Sing Tao Daily (USPS 13570) is published daily by Sing Tao Newspapers (L.A.) Ltd. at 17059 Green Dr., City of Industry, CA 91745. World rights reserved. Periodicals postage paid at Los Angeles, California and at additional mailing office. POSTMASTER: Send address changes to: Sing Tao Daily, 17059 Green Dr. City of Industry, CA 91745 USA Sub Rate: Home delivery $390/yr. 本材料由 Sing Tao Newspapers Los Angeles Ltd. 代表星島新聞集團有限公司發佈，更多相關信息可從華盛頓特區司法部獲得。 洛杉磯版 NO.13178 陰天 66℉~52℉ 星期日 2026 年 2 月 15 日 農曆乙巳年臘月廿八 南加 天氣 17059 Green Dr i ve, Ci t y of Indus t ry , CA 91745 T e l : 6 2 6 - 9 5 6 - 8 2 0 0 F a x : 6 2 6 - 9 5 6 - 8 2 0 8 北美銷量冠軍 周日版 周末版 每份售價$1.25 連稅（加州地區） （Tax Included） www.singtaousa.com/la 詳刊 A2 詳刊 B1 高市早苗 手指關節變形 LA28主席沃瑟曼 將出售經紀公司 魯比奧說，作為全球前兩大經濟體，美 中兩國對整個世界肩負著特殊的責 任，美國有責任與中國保持對話，否則就是 地緣政治層面上的失職，兩國在有共同利益 的領域展開溝通至關重要。美方必須與中國 建立關係，但前提是不能以犧牲國家利益為 代價。外交目標是在兩國利益發生衝突時尋 找解決途徑，美方始終力求以和平方式處理 分歧。 魯比奧指出，由於多方面的原因，美中 以至西方世界與中國之間存在根本性挑戰， 在可預見的未來仍將持續，這些長期性挑戰 將成為雙邊關係中的摩擦點，各方必須共同 努力管控有關問題，避免不必要的衝突。 批聯合國未能推動解決戰事 魯比奧14日在慕尼黑安全會議上批評聯 合國，在當今世界上的衝突中「幾乎沒有發 揮作用」。「聯合國依然有巨大的潛力成為令 世界變得美好的工具。但我們不能忽視這一 點：今天在我們面前最緊迫的問題上，它沒 有答案，也幾乎沒有發揮作用。它無法解決 加沙的戰爭。我們不能將所謂的全球秩序置 於我們人民和國家的重大利益之上。」 魯比奧還表示，基於規則的全球秩序是 一個「被濫用的詞語」，而認為這種秩序「會 取代國家利益，我們將生活在一個無國界的 世界，人人成為世界公民」的想法是「愚蠢 的」，這種看法「既忽視了人性，也忽視了五 千多年有記錄的人類歷史的教訓」。 魯比奧的演辭亦觸及美歐關係，形容 正是兩大力量「拯救世界」，應對過去各種 威脅，亦希望歐洲加強自衛能力。魯比奧稱 「美國與歐洲密不可分」，強調美國無意放棄 跨大西洋聯盟，又指美國人「永遠是歐洲的 孩子」，此被指較前一年美國副總統萬斯在 發言時抨擊歐洲領袖的言論截然不同。 緊接魯比奧演講的中國外長王毅則稱， 改革完善全球治理首先需要重振聯合國。他 表示，聯合國是各國迄今注入最多心血的和 平工程，如果沒有聯合國，世界將重回弱肉 強食的叢林時代，呼籲重振聯合國主導地 位，恪守聯合國憲章宗旨，提升聯合國體系 效能。他還表示，現今國際體系發揮作用不 夠的原因在於「一些國家放大差異分歧，追 求本國優先，熱衷陣營對抗」，稱「維護國際 協調和合作，應當求同存異、合作共贏。有 差異才需要對話與合作」。 王毅在會議對談環節時稱，中美兩個大 國如何相處事關國際局勢的根本走向。他隨 後談到「讓我們感到欣慰的是，特朗普總統 非常尊重習近平主席，也尊重中國人民，他 明確地表示美中攜手可以解決世界上的重大 問題，兩國元首可以使中美關係發展得更 好。」他同時指並非所有美國人這麼認為， 「但是，是不是美國所有人都這麼想？可能 不見得，我們看到有些勢力，有些人，還在 千方百計地要打壓，遏制中國，還在不擇手 段攻擊和污衊中國。」 魯比奧與王毅之前已在會議期間舉行了 會晤。魯比奧強調以結果為導向的溝通，以 及在雙邊、地區和全球議題上開展合作的重 要性。王毅表示，中美之間對話優於對抗， 希望雙方努力擴大合作。 特朗普預計將於4月訪問中國， 會晤中國國家主席習近平。美國國務 卿魯比奧14日在慕尼黑安全會議上表 示，美中在貿易領域的任何動向都會 對全球產生影響，雙方必須通過對話 管控分歧，避免衝突發生。 魯比奧：避免與中國衝突 慕尼黑安全會議上發言 稱力求和平處理分歧 ▍本報訊 ▍ .................................... ■在慕尼黑安全會議期間，美國國務卿魯 比奧與中國外長王毅舉行了會面。 美聯社資料圖片 英國首相施紀賢14日在慕尼黑安全會議 上宣布，英國將於今年向北大西洋及「高北 地區」部署由「威爾斯親王號」領軍的航母打 擊群，以強化對俄羅斯的威懾並提升歐洲－ 大西洋方向的安全部署。據報法國也計劃於 2026年在相關海域部署其航母戰鬥群。 法新社報道，施紀賢當天宣布，英國將 於今年部署航母戰鬥群前往北大西洋和高北 地區，以『威爾士親王』號為核心，與美國、 加拿大以及其他北約盟國並肩行動。」施紀賢 表示，此次部署是英國維護歐洲—大西洋安 全的具體行動。 英國國防部隨後發表聲明指出，此次部 署將包括皇家海軍軍艦、F-35戰鬥機和直升 機，目的是「威懾俄羅斯並保護重要的海底基 礎設施」。聲明還披露，過去兩年間，威脅英 國海域的俄羅斯艦隻數量增加了30%。 英國國防大臣賀理安在聲明中表示，此 次部署將「使英國保持戰備狀態，提升我們對 北約的貢獻，並加強與關鍵盟友的聯合作戰 能力，確保英國本土安全並增強其海外力量 投射能力」。 北大西洋被視為俄羅斯潛艇活動的重要 區域。俄羅斯北方艦隊和波羅的海艦隊的潛 艇如果駛向大西洋，需經過連接格陵蘭、冰 島與英國之間的戰略通道——「GIUK缺口」 （格陵蘭－冰島－英國）。 該區域長期受到北約盟國高度監控。法 新社指出，法國也計劃於2026年在相關海域 部署其航母戰鬥群。 施紀賢在會議上強調，歐洲必須強化「硬 實力」，為必要時的戰鬥做好準備。他表示， 歐洲國家應增強自主防衛能力，在面對威脅 時展現決心。 在施紀賢發言前，歐盟委員會主席馮德 萊恩也表示，歐盟必須切實履行其條約所確 立的共同防務義務。她指出，共同防衛不是 選擇，而是條約規定的義務，是成員國在遭 受侵略時彼此支持的集體承諾，體現了「人人 為我，我為人人」的歐洲精神。 歐洲五國確認納瓦爾尼被毒殺 同一天，英國、法國、德國、瑞典和荷 蘭發表聯合聲明，稱根據對兩年前在獄中死 亡的俄反對派領袖納瓦利尼的樣本分析，確 信他兩年前是遭下毒致死。 