"SING TAO DAILY" (ISSN:1062-9246) is published daily for $368 per year by Sing Tao Newspapers New York Ltd. 188 Lafayette Street, New York, NY 10013. Periodicals postage paid at New York NY and additional mailing offices. POSTMASTER：Send address changes to SING TAO DAILY, 188 Lafayette Street, New York, NY 10013. 本材料由 Sing Tao Newspapers New York Ltd. 代表星島新聞集團有限公司發佈，更多相關信息可從華盛頓特區司法部獲得。 星期五 2026 年 5 月 29 日 農曆丙午年四月十三 NO.16219 美東版 EASTERN EDITION 緊貼美東最新資訊 一 SCAN 瀏覽 美 國 發 行 量 最 高 中 文 報 刊 T E L ： ( 2 1 2 ) 6 9 9 - 3 8 0 0 ( 2 1 2 ) 4 3 1 - 9 0 3 0 T h e H i g h e s t C i r c u l a t i o n C h i n e s e P u b l i c a t i o n i n U S A 售價$1.00 民主黨受挫 白宮：法治的決定性勝利 法官拒阻特朗普行政令 限制郵寄投票 詳刊 A5 白宮與民主黨州 圍繞移民執法最新角力 拒向聯邦探員發隱密車牌 4州被控 詳刊 A4 桑托斯遭重判40年至終身監禁 華埠遊民4死1傷案 歷時7年終落幕 根據檢方，桑托斯現年31歲，案 發前報住於布朗士。 根據檢方回顧案情，2019年10 月5日晨1時30分至2時間，桑托斯在 華埠對5名熟睡中的街頭遊民發動了 襲擊。在第一起襲擊中，桑托斯在 看到睡在東百老匯（East Broadway） 17號門前人行道上的梅森（Anthony Mason）後，短暫離開并在回到原地 時手持一金屬棍，向梅森頭部擊打 了約7次，致其死亡。 在殺害梅森後，桑托斯徑直穿 過馬路來到東百老匯街2號門前，靠 近3名在人行道上相靠著入睡的遊 民，先用該金屬棍多次毆打3人後離 開，數分鐘後再次返回現場，進行 又一番毆打襲擊，致維加斯（Nazario Abdelardo Vazquez Villegas）和卡曼 諾（Florencio Moran Camano）死亡， 另一名遊民、現年49歲的赫南德茲 （David Hernandez）重傷。 結束第2場襲擊後，桑托斯丟掉 兇器穿過包厘街，發現正在宰也街 （Doyers St）路口一建築門前熟睡的 華裔遊民郭全。隨後原路返回找回 兇器并靠近郭全，向其頭部連擊3 次，致其死亡。目擊者看到後隨即 報警，桑托斯則扛著其兇器沿宰也 街逃離現場。警方在接報後來到包 厘街2號樓宇前，發現郭全已因傷勢 身亡。 警方在封鎖現場時，發現重傷 的赫南德茲踉蹌著走向現場救護 車，隨後將他送往當地醫院接受救 治。與此同時在對事發地附件展開 大批警力搜索後，警方隨後於堅尼 路（Canal St）夾茂比利街（Mulberry St）處發現了依然拿著作案金屬棍的 桑托斯，當場將其逮捕歸案。 在隨後的進一步調查中，警方 發現，桑托斯還於2019年9月27日發 生的的另一場類似襲擊案有關。此 案中，桑托斯以同樣方式靠近一名 在雀兒喜碼頭水邊長椅上入睡者， 反復擊打其頭部與頸部，並試圖將 受害人丟入河中。 因為華埠遊民襲擊案及這場雀 兒喜襲擊案，檢方曾以4項2級謀殺 罪、1項1級謀殺未遂罪、1項2級謀 殺未遂罪以及1項1級襲擊未遂罪對 桑托斯提起訴訟。但桑托斯拒不認 罪，其律師也隨後以心理健康問題 為由，為其進行辯護。最終，檢方 將2級謀殺罪升級成1級謀殺罪，高 院陪審團在今年2月裁定上述罪名成 立。5月28日，法庭正式對桑托斯判 以強制服刑40年的刑期。 曼哈頓地檢官白艾榮（A l v i n Bragg）在聲明中表示，桑托斯所犯 的謀殺案駭人聽聞，震撼了紐約。 他對受害者的生命表現出令人髮指 的漠視，而這些受害者則無助而無 法自我保護。白艾榮指出，遊民理 應享有和其他人同等的安全保障， 冀以本案提醒所有人，在保護和支 持最弱勢民眾方面，仍有許多工作 亟待完成。 ■桑托斯被判40年至終身監禁。 ▍本報記者孟莎紐約報道 ▍ ...................................................... 7年前的周末清晨，華埠不同街角連續出現5名遊民無端遇襲， 其中包括華裔遊民郭全在內的4人死亡，1人重傷。案件一出，引發 轟動與廣泛關注。7年間的檢控過程中，辯方律師曾試圖以心理問 題作辯護應對檢方的加重指控。案件最終於28日告以尾聲。涉案人 員桑托斯（Randy Santos）因本案及本案發生數日前的另一起襲擊 案，被判40年至終身監禁（40Years-to life）。 因為華埠遊民襲擊案 及雀兒喜碼頭襲擊案，檢 方曾以4項2級謀殺罪、1項 1級謀殺未遂罪、1項2級謀 殺未遂罪以及1項1級襲擊 未遂罪對桑托斯提起訴訟。
Ѕ坆٠ 395 Oyster Point Blvd. Suite 215, South San Francisco, CA 94080 ✕ ݣ Unit12,Wing Yip Business Centre 395 Edgware Road, Cricklewood, London NW2 6LN, UK ԅ לܔ 221 Whitehall Drive, Markham, Ontario L3R 9T1, Canada ࡐ 㬗䭔 17059 Green Drive, City of Industry, CA 91745 ޅ ㈩ ݺ ⷯனࡵ偃ड 電話:(852) 2798-2323 星島新聞集團大廈 傳真:(852) 2751-8634 香港新界將軍澳工業邨駿昌街七號 新聞網址: www.singtao.com 吤ԅցі恗垰 Chicago Office 155 N. Harbor Dr., Chicago, IL 60601 電話: (312) 927-5621 ݰ 刖 Editorial / Reporting 電話: (212) 699-3800按129 傳真: (212) 625-0845 電郵: editor@nysingtao.com Ӣ桗㏛ղ Classified Advertising 電話: (212) 699-3808 (212) 699-3800 傳真: (212) 699-3833 電郵: classified@nysingtao.com ষ㬴偃ड .+'*7;'8:+89 電話: (212) 699-3800 188 Lafayette Street, (212) 431-9030 New York, NY 10013 傅真: (212) 699-3828 網址: www.singtaousa.com 微信號: SingTaoNY אࡇ 栌і恗垰 盛雄莊 Shing Hong Trading 70 Kneeland St., Boston, MA 02111 電話: (617) 820-3209 傳真: (617) 956-0628 伛伏١घ㉋і恗垰 中原參茸坊 5411 8th Ave, Brooklyn, NY 11220 電話: (718) 438-3515 傳真: (718) 438-5290 嬮旭Ղ䤙ਸ਼ Subscription Circulation 電話: (212) 699-3800按162 傳真: (212) 699-3833 電郵: cir@nysingtao.com 㳰㏛ղ Display Advertising 電話: (212) 699-3800按106 傳真: (212) 431-1816 電郵: sales@nysingtao.com A2 05.29.2026 星期五 要聞 ▍本報訊 ▍ ........................................ 低首付長期貸 治標不治本 美國與伊朗的戰爭已持續3個月，根 據一名熟知內情的美國官員稱，美伊談判 代表達成一項初步協議，將使雙方的停火 延長60天，並啟動有關伊朗核計劃的談 判。不過，特朗普總統還在考慮是否批准 這項協議。 傳協議初達成待特朗普簽字 延長停火60天 並啟動核談判 美國對伊朗軍用石油貿易實施新的制 裁。同時，美財長貝森特表示，如果阿曼協 助在關鍵的霍爾木茲海峽實施收費系統，美 國將對它實施制裁，並警告稱所有參與此類 行動的各方都將受到制裁。 據路透社報道，美國財政部28日表示， 已對八艘參與向全球市場運輸伊朗原油和石 油產品的船隻實施制裁，其中包括懸掛馬 紹爾群島國旗的油輪「芙羅拉」號（Flora）、 懸掛科摩羅國旗的原油油輪「豪恩卡約」號 （Hauncayo）、懸掛巴拿馬國旗的油輪「伊爾 蓋普」號（Ill Gap）。