱怨問題之一。若改用透明隨身行李袋，安 檢人員就能在不打開包包情況下，直接辨識 是否有違禁品、超量液體、筆記型電腦或其 他需額外檢查的物品，從而減少人工翻查行 李次數，也能降低二次檢查的需求。 按照原先設定的方案，新政策實施初期 還會提供90天的緩衝期。在此期間，未攜帶 透明行李袋的旅客不會立即受罰，而是會先 收到警告，必要時也可在安檢站將物品轉移 至現場提供的臨時透明行李袋中，再完成安 檢程序。 此外，隨著消息曝光，多家行李箱與 旅行用品品牌也被點名可能推出透明系列 商品，包括Away的「The Carry-On Clear」、 Samsonite的「Checkpoint Ready Collection」， 以及Travelpro的「Crew Transparent Series」。 據稱，部分透明行李袋產品甚至已出現缺貨 情況。為了回應隱私疑慮，也有品牌傳出正 在測試可拆卸式隱私收納袋，讓旅客在完成 安檢後，可遮蔽包內個 人物品。 不過，這項引發熱 議的新政策最終被證 實只是旅遊資訊網站 Upgraded Points於4月1 日愚人節推出的惡搞內 容，TSA目前並沒有真 正要求旅客全面改用透 明隨身行李袋。因此， 旅客暫時仍可安心使用 原有的不透明的背包與 登機箱，不必急著更換 裝備。 本報訊 A4 04.02.2026 星期四 美國新聞 戰事何時結束 未提供明確時間表 特朗普：對伊戰爭取得壓倒性勝利 綜合美聯社、《華盛頓郵報》、《華爾街日 報》報道，此前數個星期，特朗普的軍事 目標幾經變化，關於他是否正在逐步結束或 準備升級軍事行動，他的說法前後矛盾，與 此同時，伊朗仍在繼續襲擊以色列和波斯灣 鄰國。特朗普這次全國演說，本有機會闡明 戰爭的明確目標，不過他大部分時間都在重 複最近說過的一些內容。 特朗普表示，「史詩之怒行動」已達到或 超越所有的預期目標，預計在兩三周內結束 軍事行動，同時承諾將繼續對伊朗進行猛烈 打擊，他說：「多年來，人人都說伊朗不能 擁有核武。但最終，如果你不願意在時機成 熟時採取行動，這些話就只是空話。」他又表 示，「在過去的4周裡，我們的武裝部隊在戰 場上取得了迅速、果斷、壓倒性的勝利」，他 抨擊前幾任總統「犯了錯誤，而我正在糾正這 些錯誤」，並稱「這種情況已持續了47年，本 應在我上任之前就得到解決。」 特朗普在此次演說中也承認油價上漲和 金融市場動盪，不過他堅稱這些只是暫時 的。民調顯示，許多民衆認為軍方在伊朗問 題上走得太遠了。越來越多的美軍正被增派 到該地區，以備可能發動地面進攻。特朗普 不在美以發動攻擊之初發表這類講話，也令 人懷疑他現在的講話是否還能產生影響。就 在他發表此次演說前不久，伊朗導彈襲擊了 阿聯酋的迪拜和以色列。 特朗普當天下午在復活節午餐會上談到 伊朗時說：「我們可以直接拿走他們的石油。 但你知道，我不確定我們國家的人民是否有 耐心這樣做，這很遺憾。」他表示：「如果我 們繼續待在那裡，我可以直接拿走他們的石 油。我更傾向於這樣做。但美國人民卻說： 你們已經取得了巨大的勝利，贏了，回家 吧。我也同意這種說法，因為我們有很多石 油，包括委內瑞拉的石油。」在午餐會上，特 朗普還重申了他對北約盟國不願參與維護霍 爾木茲海峽安全的抱怨，同時暗示中國、日 本和韓國也可以採取行動，重新開放這條水 道。 媒體被禁止觀看特朗普在午餐會上的講 話。白宮在上傳講話影片後又將其刪除。 而在當天早些時候，特朗普在社媒上發 帖，要求伊朗停止封鎖霍爾木茲海峽，否則 美國將把伊朗炸回「石器時代」。他還表示， 美國「不會參與」確保途經該海峽船隻的安 全。特朗普在另一篇貼文中則寫道，「伊朗新 政權總統」希望停火。由於伊朗總統仍然是同 一位，尚不清楚特朗普指的是誰。 ■總統特朗普在白宮發表約20分鐘的黃金時段全國演說，稱美國對伊戰事的核心戰略目標已接 近完成。 美聯社 學生愈來愈依賴人工智能工具快速完 成作業，有教授發現課堂討論變得流於表 面，甚至缺乏準備，遂自行開發AI程式， 要求學生課前先與系統辯論，藉此訓練論 證能力與多角度思考。 