聲明表示，分析從納瓦爾尼身上檢取的 樣本後，發現存在從南美洲「箭毒蛙」皮膚提 取的神經毒素；指俄羅斯境內不存在這種毒 素，但俄方有能力、有動機及有機會落毒， 有關做法違反《化學武器公約》，將向禁止化 學武器組織舉報。 俄方否認指控。克里姆林宮發言人說， 所有說法及聲明都是旨在轉移外界對西方迫 切問題注意力的資訊戰。2024年2月，納瓦爾 尼在獄中散步後不適，搶救無效死亡。俄方 指他是死於自然。 英國部署航母戰鬥群威懾俄羅斯 美國伊朗本周舉行第二輪會談 美國和伊朗一周多前在阿曼間接談判 後，雙方同意繼續磋商。瑞士宣布，美伊本 周會在日內瓦舉行第二輪會談，繼續由阿曼 主持。在美國持續向伊朗施壓、要求其就限 制核計劃達成協議的背景下，此舉被視為外 交渠道重新啟動的重要信號。 瑞士外交部一名發言人14日向法新社表 示：「我確認，阿曼將於下周在日內瓦主持美 國與伊朗之間的談判。瑞士歡迎並支持美伊 會談。」但發言人沒有透露具體日期。瑞士外 交部發言人並表示，瑞士「隨時準備提供斡旋 服務，以促進美伊之間的對話」，並指瑞士 「正與相關各方保持聯繫，並支持任何旨在推 動局勢緩和的外交倡議」。 路透社早前引述消息人士報道，由特朗 普的特使威特科夫和女婿庫什納率領的代表 團，將於17日上午與伊朗間接談判，阿曼代 表將擔任調解人。瑞士外交部表示，隨時準 備好協助推動美伊對話。 美國國務卿魯比奧14日表示，特朗普傾 向於與德黑蘭達成協議，但「這非常困難」。 近期，特朗普多次就伊朗核計劃發出軍事警 告。去年7月，在持續12天的以色列對伊朗軍 事行動期間，美軍對伊朗核設施實施了打擊。 特朗普13日更公開表示，希望伊朗發生 政權更迭，並稱「那將是可能發生的最好的事 情」。在此之前，特朗普並確認「很快」將向該 地區派遣第二艘美國航空母艦。 正在德國舉行的慕尼黑安全會議也談及 伊朗問題，不過德黑蘭未有派官員出席。 伊朗外長批評歐洲失去影響 伊朗外長阿拉格齊批評向來嚴肅的慕尼 黑安全會議在觸及伊朗問題時變成馬戲團。 他又指，指歐洲在伊朗核問題上已經失去影 響力，包括曾經在國際外交上有重要角色的 歐盟和英法德三國，在今輪談判中完全失去 蹤影，反而中東友好國家發揮更大的作用。 官員透露，代表美方談判的特使威特科 夫和庫什納，亦向特朗普表明達成協議很困 難，但指伊朗目前的言論正面，美方將繼續 談判，並堅持強硬立場，如果取得滿意的回 應，會交由特朗普決定是否接受。威特科夫 並於上周通過阿曼外長向伊朗傳遞信息，預 料在17日的會談上會收到回應。 美中以至西方世界與中 國之間存在根本性挑戰，在 可預見的未來仍將會持續。 美國國務卿 魯比奧 最強 獨門 密傳 拆局 破解 坐鎮批算 猛料風水陣 大揭秘 香港 馬年12生肖 雲集9大玄學名家 赤馬紅羊劫 股市樓市 經濟大勢 發財攻略 催運化煞 2026.02.15 CA Real Estate Broker Lic#01247767 Sold $4M For Sale $1.288m For Sale $1.13m 團隊恭祝大家 2026 馬年 一馬當先、馬到成功，人人享有理想家園 今日隨本報附送 東勝特刊 東周刊之 東勝 專家 東周 刊製 包羅 萬有 隨《 東周 刊》 免費 附送 二六 丙午 年
A2 02.15.2026 星期日 要聞 ▍本報訊 ▍ .................................... 競爭算力 中美AI鬥上宇宙 早前有傳聞稱高市手部的類風濕關節炎 近期惡化，她發文指，由於去年秋季 以來經常被傳媒追訪，不僅為醫院帶來麻 煩，自己也因此沒有有定時到醫院驗血、還 沒完成的牙科治療都一直拖著。她坦言，健 康管理本來也是工作的一部分，未來有需要 時會正常就醫。 高市早前領導執政自民黨在眾議院選舉 取得壓倒勝利，聯同執維新會取得眾議院超 過三分二席位。她曾在拉票與支持者握手傷 及手腕，因傷臨時缺席電視辯論。 共同社的「追蹤首相」欄目顯示，高 市本月以來多次在官邸接受醫務官 的手部治療。 提到右手現況，高市表示因為 有兩根手指明顯彎曲，原本很擔心 是不是骨折，到醫院接受檢查，醫 師判定只要發炎，消退就沒問題。類 風濕性關節炎是一種慢性全身性免疫 疾病，失調的免疫系統會攻擊及破壞 身體局部關節，造成發炎。軟組織腫 脹會造成肌腱及關節的破壞，患上類 風濕性關節炎的人以30至50歲居多， 女性高於男性兩到三倍。高市早苗64 歲，估計患有此病不是一兩天了。有類風濕 性關節炎的人，骨骼和肌肉只是最先影響的 系統，接下來病痛還會侵犯身體其他器官， 有80％病人都是手部和腕關節出問題。 日本人均GDP的排名已經從十年前的 20名左右，下降到了現在約40名左右，在東 亞更是已經被台灣和韓國超越。施政想快速 出成績，「搞政治」最簡單。此次眾議院選舉 前，高市內閣快馬加鞭，以不通過修法或者 制定新法，而是通過修改行政命令的方式， 「打包」出台了針對外國人政策的一攬子修訂 方案，贏得了選民「政策落地快」的美譽。3 月高市訪美，繼續圍繞地緣政治做文章。 現在最大的問題是，經濟難以改善的情 況下，如何改善普通人生活上的壓力。自民 黨大勝開票當晚，TBS所屬的節目主持人太 田連線高市，詢問「如果消費稅免征無法落 實怎麼辦」，高市早苗怒斥對方「提問用心險 惡」，說明她自己心裏也沒底。 王毅：日本殖民台灣野心不滅 中國外長王毅在德國出席慕尼黑安全會 時，回答提問環節提及中日之間的爭議。他 說亞洲不是一凡風順、風平浪靜，高市早苗 發表「台灣有事論」，是80年來首次有日本首 相這樣說，直接挑戰中國主權，以及台灣歸 還中國的現實。這是背棄對中國所作的承 諾，反映日本殖民台灣的野心不滅，軍國主 義陰魂不散。 他警告日本人民不要再被極右勢力蒙 蔽，一切愛好和平的國家都應向日本發出警 示，如果要走回頭路，只會自取滅亡；如果 再賭一次，只會敗得更快、輸得更慘。 日本首相高市早苗透露自己的手 指發炎，導致關節彎曲變形，但沒有 骨折。她在社交網站發文，稱已到醫 院做了X光檢查和抽血等檢查，醫生說 消炎止痛後，情況就會好轉，暫時要 塗消炎藥膏、戴護腕。 高市早苗手指發炎關節變形 拉票活動時與支持者握手傷及手腕 日本擬最快於夏季設 「國家情報局」 日本政府計劃最快在今年夏季設立國家 情報局，加強情報工作，同時正制定首份《國 家情報戰略》，作為年內收集和分析情報的指 導方針。 NHK報道，日本當局計劃下周的特別 國會提交法案，在以首相高市早苗擔任主 席、各相關大臣組成的國家情報會議下，另 設國家情報局。共同社早前報道，情報局將 承擔秘書處功能，協調警察廳、外務省、防 衛省和公安調查廳等機構收集的資訊，亦會 賦予國家情報局要求各部共享資訊的法律許 可權，而國家情報局長將與國家安保局長同 級，會爭取國會盡快通過相關法案。 至於《國家情報戰略》，目前已納入4年前 制定的《國家安全戰略》，預計將確立國內外 資訊收集系統的方向及使用方式。 防衛相與英意防長會談 在德國出席慕尼黑安全會議的日本防衛 相小泉進次郎，分別與英國國防大臣賀理 安，及意大利國防部長克羅塞托會談，意大 力和英國方面均同意和日本加快共同開發下 一代戰機。 