貝森特發表聲明稱，「我 們決不允許伊朗政府增加石油收入，以用於 重建伊朗武裝部隊和軍事力量。」 同時，美國也對香港的華欣能源有限 公司和梅赫迪耶夫貿易公司，以及迪拜的 航運海事管理公司Symphony Shipping and Maritime Management Inc等超過15家實體實 施制裁。美國財政部指部分受制裁的伊朗實 體，還利用伊朗武裝部隊的石油銷售基礎設 施，從伊朗境外獲取石油產品。 另據法新社報道，貝森特28日還在X平 台發文說，「阿曼尤其應該明白，美國財政部 將嚴厲打擊任何直接或間接參與在霍爾木茲 海峽實施收費的行動者，任何願意配合的夥 伴都將受到懲罰。」他強調，美國絕不容忍任 何在霍爾木茲海峽實施收費系統的企圖。貝 森特同日晚些時候在白宮新聞發布會說，阿 曼已保證不會徵收霍爾木茲海峽通行費。 貝森特說，他當天上午和阿曼駐美大使 通電話，對方向他保證，阿曼沒有徵收霍爾 木茲海峽通行費的計劃。他告訴阿曼駐美大 使，徵收通行費根本行不通，並指阿方也不 願冒著阿曼個人或金融機構被制裁的風險。 據伊朗媒體27日報道，根據一份非正式 的美國與伊朗的協議草案，伊朗將在一個月 內讓霍爾木茲海峽的商業航運恢復到戰前水 平，並與阿曼協調管理海峽航運；美國則會 解除對伊朗港口的封鎖，並從伊朗附近撤 軍。白宮指有關報道純屬捏造。美國總統特 朗普亦罕見警告阿曼，並強調霍爾木茲海峽 是國際水域，將對所有人開放。 邊談邊打 霍爾木茲海峽再響砲火聲 正當美伊傳出達成協議消息之際，中東 再傳砲火聲。繼美軍日前深夜空襲伊朗南部 軍事重鎮阿巴斯港（Bandar Abbas）後，伊朗 革命衛隊隨即採取強烈軍事報復，於當地時 間28日凌晨鎖定美軍的空軍基地發射大批短 程固體燃料彈道導彈，展開猛烈反擊，相關 的襲擊畫面亦於同日曝光。與此同時，傳出 革命衛隊在霍爾木茲海峽向四艘企圖強行通 過的船隻開火。 據路透社綜合報道，美國官方消息稱， 美軍率先發難，動用空中投射物精準打擊伊 朗南部港口城市阿巴斯港機場附近的軍事設 施。美方透露，這次空襲的目標是當地的一 處地面控制站，該設施長期對美軍艦艇及霍 爾木茲海峽的商業航運構成嚴重威脅。 美軍在行動中成功擊落了四架正在海峽 附近活動、構成即時威脅的伊朗單向攻擊無 人機；而突襲發生時，該地面控制站正準備 發射第五架無人機，美軍的雷霆一擊及時瓦 解了伊方的攻勢。 面對美軍的突襲，伊朗方面毫無退讓之 意。據《德黑蘭時報》、WANA及《伊朗國際》 等多家媒體報道，伊朗伊斯蘭革命衛隊於28 日凌晨4時50分，即時對發動攻擊的美國空 軍基地展開報復性襲擊。新公開的20秒影像 詳細披露了革命衛隊發射短程固體燃料彈道 導彈的過程，畫面具震撼力。革命衛隊隨後 發表嚴正聲明，強調這波反擊行動是對敵方 的「嚴厲警告」，美國若未來進一步採取任何 侵略行動，伊朗將會發動更強烈的反擊， 「一切後果由侵略者自行承擔」。 除了直接對美軍基地還擊，霍爾木茲海 峽亦爆發零星衝突。報道稱，有消息指四艘 船隻在沒有事先知會伊朗當局的情況下，企 圖強行通過霍爾木茲海峽，隨即遭到革命衛 隊開火攔截。雖然伊朗法爾斯通訊社報道指 武裝部隊僅向南部「特定目標」發射導彈而未 有指明對象，但外界預料海峽的衝突正不斷 激化。 另外，在美伊雙方談判結果未明之際， 伊朗南部的布殊爾省（Bushehr）28日亦頻傳 巨響。當地媒體引述消息指，防空系統曾緊 急啟動攔截敵對飛行器，更傳出一架美軍無 人機可能已被伊方防空導彈擊落。對此， 美軍中央司令部特意在官方X平台上發文澄 清，強調沒有美國飛機被擊落，所有美國空 中資產都已清點完畢。中東兩大宿敵在談判 桌外大打出手，局勢已走向失控邊緣。 對伊朗軍用石油銷售實施新制裁 近年來，美國的住房成本以驚人的速 度上漲，遠遠超過了國民工資的增長幅 度。這一趨勢正在重塑社會結構，使得越 來越多的人、尤其是年輕家庭和低收入群 體，被排除在購房市場之外。即使購房者 選擇較低的首付和更長的抵押貸款期限， 沉重的月供和不斷攀升的生活成本仍讓他 們喘不過氣。 住房，這一曾經被視為美國夢核心的 要素，如今正逐漸演變為少數人的特權。 根據全美房地產經紀人協會（NAR） 的數據，過去十年，美國房價中位數上漲 了近60%，而家庭收入中位數僅增長了約 30%。