更多副刊消息可掃 描 詳盡 消息為你報道 QR Code F O C U S E8 06.23.2024 星期日 《紐約時報》指出，一些教職員 認同當年學生運動，也鼓勵 學生參與涉足政治，且當年學生有 被捕和處分的心理準備。但今非昔 比，現在有些學生卻提出撤銷所有 學術和法律上的指控，令校方高層 和昔日社運人士感到懊惱。不少挺 巴人示威學生已依侵入等刑事輕罪 遭起訴，也有學生遭大學處分，例 如學生紀錄留下警告、停學以至勒 令退學。 芝加哥大學應屆畢業生哈斯維 (Youssef Hasweh)上月因拒絕離開 挺巴人營地而面對懲處，他在畢業 典禮前夕收到大學副學務長的電郵 通知，在調查結束前將不會授予學 位，但仍允許他參與典禮。 校方拒頒學位 學生無悔 當被問到公民抗命的最佳懲處 是什麼時，有巴人血統的哈斯維斬 釘截鐵說「沒有」，因為「當他們(校 方)積極投資摧毀我家的種族滅絕 時，他們卻說我們在搞破壞，這是 虛偽的」。 隨著大部份營地消失，各校高 層現在處理紀律處分時面對另一個 難題。如果太仁慈的話，變相鼓勵 學生今秋開學時再次紮營。如果處 分太嚴厲，例如拒授予學位或令學 生留下永久被捕紀錄，可被認為對 非暴力示威的懲罰性回應，恐危及 大學應培養富成效公民的學生未來。 有學校採取軟手段處理。約翰 霍普金斯大學表示，只要涉事學生 同意不再建立營地或干擾校園生 活，就會終止處分程序。 羅 德 島 布 朗 大 學 ( B r o w n University)則採取強硬立場。雖然社 運人士呼籲撤銷刑事指控，校長認 為「被捕學生已作出明確選擇」，要 求免責不符公民抗命的運作方式。 當年民權領袖馬丁路德金曾問 非暴力抗議參與者，「你們能忍受牢 獄之災嗎？」。芝加哥大學自由探 究及表達論壇執行主任巴努特(Tony Banout)認為，為某種原因而付出個 人代價，過去有助社會運動獲取社 會支持，從而令社會進步。 抗警暴 反壓制言論自由 今天的示威者遭受當年警員殘 暴或懲處的機會比較少，但他們擔 心被起底而戴口罩或頭巾掩飾身 份。巴努特不諱言，因恐懼而匿名 和拒絕受罰只會削弱他們的運動。 資深民權社運人士夏普頓(Al Sharpton)牧師認為，這代學生示威 者並非整體性，部份人與其他世代 的人一樣，比其他同輩更願意負上 公民抗命的責任。他又發現，部份 示威者渴望得到避免承擔後果的特 權感。 現今學生為何不願接受這些指 控的合法性，另一原因是對執法人員 態度的世代轉變。這一代學生高中時 代經歷2020年非裔男子佛洛伊德遭 警員殺害後喚起他們對政治的關注， 這些示威活動出自對警察的反感。 學生和支持他們的教職員認 為，處分示威者實際上為了壓制言 論自由，覺得校方做法過頭。哈佛 大學拒絕向13位正接受處分調查時 授予學位，導致數百名學生杯葛畢 業典禮。 向受處分學生提供意見的哈佛 大學政治系教授伊諾斯(Ryan Enos) 指出，校方這次回應比當年對佔領 華爾街等相關營地的反應更嚴厲， 「做法有點過頭」。但他補充，針對 環境和漲薪等示威不會讓任何特定 宗教或種族的人感到不安，所以考 慮部份示威是否令猶太學生感到受 威脅是合理的。 刊載同行評估論文的《學習與 教學》（Learning and Instruction）期 刊今年6月發表一項新研究，評估了 由人工智能（AI）驅動的聊天機器人 ChatGPT 對學生作文的評語品質。 針對6 至 12 年級學生的 200 篇歷史 科文章，一組研究人員將人工智能 與真人的評語進行了比較，他們發 現真人評語通常要好一些，更能為 學生提供適合他們改進寫作的建議。 但 ChatGPT 已經做得很接近 真人了。研究人員採用五分制來評 估評語質量，其中 5 分是最高分， ChatGPT 的平均分為 3.6 分，而由 16 名專家人類評估員組成的團隊的 平均分數是 4.0 分。對於機器人而 言，這是一個艱鉅的挑戰，因為專 家團隊中大多數已經教授寫作超過 15 年，或在寫作教學方面擁有豐富 的經驗。所有人都接受了三個小時 的練習培訓，並因提供評語而獲得 額外報酬。 表現不俗 令人意外 ChatGPT甚至在某一方面擊敗 了這些專家；它在對學生的推理、 論證和對原始材料證據的使用所作 出的評語稍好一些，研究人員希望 寫作評估者專注於這些特徵。 亞利桑那州立大學著名的寫作 教學專家格雷厄姆（Steve Graham） 是本次研究的參與團隊一員。他 說：「這比我想像的要好，因為本來 就對AI沒有抱太大希望，它並很多 時都不夠準確的，但有時也會對。 我想應該學習如何讓它變得更好。」 