小泉進次郎表示，管理開發計劃的國際 機構GIGO，與負責戰機設計等的合資公司 Edgewing，已就簽約處於最終協調階段。另 外，各方都認為歐洲大西洋與印度太平洋的 安保密不可分，商定就不允許憑藉力量單方 面改變現狀的安保環境而合作。 小泉還與新西蘭國防部長柯林斯會談， 確認將推進防衛裝備合作。新西蘭對海軍引 進日本海上自衛隊最新的「最上級」護衛艦表 示興趣。除了以上三人，小泉分別與北約秘 書長呂特，以及加拿大國防部長麥堅迪會 面，就加強合作達成一致。 馬斯克近日表明要全力拓展太空算 力，將太空變成AI數據中心最廉價的發展 場地，科技巨頭如英偉達、Google亦提出 建立太空算力，中國未來五年的「十五五」 規劃，重點同樣有太空算力。太空算力之 爭，不止關乎中美算力，還涉及低軌衛 星、登月等太空競賽。 馬斯克本月初披露其戰略規劃，重點 在於開發太空算力。他預言，30到36個月 內太空將成為部署AI數據中心的最廉價之 地，其SpaceX每年將發射100吉瓦太陽能 產量，支撐太空數據中心，目標是超越地 球算力的總和，為此，SpaceX已提交申 請，在地球軌道部署100萬顆衛星。 馬斯克經常強調，中美AI競賽，美國 可能因缺乏電力而輸給中國。中國去年發 電量是美國2.5倍，美國電力緊張已衝擊AI 數據中心，美國正在營運或興建的數據中 心高達4000座，單是滿足其電力需求，美 國未來數年已需提高發電量四分一。因電 力不足，矽谷部分數據中心被逼閒置，要 待2028年電網升級，個別數據中心集中的 州，新數據中心申請電力更需等待7年。 然而，美國興建新發電廠面對嚴格環保規 則、地方居民反對、輸電網絡老化等問 題，令電力短絀問題難以化解。 中國開展太空算力步伐比美國還早， 三體計算星座計劃去年5月已成功發射12 枚具備太空算力的衛星，預計2030年會將 部署1000顆衛星。中國航天科技集團表 示，「十五五」期間將致力發展太空，包括 建設太空數智基礎設施，拓展太空算力。 要建立太空算力，還需解決多項困 難，並非如馬斯克般樂觀。例如太空強輻 射環境嚴重威脅芯片性能，須提高芯片及 設備的抗輻射能力，且太空無空氣對流， 傳統散熱方式無法應用，如何在真空下散 熱是另一難點。此外，現時火箭發射成本 每公斤高達1500美元，要降到200美元才 符合經濟效益，估計需時10年。 然而，中美對太空算力的開發，只會 加快不會減慢，此因太空算力不止關乎AI 競賽，還是中美逐鹿太空的重要工具。要 建設太空算力，必須大量低軌衛星，中國 去年底向國際電訊聯盟申請20.3萬顆衛星 的軌道資源，SpaceX本月初則申請部署 100萬顆，地球近地軌道容量並非無限， 只可容納6萬至10萬顆衛星，採先到先得 方法，中美需鬥快霸位。其次，太空算力 的標準制訂，涉及數據格式、算力協議、 星間通訊協議等，中美誰能成標準制訂 者，誰將在相關產業鏈佔有主導地位，並 進而爭取數據主權和國家安全保障。 除此之外，太空算據中心、太空太陽 能發電，對中美登月計劃極為重要，美國 太空總署預計2030年前，在月球建成永久 前哨站初步設施，馬斯克亦表示10年後在 月球建成可自我維生的城市，中國亦計劃 2040年前在月球建立國際科研基地。 中美AI鬥到上太空，美國發展太空算 力不止要解決電力緊絀，加速AI發展， 還要搶在中國之前霸佔低軌衛星軌道、制 訂太空算力標準，以及加速建設月球科研 站，太空競賽已越來越白熱化。 ■日本首相高市早苗在8日東京的自民黨總部發表演說時，手部明顯是受傷狀態，戴著護具（小圖）。 路透社 ■小泉進次郎與意大利國防部長克羅塞托會 面。 網上圖片 電郵：overseas@singtaonewscorp.com 類風濕性關節炎是一種慢性 全身性免疫疾病，80％的病人都 是手部和腕關節最先出問題。 眾議院選舉，自民黨 取得了壓倒性勝利，為高 市接下來一系列施政掃清了障礙。從議席分 布看，無疑是一場大勝。但自民黨所得票 數，到底佔日本全體合格選民多大的比例？ 真實答案是：只有差不多20%。 按日本官方數據，本次選舉的投票率為 56.26%。在小選區部分，自民黨的「絕對得 票率」為26.9%。所謂絕對得票率，是指自民 黨小選區候選人的得票數，佔全部有投票資 格選民的比例。換句話說，從小選區的情況 下來看，在所有有資格投票的人中，只有大 約四分之一把票投給了自民黨候選人。 在相對更能反映政黨支援率的比例代表 部分，自民黨的得票率約為36%至37%。將 這一比例換算到全部合格選民，大致只有 20%左右。為甚麼自民黨將五分之一選民支 持，轉化為接近七成的議席？關鍵在於日本 的並立制選舉結構。小選區採取贏家通吃制 度，只要在某個選區得票第一，無論領先幅 度大小，席位即歸屬第一名。 假設A區投票率5 0 %。自民黨得票 40%，反對黨甲得票30%，反對黨乙得票 30%。自民黨雖然只拿到了全部選民20% 的支持，依然能拿走100%的席位，剩下的 60%投給反對派的選票全部變成了「死票」。 在多黨競爭、在野力量分散的情況下， 只要自民黨在大量選區獲得相對多數，就能 迅速累積席位。低投票率進一步放大了這一 結構性結果。自2009年以來，日本眾議院選 舉投票率長期維持在五成多。本次大選小幅 回升至56.26%，但依然處於歷史較低水平。 大量未投票選民並未做出政治表達，在 這種情況下，組織能力強、基層網絡完善的 執政黨更容易從制度中獲益。由於在野黨陣 營在小選區內嚴重分裂，自民黨利用「贏者 通吃」的制度，在許多選區僅憑30%-40%的 相對多數選票就拿下了全部席位。 高市早苗利用成熟的社交媒體操作，成 功動員了年輕一代，而中間派選民不去投 票，極大助推了自民黨席位擴張。高市這次 在議席層面確實取得了壓倒性優勢，但如果 從「全體合格選民的明確支持比例」衡量，並 非取得了多數民意基礎。議席上的絕對多 數，並不等同於社會層面的廣泛共識。 眾院選舉看似大勝 其實並非代表民意 新聞分析
據美聯社和《紐約時報》報道，與去年不 同，此次停擺僅限國安部，其他聯邦部 門已獲撥款至9月30日，因此聯邦航空管理局 （FAA）空管員仍照常支薪，全面性航班取消 風險較低。不過，多個旅遊及航空業團體警 告說，若停擺拖長，安檢人力短缺恐使機場 排隊時間拉長，進而造成航班延誤與誤機的 情況。美國旅遊協會、美國航空公司協會及 美國旅館與住宿協會發表聯合聲明指出，讓 必要安檢人員無薪工作，將增加臨時請假與 人員流失風險。 TSA員工對停擺並不陌生。去年長達43 天的政府停擺期間，部分員工因現金流中斷 而無法負擔房租、油費、醫療與托育支出。 鹽湖城國際機場運輸安全主管埃切維里亞 （Roberto Echeverria）表示，當地TSA基層年 薪約3.6萬至5萬元，許多人近期已盡量加班儲 備資金，以因應可能錯過的首張完整薪資支 票，他說：「大家都在問，還能撐幾次？」 雖然依慣例停擺結束後員工可補發薪 資，但短期財務壓力難以避免。工會代表指 出，員工為政治僵局承擔後果，卻無法左右 談判進程，士氣受到影響。