這樣的差距在一些熱門都市區更為 懸殊，例如在三藩市、洛杉磯和紐約等 地，普通工薪階層的收入甚至無法負擔一 套中等價位住房的首付。美聯儲的研究顯 示，住房成本占家庭收入的比例已達到歷 史高點，許多家庭不得不將超過30%的收 入用於住房支出，遠遠高於經濟學家建議 的「可負擔」標準。這樣的結果，暗示了從 土地使用規則到銀行利率周期等更深層次 的力量，是怎樣塑造了房地產市場的繁榮 與蕭條的節奏。 為了緩解購房壓力，許多買家轉向低 首付貸款方案（如FHA貸款的3.5%首付） 或延長貸款期限（如40年期抵押貸款）。然 而這些措施只是將短期壓力轉化為長期負 擔。較低的月供可能暫時減輕預算壓力， 但更長的還款期意味著更高的利息總額， 最終會讓購房者付出更多代價。此外，高 利率環境（如2023年以來的美聯儲加息）進 一步推高了借貸成本，使得「可負擔」的住 房更加遙不可及。由此也就不難理解，特 朗普為何不滿鮑威爾遲遲不減息。 購房難的背後是多重結構性因素交織 在一起。一方面是嚴格的城市區劃法規、 緩慢的審批流程以及建築成本上升限制了 新房的供應，尤其是在那些需求旺盛的地 區。另一方面，機構投資者又在大量收購 獨戶住宅，將其轉為租賃物業，減少了市 場上的可售房源，推高價格。儘管生產率 在提高，但普通工人的工資增長長期滯後 於經濟增長，削弱了他們的購買力。 創紀錄的低抵押貸款利率和遠程辦公 人數激增推動了疫情期間的房價上漲。兩 年內新房價格中位數上漲了近6.3萬美元。 即使2023年利率上升且價格降溫，購房者 仍然需要五年以上的總收入才能購買新建 房屋。除非收入增長更快或供應量大幅增 加，否則「捉襟見肘」的負擔能力時代似乎 仍將持續下去。 住房不應成為少數人的投資工具，而 是每個家庭基本需求。若政策制定者繼續 忽視這一危機，美國社會將面臨更深層次 經濟分化與社會不穩定。現在是時候重新 審視住房政策核心目標——是讓普通勞動 者擁有安居樂業的機會，還是縱容市場將 住房變為又一個加劇不平等的工具？答案 將決定未來幾代人美國夢是否依然存在。 電郵：overseas@singtaonewscorp.com 據美國新聞網站Axios報道，這項為期60天 的諒解備忘錄於26日大致談妥。伊方過後 知會美方，他們已取得批准，並準備好簽字。 報道稱，這項諒解備忘錄將寫明，霍爾木茲海 峽航運必須不受限制，這意味著伊朗不得收取 通行費或騷擾船隻，且須在30天內清除此前布 設的所有水雷。美國則會解除對伊朗的海上封 鎖，但解除程度將對應商業航運恢復的程度。 此外，伊朗也將承諾不會尋求獲得核武器，美 國則承諾就解除制裁和解凍伊朗資金談判。 簽署該諒解備忘錄將是自戰爭爆發以來最 重要的外交突破，但要達成一項能夠解決核問 題的最終協議，仍需進行進一步的密集談判。 報道稱，美國副總統萬斯28日在馬里蘭州安德 魯斯聯合基地表示，美國同伊朗的談判已經取 得「很大進展」，但還不確定特朗普總統會否簽 署協議。他說，「很難確切地說總統何時會簽 署這份備忘錄，甚至很難說他是否會簽署。目 前我們正就其中的幾個措辭細節反復磋商。」 萬斯稱，伊朗談判代表「確實希望達成協 議」，目前雙方在涉及高濃縮鈾儲備及鈾濃縮 活動方面還存在一些問題，「我們正與他們進 行反復溝通。至少就目前而言，我們認為他們 是本著誠意進行談判的，而且我們也確實取得 了一些進展。」萬斯表示：「希望談判能繼續取 得進展，這樣總統就有可能支持這項協議，但 目前顯然還沒有最終確定。」 據《華爾街日報》報道，美國財長貝森特28 日在白宮新聞發布會說，特朗普有幾條明確的 紅線，伊朗必須同意放棄高濃縮鈾，承諾永遠 不尋求發展核武器，且全面重新開放霍爾木茲 海峽。 貝森特說，雙方一直在交換提案，「我們 或許已經看到達成協議的曙光。一切都取決於 總統想怎麼做，特朗普總統不會接受糟糕的協 議。」此前一天，特朗普在白宮舉行的內閣會 議上警告，若伊朗還是無法提出令人滿意的協 議，美方就只能自己「完成任務」，即恢復軍事 行動。他還堅稱，霍爾木茲海峽不歸任何人管 轄，而將對所有人開放，並罕見地就這個問題 向波斯灣盟友阿曼發出警告。特朗普表示： 「這是國際水域，阿曼必須像其他所有人一樣 遵守規則，否則我們只能把他們炸毀。他們很 清楚這一點，所以會安分的。」 據伊朗塔斯尼姆通訊社28日引述消息人士 報道稱，伊朗和美國之間的諒解備忘錄文本尚 未最終定稿或確認。 消息人士表示，德黑蘭方面尚未告知巴基 斯坦調解人文本已完成，並稱一旦最終定稿， 將同時通知調解人和公眾。消息人士還補充 說，西方媒體聲稱協議已敲定的報道屬不實消 息。 簽署該諒解備忘錄將 是自戰爭爆發以來最重要 的外交突破，但要達成一 項能夠解決核問題的最終 協議，仍需進行進一步的 密集談判。 ■萬斯最新表示，不確定特朗普 總統會否簽署協議。圖為特朗普 返回白宮時揮手致意。 路透社