即使對於進行這項研究的寫作 研究人員來說，ChatGPT 究竟如何 能夠提供良好的評語也是一個黑盒 子。人工智能並不像人類那樣理解 事物。但不知何故，透過 ChatGPT 程式設計師建構的數據網絡，它從 先前消化的所有文字中總結出一套 模式，並且能夠將這些模式應用到 新的文本中。 ChatGPT令人驚訝的「相對高 品質」評語是很重要的，因為這意味 著大型語言模型的新人工智能（也稱 為生成式人工智能），可能會幫助學 生提高寫作水平。格雷厄姆說，在 美國編寫教學的最大問題之一，是 老師佈置的寫作作業太少，通常是 因為老師覺得他們沒有時間為每個 學生提供個人化的評語。這使得學 生沒有足夠的練習來成為優秀的作 家。理論上，如果學生（或教師）可 以使用 ChatGPT 在草稿之間提供 評語，教師可能願意佈置更多寫作 任務或堅持對每篇論文進行修改。 寫作教學新方向 儘管潛力巨大，格雷厄姆並不 是人工智能的熱情支持者。「我最擔 心的是它會成為作家，」他說。他擔 心學生不會將 ChatGPT 的使用僅 限於提供有用的評語，而是要求它 為他們思考、分析和寫作。這不利 於學習。研究團隊也擔心，如果教 師將太多評語委託給 ChatGPT，寫 作教學將會受到影響。 研究人員表示，了解學生的漸 進進步和常見錯誤，對於決定下一 步教什麼仍然很重要。例如，在學 生的作文中看到大量連續句子，可 能會提示學生去學習如何分解這些 句子。但如果你沒有看到它們，你 可能不會想到教它。寫作教師的另 一個普遍擔憂是人工智能評語會引 導每個人以相同的同質化方式寫 作。年輕作家獨特的聲音可能在有 機會發展之前就被壓制了。 儘管如此，格雷厄姆和爾灣 加州大學（UC Irvine）的其他研究 員們，仍在繼續研究如何有效地使 用人工智能最終能提高學生的寫作 水平。格雷厄姆說：「你不能忽視 （AI），我們要麼學會有效地使用它， 要麼很不開心地忍受著。」 本報訊 美國教育 Education ▍本報訊 ▍ 從以哈戰爭爆發以來，美國很多學府出現挺巴人的示威營地， 雖然部份示威和平進行，也有傳出暴力，最終以警方清場和逮捕收 場。針對民權和越戰等議題的學生運動過去是大學引以為傲的歷 史，現在如何懲處示威學生卻令大學陷入兩難。 $IBU(15䳀❵㷫✑䭱㸮蕞魗庀侷䱅潸䈼摿䌤 㠂✇䦹軹 ﳳ 䉄獐㥔㳴气㝕㳴⪣곔 LeKITCHEN Range Hood X800-3 樂廚抽油煙機 VAlinks 便攜式多功能雙 層電動飯盒（篜 + 煮 + 燜 + 燉 + 熱 全精通） 卓護 - 艾葉餅 原價 $1099.99 特價 $899.99 原價 $66.99 特價 $39.99 原價 $16.99 特價 $14.99 美國國內 送貨 大國醫能量鞋墊（3對） 特價 $100 佳節大特賣 立即登入Moremallda.com購買 貨量有限 , 欲購從速 !! 從 保健醫療產品 Jarvisen 智能實 時語音翻譯機 特價 $38 網上訂購連運費另加 $15 （星島門市部取貨） 原價 $499 特價 $449 再特惠 $349 原價 $199.99 特價 $139.99 蜂鍋不鏽鋼不粘鍋 原價 $1,300.00 特價 $1,188.00 Fujisan MK-9160 Massage Sofa ★電子產品★日常用品★抗疫用品★ ★保健產品★健美產品★ G.LAB 臂式電子血壓計 特惠套装 報紙會於早上八時前送到府上 , 若閣下未有收到報紙 , 請於早上 8:45 前致電星島發行部 650-808-8866， 留下你的口訊包括（門牌號碼和郵政區 ZIP CODE）， 或發短信到 650-822-8187，要求補派服務。 今天早上報紙沒有送到？ 請馬上聯絡我們 ★ 訂報熱線 Call: 650-808-8866 ★ 文字短訊 Text: 650-822-8187 ★ Email: circulation@singtaousa.com ★ 網上訂報 Pay Online：https://www.singtaousa.com/sf/subscriptionform/ ★ 總社地址 Main Office Address: 395 Oyster Point Blvd. Suite 215, South San Francisco, CA 94080 手機掃描直達訂報 或補送服務 三藩市灣區範圍內的訂戶： 三藩市灣區範圍外的訂戶： 要求補寄報紙服務 客服電話 : 650-808-8866 短訊： 650-650-822-8187 電郵： circulation@singtaousa.com
RkJQdWJsaXNoZXIy ODc1MTYz