去年政府停擺期 間，一些地區流失近百名安檢人員，招募與 訓練新人需時，更增添運作的負擔。 TSA代理局長麥克尼爾（Ha Nguyen McNeill）日前向國會表示，若員工因經濟壓力 或托育問題臨時請假，將直接影響安檢站的 運作，造成等候時間延長與航班延誤，並對 整體經濟產生連鎖效應。風險顧問也指出， 航空公司可能為等候尚未通過安檢的乘客而 延後起飛；托運行李檢查速度放慢，也可能 拖累整體登機流程。 旅客受影響程度尚難預測。小型機場若 僅設單一安檢口，一旦出現人手不足，擁塞 情況恐會迅速浮現。 白宮與民主黨議員仍在協商，但國會已 暫時休會，若短期內無法達成協議，國安部 停擺可能會延續。有分析指出，當TSA員工 首次錯過完整薪資時，壓力將更為明顯。 ■國安部停擺，TSA僱員須持續在機場執行安檢任務，但暫停領薪。 美聯社資料圖片 《今日秀》主持人古斯里（S a v a n n a h Guthrie）母親南希（Nancy Guthrie）自1月31日 晚在亞利桑那州圖森住所失蹤後，案件已進 入第3周，執法部門13日晚再度封街搜查，期 間雖盤查4人但其後將其釋放。與此同時，一 名法證畫師根據監控畫面自行繪製了一幅非 官方疑犯素描。 綜合美聯社、《紐約時報》及《紐約郵報》 報道，皮馬縣（Pima）縣警長納諾斯（Chr i s Nanos）表示，執法人員13日深夜在距南希住 所約兩英里處執行聯邦法院核發的搜查令。 縣警封鎖一條住宅區道路、搜查一間住宅並 在附近一家Culver's餐廳停車場扣押一輛灰色 Range Rover SUV，完成現場取證後拖走。 據悉當局在當晚的行動中盤問了4人，包括一 對母子，但其後他們全部獲釋，無人被捕。 南希住所的門廊此前發現血跡，門鈴攝 影機錄到疑犯凌晨出現的畫面後在2月1日凌 晨1時47分停止。納諾斯指出，調查人員在現 場採集到不屬於南希或其密切接觸者的DNA 樣本，已送往實驗室分析。此外，在距離住 所約兩英里處的荒漠找到一雙手套，與畫面 中疑犯所戴手套相似，正進行比對。納諾斯 表示，目前「無法」確定手套是否與監視器中 男子戴的手套相同，但表示搜尋工作將繼續。 聯調局（FBI）10日公布門鈴攝影畫面，顯 示一名戴滑雪面罩、手套及背囊的男子凌晨 出現在南希家門外，並疑似配戴手槍套。FBI 形容疑犯為男性，身高約5呎9吋至5呎10吋， 中等身形，背黑色25公升Ozark Trail Hiker Pack背囊。FBI已將懸紅提高至最高10萬美 元，呼籲公眾提供有助尋回南希或拘捕涉案 人士的資料。 FBI稱已接獲超過1.3萬條舉報。皮馬縣 警局則稱共接獲至少1.8萬通電話。一條名為 88-CRIME的匿名線索熱線也收到逾1200通 有關南希案件的舉報。曾有一名送貨司機因 家人指其眼睛與疑犯相似而被警方盤問，其 後獲釋。 另外，有「全球最偉大法證畫師」之稱的 吉布森（Lois Gibson）根據監控畫面自行繪製 了疑犯素描。曾在休斯頓警局任職的吉布森 表示，由於疑犯大部分面容被遮蓋，她只能 依靠畫面中露出的眼睛與部分嘴唇特徵推測 其他面部輪廓，並承認可能有所誤差。 不過由於素描未經警方授權即在社媒發 布引起部分批評。但吉布森透露，她曾僅憑 一個女孩的頭骨就畫出素描，其後受害者的 母親認出那就是她失蹤的女兒。吉布森說， 「我從事這項工作43年了，一直致力於幫助偵 探們辨認類似的照片……我這樣做是為了幫 助犯罪受害者。我的素描已幫助找回了8名綁 架受害者，其中包括4名嬰兒」。 本報訊 劫南希疑犯 法證畫師憑監控畫素描 司法部公開的大批淫魔愛潑斯坦相關的 文件中，顯示至少6名特朗普政府現任高層官 員被提及，不過關聯程度不一。 NBC新聞報道，相關文件涵蓋電郵、飛 行紀錄及通訊往來，多名現任及前任官員的 名字出現在不同背景下，當事人均否認不當 行為，目前未有主要美國政治人物因檔案內 容被執法部門指控犯罪。 文件顯示，特朗普在檔案中被提及數千 次。他未曾因與愛潑斯坦相關事宜被執法部 門指控，並表示早於2000年代中期已與對方 決裂，否認任何不當行為。 現任官員方面，醫療照顧及醫療補助服 務中心主管奧茲（Mehmet Oz）2016年曾向 愛潑斯坦發送電郵，內含情人節派對邀請鏈 接。不知愛潑斯坦曾否出席。 國防部副部長范恩伯格（ S t e p h e n Feinberg）出現在多份與其創辦公司Cerberus Capital Management相關的文件中，包括涉 及德意志銀行的合規審查電郵，文件納入檔 案的原因未名。 衛生部長小羅伯特甘迺迪出現在飛行紀 錄及愛潑斯坦與其女友麥克斯韋爾的電郵往 來中。他曾表示，1990年代曾與妻子及子女 搭乘愛潑斯坦的飛機，並前往南達科他州進 行化石考察，強調除社交場合偶遇外，與對 方「沒有關係」。 此外商務部長魯尼克2012年與愛潑斯坦 就前往其私人島嶼行程有電郵往來。魯尼克 在參議院聽證會承認曾與家人及友人短暫登 島午餐，稱行程無不當之處。 海軍部長費蘭（John Phelan）的名字出現 在06年一份航班名單。聯儲局主席提名人沃 什（Kevin Warsh）則被列於一份標示為「2010 年聖巴泰勒米島聖誕」（St. Barth's Christmas 2010）的名單，不清楚沃什後來是否前往。 前政府效率部門主管馬斯克（Elon Musk） 在2012及2013年與愛潑斯坦有電郵往來，涉 及直升機及假期安排，他表示從未前往其島 嶼或參與派對。 前白宮首席策略師班農（Steve Bannon） 2018至2019年間與愛潑斯坦有多次電郵及短 訊往來，並曾提及協助其「重建形象」。上述 人士均未被執法部門指控涉愛潑斯坦罪行。 本報訊 淫魔檔案至少牽涉現政府6高層 侵吞揮霍數百萬公款 南加華女判囚63個月 騙徒轉攻房屋淨值信貸 受害人恐失自住屋 加州聖地牙哥洛瑪岬（Point Loma）社區 一名華裔女子承認挪用並洗錢數百萬元，13 日被判入獄63個月，同時被勒令向受害者支 付超過320萬元賠償金。 綜合聖地牙哥FOX 5電視台報道及加 州南區聯邦檢察官辦公室新聞稿，聖地牙 哥華裔女子高萍（Pi ng Gao，音譯 ），又 名「Jenny」，曾為3家航空投資公司工作， 分別是Nautical Hero Group, LLC、Axiom United Holdings, LLC和Vitality International Management, LLC。這3家公司均由同一僱主 擁有，總部均位於蒙哥馬利-吉布斯行政機場 （Montgomery-Gibbs Executive Field Airport）。 根據新聞稿，現年55歲高萍承認從僱主 的銀行帳戶中竊取超過850萬元，她透過欺詐 手段創建帳戶，將公司資金轉入這些帳戶，然 後大肆揮霍。她用盜竊的資金購買了一輛價值 16萬元的保時捷跑車和一套價值290萬元的住 宅，可俯瞰聖地牙哥灣和市中心的天際線。 當高萍僱主發現其盜竊行為並在聖地牙 哥高等法院提起訴訟後，當局稱高萍謊稱其 行為得到身在中國的公司真正所有者的授 權。