A3 05.29.2026 星期五 要聞 頻為兒子和男女同學辦性侵派對 摧毀青年人 灣區新聞集團報道，本案26日 開始一連三天進行量刑聆 訊。在聆訊首天，一名在法庭上被 稱為Jane Doe 4的受害人首先作證 進行創傷陳述（impact statement）， 講述當年遭一名少年性侵的經歷， 該名少年據報獲奧康奈提供保險 套，並被慫恿進入受害人躺在床上 的房間。當受害人事後向奧康奈對 質時，對方只有大笑。她形容那次 創傷「徹底摧毀我」。 Jane Doe 4的母親講述當初如 何拼湊出奧康奈的陰謀，蒐證後向 警方檢舉。她自責未能及早發現女 兒所承受的傷害，使這些孩子未來 人生留下陰影，又批評奧康奈至今 仍無悔意。 在庭上稱為Jane Doe 7的受害人 進行創傷陳述前公開透露自己的名 字「史嘉莉」（Scarlett），她向法官解 釋此舉旨在增加其陳述的分量和意 義。她表示，她於2020/21學年、即 這些派對發生期間曾與奧康奈兒子 交往一年，但不斷遭奧康奈羞辱身 體。史嘉莉不諱言，這些經歷使她 建立戀愛關係或發生性關係受到阻 礙，迄今仍難以面對自我形象。 在受害人進行創傷陳述期間， 奧康奈一直低頭或未直視發言者。 但在27日的庭上，她被發現用紙擦 拭眼淚。 受害人又憶述奧康奈如何努力 騷擾所有涉事少男少女，要求他們 不要爆出她所組織的喝酒派對，甚 至有一名青少年因喝醉而幾乎從移 動中汽車上摔下或在熱水浴缸中幾 乎溺斃之後也要求噤聲。一名被稱 為Jane Doe、不曾參加這些派對的 少女證人因被奧康奈誤以為對外告 密，而遭受惡意騷擾，觸發該少女 與母親向奧康奈發出警告信制止。 經過三天受害人和家屬進行創 傷陳述後，奧康奈終於發言，並對 受害人和家屬道歉，又承認自己是 所有痛苦的罪魁禍首。 ■奧康奈 被判35年 10個月刑 期。 電視截圖 洛杉磯市長初選前夕，加州州 長紐森公開支持現任市長巴斯（Karen Bass）競選連任，並讚揚她在減少街 頭無家可歸問題及暴力犯罪方面所 做的努力。同時，最新民調顯示， 巴斯、拉曼（Nithya Raman）與普拉特 （Spencer Pratt）選情膠著，巴斯僅維 持民調專家所稱的「微弱優勢」。 據《洛杉磯時報》報道，距離洛 杉磯選民下周二（6月2日）初選投票日 僅剩數日，巴斯正與市議員拉曼及前 真人秀明星普拉特展開激烈角逐。 紐森聲明稱，「巴斯市長所做的 工作，正增強整個州的實力。在全 國無家可歸問題持續惡化之際，洛 杉磯的無家可歸人口卻減少18%， 暴力犯罪率也出現歷史性下降。她 全力支持電影製作產業，同時保護 移民社區。」 紐森是最新一位公開支持巴斯 的現任或前任知名官員。前副總 統賀錦麗（Kamala Harris）以及加 州民主黨聯邦參議員謝安達（Adam Schiff）與帕迪拉（Alex Padilla），均已 公開表態支持她。今年3月，紐森曾 透露會支持巴斯競選連任，但當時 尚未正式公開背書。 巴斯與紐森有時會在州政府援 助洛杉磯的問題上出現分歧。例如 去年預算季期間，紐森曾表示，不 會動用州政府資金協助洛杉磯填補 10億元財政缺口。 不過，巴斯強調，即使如此， 她與州長仍然「步調一致」。 柏克萊加州大學政府研究所最 新民調顯示，在可能投票的選民 中，巴斯獲得26%支持率，市議員 拉曼為25%，普拉特則為22%。民 調負責人迪卡米洛（Mark DiCamillo） 形容，巴斯的領先優勢在統計學上 「微不足道」。與3月民調相比，拉曼 與普拉特的支持率各上升8個百分 點，巴斯的支持率則維持不變。 在最新民調公布前，巴斯一直 大幅領先其他挑戰者。分析師原先 預測，她將取得足夠選票，與拉曼 或普拉特其中一人進入11月3日決 選。不過，最新民調顯示，三人均 有可能晉級。 本報洛杉磯訊 洛杉磯市長選情膠著 紐森背書巴斯逐連任 橙縣一場持續6天的化學品危 機（圖），導致5萬名居民疏散。如 今當地民選官員正要求涉事的GKN Aerospace公司承擔責任。橙縣高等 法院目前已收到超過6宗訴訟，多 家律師事務所也表示，將代表5萬 名被疏散居民提出集體訴訟。 據《洛杉磯時報》報道，橙縣參 事會成員要求該公司向受疏散居民 提供賠償。