《華盛頓郵報》報道，哥倫比亞大學商 學院教授王丹（Dan Wang，音譯）發現，不 少學生直接利用ChatGPT總結案例，雖然 提高效率，卻令學習效果成疑，課堂討論 亦變得困難。 於是他設計名為Caisey的應用程式，讓 學生在課前與AI進行攻防對話，系統會即 時提出反駁並引導修正論據。 王教授表示，現時不少用於教學的AI 工具旨在提升效率，但Caisey則刻意放慢 學習過程，讓學生專注思考並回應不同觀 點，理念近似牛津與劍橋的一對一導修制 度，強調深入討論與互動。 使用過該系統的學生表示，透過約15 分鐘對話，往往能接觸到全新觀點，並在 過程中修正論述方式。系統亦會在結束時 提供建議，指出哪些證據或分析可加強論 點。教師同時可取得對話紀錄與摘要，了 解學生立場及思考盲點。 其他大學亦有教授利用AI工具輔助教 學。例如喬治亞理工學院教授開發AI導 師，協助電機工程學生逐步解題，而非直 接給出答案，並在學生出錯時提供提示， 引導回正確方向。亞利桑那州立大學則利 用AI模擬病人互動、語言學習及生物課程 訓練。 另一方面，部分教授對通用生成式AI 仍有保留。維珍尼亞大學商學院曾出現近 2/3學生在測驗中給出同一錯誤答案，而該 答案正是來自ChatGPT免費版本。 史丹福大學教育學院助理教授蘇布拉 莫尼亞姆（Hari Subramonyam）指出，學 生習慣讓AI總結內容，令課堂討論流於表 面，面對難題時亦傾向直接詢問AI，而非 自行深入思考。他指出，過度依賴AI可能 形成「認知外包」，削弱思考能力。 布魯金斯學會（Brookings Institution）分 析認為，若AI工具設計得當並設有機制防 止濫用，可提升學習成效。研究指出，關 鍵在於促進學生主動參與學習過程，而非 讓工具取代思考本身。 目前Caisey已在哥倫比亞大學及另外15 所院校使用，包括柏克萊加州大學與賓夕 法尼亞大學等。 本報訊 學生依賴ChatGPT 「認知外包」 華裔教授設計程式助引導思考 ■哥倫比亞大學商學院教授王丹設計名為 Caisey的應用程式，讓學生在課前與AI進 行攻防對話，系統會即時提出反駁並引導 修正論據。 哥倫比亞大學圖片 眾議院議長約翰遜（Mike Johnson）與參議 院多數黨領袖圖恩（（John Thune）於4月1日下 午宣布，共和黨已就結束國安部（DHS)部分 停擺達成新方案，預計最快於今天（2日）推動 國會進行表決，恢復國安部大部分機構運作。 根據美聯社和《紐約時報》的報道，根據 方案，共和黨將重新採納參議院上周提出、 並曾獲民主黨支持的撥款計劃，先將國安 部的資金延長至9月30日，但是不包括移民 與海關執法局（ICE）及邊境巡邏隊（Border Patrol）。共和黨計劃之後再透過僅需黨內支 持的預算協調程序，繞過民主黨可能發動的 拉布（filibuster），單獨為這兩個與特朗普移 民政策密切相關的部門提供長期資金。 眾議院議長約翰遜和參議院多數黨領袖 圖恩在一項聯合聲明中稱，將按特朗普總統 的指示，透過「雙軌方式」全面為國安部提供 資金，包括一般撥款與預算協調程序。 此舉意味著共和黨的立場出現明顯轉 變。眾院共和黨人上周曾拒絕接受參院提出 的跨黨派方案，主張僅為整個國安部提供60 天臨時資金，導致國會在休會前未能達成協 議。國安部部分停擺至今已進入第47天，影 響全美各地機場的安檢、邊境執法及其他聯 邦服務。 民主黨此前拒絕批准ICE與邊境巡邏隊 的新一輪撥款 ，要求對聯邦移民執法人員行 動施加更多的限制。不過最新的方案未納入 民主黨要求的執法限制條款。民主黨此前在 明尼阿波利斯（Minneapolis）兩名美國公民遭 移民執法人員擊斃後，要求加入相關限制條 款，但共和黨拒絕納入。特朗普總統上周曾 批評參院的撥款協議「不合適」，不過白宮官 員表示，如果新方案送交總統簽署，特朗普 將予以批准。特朗普總統4月1日也在社群媒 體發文，要求共和黨最晚於6月1日前完成針 對邊境與移民執法部門的長期資金安排，並 強調民主黨將無法阻止相關計劃。 