她還挪用了10萬元資金，用於收買中國 境內人員偽造證據，並以此反對高等法院初 步禁令動議。 此外，高萍無視法院停止支出或轉移資 金的命令，一度將160萬元匯往香港一個銀行 帳戶，甚至將價值16萬元的保時捷以7.5萬元 從CarMax汽車經銷店售出，並將交易中開出 的7萬元銀行本票兌換成現金。高萍還承認， 將超過100萬元的贓物轉移到自己的個人銀行 帳戶，並在高檔時裝店揮霍了數十萬元。 地區法官西蒙斯（James E. Simmons）13日 判處高萍63個月監禁，勒令她向此案受害者 Nautical Hero Group和 Vitality International 支付超過320萬元賠償金。 本報訊 網戀詐騙出現新手法。有研究指出，騙 徒愈來愈多誘騙受害人以自住房屋作抵押， 向銀行申請房屋淨值信貸（Home Equity Line of Credit，HELOC），亦有個案涉及盜用屋 主個人資料，冒名申請相關貸款。 據NBC報道，每年有數以千計國民向聯 調局（FBI）報稱遭網戀詐騙：有人在網上以建 立戀愛關係為名行騙，往往先花數周或數月 建立信任，其後訛稱遇上緊急情況，要求立 即提供金錢。研究指出，部分騙徒現時不再 只要求受害人動用積蓄，而是改為游說受害 人以房屋作抵押借貸，以取得更多資金。 HELOC是一種以房屋作抵押的信貸額 度，銀行或其他金融機構向屋主批出額度， 屋主可在核准上限內分次提取資金。若未能 償還，可能導致銀行收回作抵押的房屋。對 本已財務緊張的受害人而言，相關風險尤其 高。 研究由SentiLink進行。報告指出，與該 公司合作的銀行及金融機構去年共接獲約8.7 萬宗55歲或以上人士的HELOC申請。研究人 員再篩選出在過去一周內另嘗試申請3筆其他 貸款的個案，指這種短時間集中申請的模式 更符合協調性的身分濫用，而非正常消費者 行為。 按此標準，去年共有761宗可疑HELOC 申請，其中472宗集中於去年最後數月，12月 達199宗。 報告亦指出，社交平台上近期出現推廣 HELOC詐騙的材料。研究人員並留意到與名 為「Yahoo Boys」的詐騙者群體相關的內容； 該群體與西非、尤其尼日利亞有關，並在社 交平台鼓勵同夥利用HELOC詐騙。SentiLink 詐騙洞察主管表示，騙徒由要求受害人動用 積蓄，轉為誘導借貸「令人害怕」。研究亦發 現，不少可疑線上申請使用虛擬私人網絡 （VPN）掩飾來源，並出現同一身分同時申請 多筆HELOC的情況。 本報訊 ■商務部長魯尼克。 美聯社資料圖片 ■法證畫師吉布森根據監控畫面，自行繪製 了一幅非官方的疑犯素描。 吉布森臉書 聯邦申報文件披露，今年年初仍負債的 民主黨全國委員會（DNC），去年末斥資650 萬元購入前副總統賀錦麗的支持者電郵名 單，這筆錢隨後幾乎全數用於幫助賀錦麗償 還她2024年總統競選活動後尚未結清的費用。 據《紐約時報》報道，最新申報文件顯 示，賀錦麗新成立的政治組織「為人民而戰政 治行動委員會」（Fight for the People PAC）去 年12月支出近700萬元，主要用於此前未披露 為債務的總統競選費用。其中包括向一家媒 體製作公司支付400萬元、向一家民調公司支 付近20萬元，以及向曾在費城最終造勢場合 演出的嘻哈樂隊The Roots的活動管理公司支 付9萬9100元。 DNC稱，購買該電郵名單是一項長遠 投資。賀錦麗2024年15周內籌得15億元，該 名單被視為可協助民主黨接觸大量小額捐款 者，最終可帶來超出成本的回報。但該筆交 易也引發質疑。外界指出，在民主黨力圖奪 回聯邦眾院、並面臨重奪參院艱鉅挑戰之 際，將資金用於清償過往競選債務是否合 適。DNC成員之一的Tim Lim表示，此事令 人關注2024年競選財務的透明度及經驗教 訓。賀錦麗高級顧問艾倫（Kirsten Allen）則 稱，總統競選活動結束後通常需較長時間處 理未結清的發票及退款，相關支出屬正常對 帳程序。 DNC主席馬丁（Ken Martin）則強調，當 前重點在於提前投資，包括選民登記、向各 州黨部提供更多資金及擴充電郵名單。自特 朗普就任以來，民主黨在九成選舉中表現優 於預期或取得勝利，並將持續為今年的中期 選舉投資。 在2024年選後，賀錦麗團隊曾表示不會 申報債務。儘管其後報告未列債項，但聯邦 紀錄顯示，DNC曾於選後承擔約2200萬元 競選費用，接近法律上限。據報雙方達成默 契，由DNC先行支付帳單，再由賀錦麗協助 籌款抵銷成本；惟部分小額網上捐款者並未 被告知資金的最終用途。 本報訊 賀錦麗650萬售擁躉電郵名單還選債 無薪上班增請假風險 恐拖慢春假旺季安檢 國安部停擺 無辜TSA僱員再陷困境 ▍本報訊 ▍ ���������������������������������������������������������������������������������������������� A3 02.15.2026 星期日 美國新聞 國安部年度撥款14日凌晨到期，白宮與國會未能就移民執法限制達成協議，導 致該部門陷入停擺。隸屬國安部的運輸安全管理局（TSA）被迫啟動應變機制，大約 95%人員被列為必要員工，須持續在全美機場執行安檢任務，但暫停領薪。隨著春 假旅遊旺季將至，航空業與旅客對潛在衝擊高度關注。
A4 02.15.2026 星期日 星條萬象 馬年 農曆新 慶典 Ford Bronco 贏得一輛 2026 年 或分享 $5,000 的免費老虎機 遊戲或籌碼 抽獎活動 2 月 27 日（星期五）｜晚 上 10 點 向聯邦最高法院提出緊急上訴 紐約州共和黨促阻止黨派式選區重劃 上訴文件指出，由法官Je f f rey Pearlman所作出的裁定違反州 與聯邦憲法，並試圖在第11國會選 區(NY-11)製造一個以種族為動機的 選區劃分。相關各方亦已向紐約州 最高法院上訴庭（Court of Appeals） 及第一司法部上訴分庭（Appellate Division, First Department）提出上 訴。由於選舉程序將於2月24日啟 動，共和黨申請人表示，已無法再 等待第一司法部對曼哈頓州最高法 院裁定是否暫緩執行的最終決定。 紐約州共和黨主席Ed Cox發表 聲明指出： 「Pearlman法官的裁決將阻止 整個紐約州任何國會選舉的進行， 並將對本州的選舉程序造成嚴重混 亂。正如提交至美國最高法院的文 件所清楚說明的，這項裁決在多方 面存在根本性錯誤。」 他續稱：「州長胡楚( Ka t h y Hochul)與民主黨立法領袖在本案中 的行為令人震驚。2024年，胡楚州 長與州議會以跨黨派廣泛票數通過 現行國會選區地圖。該方案未對紐 約第11國會選區(NY-11)的邊界作出 任何改動，保留了2022年由特別監 督專員（special master）劃定的選區。 第11國會選區(NY-11)自1982年以 來一直為史丹頓島／布碌崙南部選 區，選區緊湊，反映共同利益社 群，且具政治競爭性。」 Cox表示：「Pearlman法官這項 赤裸裸的黨派裁決，將強加一個種 族導向的選區重劃，違背美國最高 法院的判例。