事發地點是GKN位於 園林市（Garden Grove）的工廠，廠 內一個化學品儲槽過熱，一度有引 發大規模爆炸的風險。 民主黨聯邦眾議員加西亞 （Robert Garcia）和陳德瑞克（Derek Tran）周四致函GKN行政總裁迪爾 諾特（Peter Dilnot），要求公司解釋 事件如何演變成對社區構成「災難 性威脅」，以及公司採取了哪些應 對措施。陳德瑞克發聲明說，「我 們現在必須著手復原和問責，確保 同類事件不再發生。GKN領導層 必須直接向社區交代，說明這場危 機造成的混亂和影響。」 負責園林市廠房的GKN資深 副總裁卡林（Steve Carlin）27日晚 發聲明稱，公司「致力了解事件經 過，並找出支援受影響人士的方 法」，又為事件造成的不確定和混 亂致歉。不過聲明未交代危機成 因，也未具體說明公司將如何支援 社區。 橙縣消防局代理局長麥戈文（TJ McGovern）表示，危機源於用於冷 卻甲基丙烯酸甲酯儲罐的設備故 障。這種高活性化學物質可用於製 造有機玻璃等產品。麥戈文說，冷 卻裝置失靈後，儲罐內溫度持續上 升，可能引發「沸騰液體膨脹蒸氣爆 炸」（BLEVE）。幸好儲罐在升溫期 間出現裂縫，釋放部分壓力，工作 人員得以繼續以水管冷卻化學品， 直至化學品穩定。居民其後於周一 及周二隨疏散令分階段解除返家。 加西亞和陳德瑞克要求GKN 在6月10日前提供文件和資料，包 括設施檢查、合規紀錄、維修日 誌、人手安排及緊急應變程序等。 橙縣地檢官斯皮策（Todd Spitzer） 已就事件展開刑事調查，並要求公 司保留所有相關紀錄。 本報洛杉磯訊 橙縣化學危機致5萬人疏散 官員促GKN承責賠償 ▍本報三藩市訊 ▍ ��������������������������������������������������������������� 替高中兒子和同學舉辦性愛派對和灌酒的52歲南灣洛斯蓋多 斯（Los Gatos）婦人奧康奈（Shannon O’Connor），28日被判囚35 年10個月。不少在新冠疫情期間參與派對的受害人在家長陪同下 出庭，在奧康奈判刑前講述喝酒以至遭性侵帶來的創傷。 洛斯蓋多斯52歲淫婦判囚35年10月 奧康奈終於對受害人 和家屬道歉，又承認自己 是所有痛苦的罪魁禍首。
A4 05.29.2026 星期五 美國新聞 白宮與民主黨州 圍繞移民執法最新角力 拒向聯邦探員發隱密車牌 4州被控 綜合美聯社、路透社報道，司法部向各州 所屬的聯邦地區法院遞狀，指控州政府 「企圖阻礙聯邦政府移民執法」，主張憲法「最 高條款」禁止州政府規範聯邦執法行為。代 理司法部長布蘭奇（Todd Blanche）於聲明中 表示：「這些州長一方面拒絕向國安部所屬單 位,包括移民與海關執法局（ICE）, 核發隱密車 牌，另一方面卻給自家州政府機關發放，形 同對聯邦執法採取歧視與阻撓政策。」 聯邦政府主張，聯邦探員「經常調查與 逮捕暴力罪犯，包括販毒集團成員、幫派分 子、性犯罪者、人口販運者及其他暴力罪 犯」；若身分易於辨識，將使探員面臨更高騷 擾與人身傷害風險。 州官員隨即反擊，主張該政策旨在避免 身分不明探員為執行大規模驅逐計劃而採取 激進手段，藉此保障民眾安全。爭議政策基 本禁止民事執法行動（含移民執法）使用隱密 車牌，要求相關車輛必須懸掛可清晰辨識為 聯邦政府車隊的車牌。布蘭奇稱「此舉削弱聯 邦移民執法、讓危險罪犯逍遙法外，並在社 區製造恐慌。」 緬因州州務卿貝洛斯（Shenna Bellows） 28日表示：「ICE過去和現在在緬因州所做 的就是恐嚇我們的朋友和鄰居。民主國家 沒有秘密警察。」華盛頓州州長弗格森（Bob Ferguson）表示，該州仍協助聯邦刑事執法， 但拒絕為民事執法核發隱密車牌。「全美各 地法官已認定，國安部民事移民執法手段經 常違憲。」馬薩諸塞州總檢察長坎貝爾（Joy Campbel l）的發言人表示，州方「將全力捍 衛車管局政策」。俄勒岡州州長科特克（Tina Kotek）的發言人指出，州車管局（DMV）暫停 向聯邦機構核發新的隱密車牌，暫停作業不 影響州與地方執法，聯邦機構仍可繼續使用 尚未到期的隱密車牌。 司法部此前致函各州，要求解釋其政 策。馬薩諸塞州在給司法部的信函中表示， 該州車管局政策合法，且不只適用聯邦，州 與地方執法也僅限「刑事調查」才能申請隱密 車牌。 司法部對該州的訴狀指出，直到2025 年，所有聯邦機關都能在該州取得隱密車 牌，該政策於今年改變。 ■司法部28日起訴包 括俄勒岡州在內、民 主黨執政的4個州，原 因是這些州拒絕向聯 邦探員發放隱密車牌。 電視截圖 面對通膨壓力與民眾消費力下降，企 業近期紛紛推出降價與平價商品策略，從食 品、飲料到汽車，都開始主打「便宜化」，希 望挽回對高物價感到疲憊的消費者。 根據《華爾街日報》報道，包括高樂氏（ Clorox）、卡夫亨氏（Kraft Heinz）、可口可樂 （Coca-Cola）、沃爾瑪（Walmart）等企業，都 推出更小包裝或更低價商品。可口可樂開始 販售容量較小、價格較低的瓶裝飲料；塔吉 特（Target ）增加5元玩具商品；波士頓啤酒 （Boston Beer）將部分飲料改成4罐裝，以壓 低售價；汽車製造商斯特蘭蒂斯（ Stellantis） 也計劃推出低於3萬元的新車。 全國4月消費者物價年增3.8%，但問題 不只一年通膨，而是多年累積的高成本， 使民眾對咖啡、食品到汽車價格全面上漲 感到疲憊。沃爾瑪財務長雷尼（John David Rainey）指出，高收入族群仍持續消費，但 低收入民眾已出現財務壓力。沃爾瑪顧客平 均每次加油量降至不到10加侖，是2022年以 來首次出現此現象，反映消費者開始縮減支 出。雖然消費者感到吃力，但大型企業獲利 仍相當亮眼。標普500企業第一季每股盈餘 年增約29%，且多家企業還將因最高法院推 翻部分關稅政策，而獲得鉅額關稅退款。 不少企業稱，願意犧牲部分利潤換取 銷售成長。沃爾瑪已下調7200項商品價 格；麥當勞推出3元以下套餐與5元優惠 餐；Applebee’s、肯德基（KFC）等餐飲品牌 也陸續推出低價促銷。 部分企業發現降價確實有效。平價彩 妝品牌E.l.f. Beauty 將粉底液價格從18元降 至14元後，銷售成長36%；Fire Department Coffee 咖啡降價後，銷量也明顯增加。 企業高層坦言，消費者對持續漲價已 接近忍耐極限，如今企業不得不重新回到 平價策略，以穩住市場與顧客。 本報訊 高通膨壓垮消費力 企業紛推降價方案 隨著機票與飯店價格持續上漲，愈來 愈多精打細算的國人選擇延後或取消暑假 旅行；相較之下，高收入人士即使面對更 高的花費，仍照常安排度假，凸顯旅遊市 場出現「K型經濟」分化。 據路透社報道，根據全球四大會計師 行之一德勤（Deloitte）調查，僅45%國人已 規劃今夏旅行，創近6年新低。其中年收入 10萬至19.9萬元的中產族群降幅最大，從前 一年的45%降至37%。 美國航空（American Airlines）執行長 伊索姆（Robert Isom）27日表示，旅遊需求 「毫無疑問」呈現K型分化，高收入人士的消 費力明顯超越中低收入族群。不過他也強 調，各收入階層的旅遊需求仍在成長，休 閒旅遊市場依舊「非常強勁」。 西南航空（Southwest Airlines）執行長 喬登（Bob Jordan）則稱，自2月以來票價漲 幅，是他38年航空業生涯中印象最深的一 次。政府數據顯示，4月機票價格較去年同 期上漲超過20%。各個航空公司也將燃油成 本轉嫁至票價與附加費上，對經濟艙乘客 衝擊最大。 旅遊機構 InteleTravel 指出，今年夏季 國人出境旅遊預訂量較去年同期下降1/4。 這種消費退縮現象，在經濟艙最為明顯。 許多中低收入族群開始延後訂票，等待價 格下跌；也有人放棄海外旅行，改選較 近、較便宜的目的地，或改採自駕與郵輪 套裝行程，以節省開支。 24歲的擊劍選手安德烈亞斯（Kamar Andreas）表示，由於飛往西班牙的機票接近 2000元，遠高於原先預期，他已取消今的 夏西班牙之旅。 此外，平價飯店需求也開始走弱，部 分業者甚至降價促銷；但高端飯店仍維持 較強成長。專家指出，年輕人與低度就業 者正愈來愈難負擔旅遊成本，但整體旅遊 市場今夏仍可望維持成長。 本報訊 今夏機票酒店漲價 旅遊消費加速分化 ■圖為旅客走過位於伊州芝加哥奧黑爾國 際機場的聯合航空公司航廈。 路透社 ■不少企業稱，願意犧牲部分利潤換取銷 售成長，而企業也發現降價確實有效。 美聯社 最高法院28日以5比4形成多數意見，作 出有利於密西西比州非裔死囚皮奇福德（Terry Pitchford）的判決。皮奇福德主張，審判他的 陪審團組成存在種族偏見，檢察官故意剔除 非裔候選陪審員。他因涉及一雜貨店老闆遇 害案被判處死刑，此判決為撤銷其定罪鋪路。 