民主黨方面稱，共和黨此次讓步反映其 一致反對策略奏效。參議院少數黨領袖舒默 （Chuck Schumer）表示，民主黨立場清晰，即 支持關鍵安全開支，但拒絕向移民與邊境執 法提供「空白支票」，而眾議院民主黨領袖傑 弗里斯（Hakeem Jeffries）呼籲，儘快支付運輸 安全管理局（TSA)員工的薪資，恢復機場秩 序，同時為除大規模遣返行動外的所有國安 部門提供完整資金。 眾參兩院雖然處於休會期間 ，但都已安 排於2日清晨舉行特別例行形式會議 ，屆時 只要沒有議員提出反對意見，這項延宕中的 撥款方案就可能被提交審議、獲得通過並送 交總統簽署。 本報訊 ■眾議院議長約翰遜（右）與參議院多數黨領 袖圖恩（左）宣布，共和黨已就結束國安部部 分停擺達成新方案，預計最快於2日推動國會 進行表決。 美聯社 ■這項引發 熱議的新政 策，最終被 證實只是旅 遊資訊網站 Upg r aded Po i n t s於4 月1日愚人 節推出的惡 搞內容。 資料圖片 共和黨領袖達成協議 擬推進DHS撥款方案 ▍本報訊 ▍ �������������������������������������� 特朗普總統於4月1日晚間發表全 國演說，這是伊朗戰爭爆發一個多月以 來，他首次發表全國演說。他表示隨著 「核心戰略目標即將完成」，美軍將很快 「結束」在伊朗的軍事行動。 TSA要求改用透明行李袋 實為愚人節玩笑 聯邦政府負責疾病監測的機構已暫停對 狂犬病、猴痘及多種其他傳染病的診斷檢 測。疾病防控中心（CDC）本周公布清單，列 出超過20多種目前已無法提供的檢測項目。 綜合美聯社與《紐約時報》報道，公共衛 生實驗室協會（Association of Public Health Laboratories）首席執行官貝克（Scott Becker） 表示，這並非CDC首次暫停部分實驗室檢 測，但此次暫停的檢測種類數量創下歷來最 多，且具體原因尚不完全清楚。一些專家擔 心，由於CDC大幅裁員，檢測工作可能無法 恢復。 衛生部發言人尼克松（Andrew Nixon） 則稱，此次暫停為臨時措施，並將其歸因於 「為維持高質量實驗室檢測承諾而進行的常 規審查」。他表示，「我們預計未來數周內， 部分檢測將重新在CDC實驗室提供。在此期 間，CDC已準備好支持各州及地方合作夥 伴，幫助其獲取所需的公共衛生檢測。」 新冠疫情期間，CDC的實驗室運作曾受 到批評，隨後亦成為一個工作小組審查的對 象。貝克表示，自2024年以來，該機構一直 在評估其檢測工作。他補充說，暫停檢測也 可能出於其他原因，包括人手不足等問題。 此次實驗室檢測暫停發生在CDC過去 一年大規模縮編之後。該機構通過大規模裁 員、凍結招聘以及人員自然流失等方式，減 少了大約20%至25%人手，影響遍及整個機 構，包括實驗室部門。 部分被暫停的檢測針對的是常見感染， 例如愛潑斯坦—巴爾病毒（Epstein-Barr virus） 以及導致水痘和帶狀皰疹的水痘—帶狀皰疹 病毒（varicella zoster virus），這些通常可由商 業機構提供檢測服務。但清單中亦包括一些 較為罕見的病原體檢測，例如導致「血吸蟲 病」的寄生蟲，以及引發「樹懶熱」的病毒。 國家公共衛生聯盟（Na t i ona l Pub l i c Health Coalition）指出，痘病毒和狂犬病實驗 室的人員已流失約一半，而CDC的瘧疾部門 裁減幅度更大。至7月，狂犬病工作小組中 將僅剩一人具備向州及地方官員提供諮詢所 需的臨床專業知識；而痘病毒工作組屆時將 徹底無人具備此類專長。國家公共衛生聯盟 由前任及現任CDC員工在縮編後成立，他們 擔心，再此背景下，一些檢測工作可能永久 性無法恢復。 本報訊 ■CDC已暫停對狂犬病、猴痘及多種其他傳 染病的診斷檢測。發言人稱，此次暫停為臨 時措施。 資料圖片 CDC暫停狂犬病猴痘診斷檢測 特朗普這次全國演說，本有機 會闡明戰爭的明確目標，不過他大 部分時間都在重複最近說過的一些 內容。
RkJQdWJsaXNoZXIy ODc1MTYz