本案是由極端民主黨 黨派人士提起，這是對第11國會選 區(NY-11)選民的侮辱。」 他最後指出：「州長胡楚與州 檢察長詹樂霞(Letitia James)未能以 紐約州法律與人民的最佳利益行 事。這種極端且無建設性的黨派行 為，一直是她們任內的特徵。」 第11國會選區重新劃線也直接 影響著鄰邊的國會第10區的劃線， 10區國會劃線涵括了兩個主要華人 社區，包括曼哈頓的唐人街及布碌 崙的日落公園，目前第10區兩國會 議員參選人高德曼(Dan Goldman) 及前市主計長蘭德(Brad Lander)正 進行競選及全力拉票中。 ■第10和11選區國會劃線。 ▍本報記者周靜然紐約報道 ▍ ................................................. 史丹頓島聯邦眾議員Nicole Malliotakis的律師團隊與紐約州 共和黨選舉委員12日已向聯邦高等法院(Supreme Court of the United States)提出緊急上訴，要求暫緩曼哈頓州最高法院在紐約 第11國會選區（NY-11）重劃案中的裁決。 ■耗資160億元的「Gateway」項目的 聯邦撥款爭議終迎來轉機。 Graham Dickie/紐約時報 連接紐約市與新州、耗資160億 元的「Gateway」鐵路隧道項目，在 被聯邦政府暫停撥款逾4個月後，終 迎來轉機。特朗普政府代表律師13 日向聯邦法官表示，將遵守法院命 令恢復資金發放。據《紐約時報》報 道，負責規劃的「門戶發展委員會」 指出，資金凍結導致聯邦政府拖欠 該委員會約2.05億元。這迫使工程 於上周全面停工，更導致約1000名 工會工人被迫遣散。聯邦政府原承 諾為這個全美最迫切的基建項目注 資逾110億元。去年9月底，政府官 員突以審查合約為由切斷資金鏈。 近數周，當局對暫停撥款的 解釋出現變化。據悉，特朗普在 與紐約州聯邦參議員舒默（Chuck Schumer）交涉時暗示，若同意將維 珍尼亞州杜勒斯國際機場及曼哈頓 賓州車站以其名字命名，他便會釋 放資金。舒默對此斷然拒絕。白宮 新聞秘書萊維特（Karoline Leavitt） 被問及此事時僅回應「有何不可？」 在上周末工程停頓後，紐約州 及新州聯手控告運輸部，指控停 工造成嚴重損害。聯邦法官巴爾加 斯（Jeannette Vargas）隨後下令，要 求當局必須在2月12日下午5時前 恢復撥款。風波令人聯想起2010 年，時任新州州長克瑞斯蒂（Chris Christie）撤回支持，令當時的隧道 計劃胎死腹中。 13日早上，被解僱的工人在新 州集會懇求恢復撥款。工會成員佩 扎諾夫斯基（Adam Pezanowski）指停 工對家庭極不公平，懇求總統釋放 資金。下午聽證會上，政府律師指 首筆3000萬元正在匯出，餘款因需 經財政部周轉及適逢假期，料下周 初付清。臨近5時，舒默證實已收到 該首筆資金。州長胡楚明言，「今天 取得進展，3000萬元終於到位。但 工作尚未完成，現在必須全面恢復 全額撥款。」委員會預計將全數收回 欠款，正積極規劃讓工人復工重啟 工程。運輸部已就裁決提出上訴， 聽證會定於2月23日舉行，白宮未予 置評。 本報訊 特朗普妥協釋放Gateway撥款
A5 02.15.2026 星期日 國際新聞 每周產生20噸 種類五花八門 秘魯首都海灘垃圾遍地 據法新社報道，阿瓜杜爾塞海 灘位於利馬的喬里略斯區 （Chorrillos），長度約1公里，在南 半球夏天的12月到3月份時，估計每 周高達7萬名旅客造訪，但喬里略斯 區政府宣布海灘15日不對外開放， 以便讓工作人員清理海岸線上的垃 圾。 喬 里 略 斯 區 區 長 寇 特 茲 （Richard Cortez）解釋，「這項措施 是要讓度假人士認知到他們在海灘 上產生的污染。」 喬里略斯區官員則指出，阿瓜 杜爾塞海灘每周的垃圾量約20噸， 種類五花八門，包括塑膠製品、玻 璃瓶還有沒吃完的食物，清潔隊員 本周甚至還清出一頭半埋在沙灘中 的烤豬。 寇特茲表示，「這種情況持續很 多年了，我們能向遊客傳達的最好 訊息就是關閉海灘。我們絕不能落 到永久關閉海灘的處境。」 除了阿瓜杜爾塞海灘，遺址馬 丘比丘也是秘魯必去景點，於1981 年就被列為世界文化遺產，在2007 年時就累計有140萬旅客造訪當地， 而當年馬丘比丘再獲選為新的世界 七大奇觀後，又吸引更多遊客前 往，但這同時也為當地造成重大影 響。 據《El Comercio》網站指，如今 馬丘比丘每天都會接待超過3000名 遊客，一天累積下來的垃圾量竟高 達14噸，臭氣熏天，讓該小鎮不堪 重負。聯合國教科文組織也打算對 此進行評估，並可能將其列入《瀕危 世界遺產名錄》。 ■阿瓜杜爾塞海灘是避暑勝地之一，吸引大量遊客前往。 路透社 韓國再有波音737-800客機發 生輪胎事故，一班由柬埔寨金邊 飛往仁川的KE690航班，在降落 後滑行期間，右側兩個起落架輪 胎突然爆裂，導致仁川國際機場 一條跑道關閉近兩小時。機上99 名乘客需留在機艙內等候更換輪 胎後方可下機，事件幸無人受傷。 韓媒報道，涉事航班於當地 時間早上7時45分降落仁川國際機 場，在進入滑行道時，右側主起 落架兩個輪胎相繼爆裂。機組人 員按塔台指示，要求乘客暫留機 上。航空公司隨後安排工程人員 更換輪胎，完成後將客機移往停 機坪。事故期間，機場需暫停其 中一條跑道運作約兩小時，部分 航班起降受影響。 值得注意的是，這已是第二 宗同型客機輪胎事故，引起當局 關注。韓國交通部已下令，針對 所有波音737-800機型的輪胎進行 全面檢查，以排除潛在安全隱患。 古巴首都哈瓦那一座煉油廠 發生火災，令當地的燃料短缺情 況雪上加霜，不少民眾開始改用 電動三輪車出行。墨西哥總統辛 鮑姆當天表示，如果古巴正式 提出請求，墨西哥願意協助建立 一條通往古巴的人道主義空中橋 樑，並強調兩國當前的航班暫未 受到限制。 位於古巴首都哈瓦那的尼 科．洛佩斯煉油廠的一處倉庫發 生火災，冒出滾滾黑煙，現場目 擊者表示，火勢很快得到控制。 古巴能源和礦業部在X平台說， 大火從煉油廠的一個倉庫燒起， 目前事故原因正在調查中。 受美國新一輪石油封鎖影 響，古巴正面臨近年來最嚴重的 燃料短缺危機。 古加 巴劇 煉能 油源 廠危 起機 火 波滑 音行 客時 機輪 又胎 出爆 事裂 為緩和人象衝突，泰國近期為 野象注射避孕疫苗，以期在一定程 度上控制野象數量，並輔以其他舉 措，緩解因人類活動範圍擴大導致 野象棲息地減少引發的人象衝突。 美聯社援引野生動物保護辦公 室主任素奇的說法指，工作人員此 前兩年陸續給7頭人工飼養的母象 接種這種產自美國的避孕疫苗，證 明疫苗安全可靠，沒有副作用。當 天，工作人員給達叻府3頭野象接種 了同種疫苗，並計劃為其他人象衝 突高發地區的野象接種剩餘15劑疫 苗，「這種疫苗不會抑制母象排卵， 但可以阻止卵子受精，有效期約為7 年，屆時如果不接種加強針，野象 依然可以生育，專家將在7年內密切 關注已接種疫苗野象的狀況。」 素奇說，除了給野象接種避孕 疫苗，政府還採取其他措施以緩和 人象衝突。例如在野象棲息地增加 水和食物供給、安裝隔離欄杆、安 排護林員引導誤闖人類活動區域的 野象返回棲息地等。 在泰國，一些農民為開墾土地 會砍伐樹木，壓縮了象群活動範 圍。大象為尋找食物，有時會侵入 人類活動區域，導致人象衝突和傷 亡。據介紹，泰國有大約800頭野象 生活在易與人類發生衝突的區域。 在這些地區，野象數量增速為年均 8.2%，遠遠高於全國範圍年均3.5% 的水平。資料顯示，2025年，泰國 共有30人因人象衝突死亡，另有29 人受傷，野象破壞農作物的事件累 計發生超過2000起。 緩和人象衝突 泰國為野象接種避孕疫苗 秘魯首都利馬的阿瓜杜爾塞海灘（Agua Dulce）是南半球避暑 勝地之一，每年12月到隔年3月遊客絡繹不絕，也導致嚴重污染。 對此，當局宣布海灘15日封閉一日，以清理上萬名遊客遺留的垃 圾與食物殘渣。 ▍本報訊 ▍ ....................................................................... 這種情況持續很多年 了，我們能向遊客傳達的最 好訊息就是關閉海灘。我們 絕不能落到永久關閉海灘的 處境。 喬里略斯區區長 寇特茲 909-618-7916 199 MSRP $21,479 or less. Lease payments $199 for 36 months closed end lease on approved Tier 1 + credit from TFS. Plus tax & license. Total Drive Off $1,999 ($1,999 customer cash + $0 TFS lease cash). $0 Security Deposit required. Dealer fees ACQ $650 included. Must finance through TFS. Lessee is responsible at lease end for mileage over 12K per year at $0.15 per mile. Offer expires 11/02/2020. 239 MSRP $27,384 or less. Lease payments $239 for 36 months closed end lease on approved Tier 1 + credit from TFS. Plus tax & license. Total Drive Off $3,224 ($1,999 customer cash + $1225 TFS lease cash). $0 Security Deposit required. Dealer fees ACQ $650 included. Must finance through TFS. Lessee is responsible at lease end for mileage over 12K per year at $0.15 per mile. Offer expires 11/02/2020. 259 MSRP $23,267 or less. Lease payments $259 for 36 months closed end lease on approved Tier 1 + credit from TFS. Plus tax & license. Total Drive Off $1,999 ($1,999 customer cash + $0 TFS lease cash). $0 Security Deposit required. Dealer fees ACQ $650 included. Must finance through TFS. Lessee is responsible at lease end for mileage over 12K per year at $0.15 per mile. Offer expires 11/02/2020 MSRP $35,569 or less. Lease payments $379 for 36 months closed end lease on approved Tier 1 + credit from TFS. Plus tax & license. Total Drive Off $3,299 ($1,999 customer cash + $1,300 TFS lease cash). $0 Security Deposit required. Dealer fees ACQ $650 included. Must finance through TFS. Lessee is responsible at lease end for mileage over 12K per year at $0.15 per mile. Offer expires 11/02/2020. 379 11/02/2020 2021 2021 2020 Sienna LE 5338 0%利率 2021 Corolla Gas & Hybrid 2021 Avalon Gas & Hybrid 2021 Prius & Prius Prime 2020 Camry Gas & Hybrid 2020 Highlander Gas & Hybrid 2021 Sienna 全新改款 油電混合車 熱銷中！ 現在就打電話預約試車 909-618-7916 華人部執行長陳經理 David Chen TOYOTA *所有特價車款均有條件限制 *All special offers are with personal limited conditions 銷售助理 Danny 高 808.280.8756 通國、粵、英語 銷售助理 Sky 張 909.895.9555 通國、粵、英語 銷售助理 Qian 錢 626.205.8057 通國、粵、英語 銷售助理 Jim my 蔡 714.932.8655 通國、粵、越南語、英語 銷售助理 Brandon 何 626-322-5122 精通國、粵、英語 銷售助理 Clement 張 714-717-0104 精通國、台、英語 銷售助理 Mason 陳 949-878-0521 精通國、台、英語 銷售助理 Larry 林 562-787-4577 通國、台、英語 銷售助理 Brandon 何 626.322.5122 通國、粵、英語 售助理 Jim my 蔡 71 .932.8655 通國、粵 越南語、英語 銷售助理 Peter 余 714.812.8889 24小時 粵、英語 亞裔總經 Dav d 陳 909.618.791 24小時 台 英語 銷售助理 Brandon 何 626-322-5122 精通國、粵、英語 銷售助理 Cleme t 張 714-717-0104 精通國、台、英語 銷售助理 Mason 陳 949-878-0521 精通國、台、英語 銷售助理 Larry 林 562-787-4577 通國、台、英語 銷售助理 Jimmy 蔡 714.932.8655 通國、粵、越南語、英語 銷售助理 Jim my 蔡 714.932.8655 通國、粵、越南語、英語 銷售助理 Peter 余 714.812.8889 24小時國、台、粵、英語 亞裔總經理 David 陳 909.618.7916 24小時國、台、英語 銷售助理 Brandon 何 626-322-5122 精通國、粵、英語 銷售助理 Clement 張 714-717-0104 精通國、台、英語 銷售助理 Mason 陳 949-878-0521 精通國、台、英語 銷售助理 Larry 林 562-787-4577 通國、台、英語 亞裔總經理 David 陳 909.618.7916 24小時 通國、台、英語 LK106511-1 Plus government fees and taxes, any finance charges, any electronic filing charges, any emission testing charge and Toyota dealer document preparation charge of $85. All financing on approved credit through Toyota Financial Services. Lessee is responsible at lease end for mileage over 12K per year at $0.15 per mile. Special APR are in lieu of rebates unless otherwise stated. Offer Expires 03/02/2026. 2026 CA RY HYBRID LE $299+稅/每月 現貨供應 39個月貸款 只需$2, 999頭款 Model: 2559 TSRP $30,679 or less. Lease payments $299 for 39 months closed end lease on approved Tier 1 + credit from TFS. Plus tax & license. Total Drive Off $2, 999 ($2,999 customer cash + $0 TFS lease cash). $0 Security Deposit required. Dealer fees ACQ $750 included. Must fi nance through TFS. Lessee is responsible at lease end for mileage over 10K per year at $0.15 per mile. Off er expires 03/02/2026. Gas/Electric Hybrid FWD 2.5L 4-Cyl. 53/50 Est. MPG $319+稅/每月 現貨供應 36個月貸款 只需$3, 999頭款 Model:4430 TSRP $32,259 or less. Lease payments $319 for 36 months closed end lease on approved Tier 1 +credit from TFS. Plus tax & license. Total Drive Off $3,999 ($3,999 customer cash + $0 TFS lease cash). $0 Security Deposit required. Dealer fees ACQ $750 included. Must fi nance through TFS. Lessee is responsible at lease end for mileage over 10K per year at $0.15 per mile. Off er expires 03/02/2026. 2025 RAV4 LE Gas FWD 2.5L 4-Cyl. 27/35 Est. MPG $299+稅/每月 現貨供應 39個月貸款 只需$2, 999頭款 Model:1223 2026 PRIUS LE TSRP $30,099 or less. Lease payments $299 for 39 months closed end lease on approved Tier 1 + credit from TFS. Plus tax & license. Total Drive Off $2,999 ($2,999 customer cash + $0 TFS lease cash). $0 Security Deposit required. Dealer fees ACQ $750 included. Must finance th ough TFS. Lessee is responsible at leas end for mileage over 10K per year at $0.15 per mile. Off er expires 03/02/2026. Gas Electric Hybrid 2WD CVT-F 57/56 Est. MPG $229+稅/每月 現貨供應 39個月貸款 只需$2, 999頭款 Model:1852 2026 COROLLA LE TSRP $24,394 or less. Lease payments $229 for 39 months closed end lease on approved Tier 1 + credit from TFS. Plus tax & license. Total Drive Off $2,999 ($2,999 customer cash + $0 TFS lease cash). $0 Security Deposit required. Dealer fees ACQ $750 included. Must f inance through TFS. Lessee is responsible at lease end for mileage over 10K per year at $0.15 per mile. Off er expires 03/02/2026. Gas FWD 2.0L 4-Cyl. 32/41 Est. MPG 駿馬迎春大優惠！ 百萬雲端歌曲庫 110 萬歌曲免費下載, 每周自動更新 請上網訂購： https://www.moremallda.com $1,299.00
www.singtaousa.comRkJQdWJsaXNoZXIy ODc1MTYz