綜合美聯社、NBC新聞報道，卡瓦諾 （Brett Kavanaugh）大法官代表法院撰寫意見 書稱：「本案中，無論是出於混亂、疏忽、過 度倉促的陪審團遴選程序，或其他原因，程 序出現了嚴重問題。」首席大法官羅伯茨（John Roberts）及3位自由派大法官與他意見一致。 皮奇福德犯案時年僅18歲，因2004年搶 劫並殺害雜貨店老闆布里特（Reuben Britt）而 被定罪。開槍殺人的是布林（Eric Bullin），因 犯案時未滿18歲，不得適用死刑。布林後來 對謀殺罪認罪，接受過失殺人罪判決。 本案的12人陪審團中，有11名白人、1名 非裔。前檢察官埃文斯（Doug Evans）有歧視 性地剔除非裔陪審員的紀錄，他在該案審理 中將另外4名非裔候選陪審員剔除。非裔佔該 州人口的37%以上。 高院在2019年的另一案件判決中，撤銷 了非裔男子弗勞爾斯（Curtis Flowers）的謀殺 定罪，認定埃文斯在該案中同樣非法阻擋非 裔進入陪審團。 根據高院裁決，一旦案件回到下級法 院，就會恢復聯邦法官的裁決。該裁決以皮 奇福德的律師未能就「陪審團遴選非法地基於 種族」進行質詢為由，宣告定罪無效。一旦該 裁決恢復，檢方可選擇重審；若不重審，該 州必須將他釋放。 持反對意見的戈薩奇（Neil Gorsuch）大法 官認為，檢方仍可以辯稱皮奇福德的定罪應 予維持。如果他的定罪被推翻，檢方可以尋 求對他進行重審。代表皮奇福德在高院辯護 的佩爾科維奇（Joseph Perkovich）表示：「皮奇 福德先生現在有權在州法院獲得公平審判。」 本報訊 CBS新聞總編輯韋斯（Bari Weiss）28日大 幅改組王牌新聞節目《60分鐘時事雜誌》（60 Minutes），撤換上任約一年的執行監製西蒙 （Tanya Simon），改由科技記者兼紀錄片製作 人比爾頓（Nick Bilton）接掌這個已有58年歷史 的周日晚間新聞雜誌節目。 據美聯社及《紐約時報》報道，CBS同日 也解僱兩名特派記者維加（Cecilia Vega）及阿 方西（Sharyn Alfonsi），《60分鐘時事雜誌》執 行編輯米哈伊洛維奇（Draggan Mihailovich）和 資深監製波列沃伊（Matthew Polevoy）亦同遭 解僱。阿方西去年一段有關特朗普政府遣送 人員被關押於薩爾瓦多監獄的報道，曾在韋 斯要求補充採訪後押後，一個月後才播出。 韋斯與CBS新聞總裁西布羅斯基（Tom Cibrowski）在員工備忘錄中表示，其目標是打 造一個「在21世紀繼續成功」的節目，需要「新 方法」和「新篇章」，包括把節目擴展至更多平 台，並加強在CBS新聞整體運作中的角色。 比爾頓曾任《紐約時報》科技專欄作家， 之後轉到《名利場》（Vanity Fair），並製作 HBO及Netflix紀錄片。他沒有傳統電視新聞 背景，與該節目歷任均出身傳統廣播新聞的 執行監製不同。比爾頓表示，世界和觀眾接 收新聞的方式已改變，節目若不在關鍵方面 跟上變化，未必能走向下一個60年。 韋斯表示，她看中比爾頓跨平台說故事 的經驗，以及他對科技改變新聞與資訊接收 方式的掌握。 《60分鐘時事雜誌》近年接連捲入內部及 政治風波。派拉蒙去年以1600萬元，就特朗 普因不滿節目處理2024年對賀錦麗的訪問而 提出的訴訟達成和解，引起節目內部不滿。 前執行監製歐文斯（Bill Owens）其後離任。 韋斯去年由派拉蒙新管理層任命後，已 在CBS新聞部作出多項人事調整。 《60分鐘時事雜誌》今季觀眾人數按年增 加9%。阿方西表示，CBS已不再區分編輯獨 立與企業利益。 本報訊 ■CBS新聞大幅改組《60分鐘時事雜誌》，改 由科技記者兼紀錄片製作人比爾頓接掌這個 已有58年歷史的新聞雜誌節目。 合併圖片 高院裁定陪審團遴選不當 非裔死囚有望翻案 ▍本報訊 ▍ �������������������������������������� 司法部28日起訴民主黨執政的緬 因州、馬薩諸塞州、俄勒岡州與華盛頓 州，原因是這些州拒絕向聯邦探員發放 隱密車牌。司法部指控這些州設置違憲 限制，妨礙執法並威脅探員安全。這是 白宮與藍州間圍繞總統移民政策的最新 角力。 CBS王牌節目 《60分鐘時事雜誌》 大幅改組 根據聯邦疾控中心（CDC）28日發布的最 新數據，2025年約有8%的國人沒有醫療保 險，整體比例與前一年基本持平。 據美聯社報道，雖然近年無醫療保險率 已較過去明顯下降，但隨著政策的變化，未 來幾年可能會再次上升。國會預算辦公室 （CBO）估計，去年通過的擔聯邦醫療補助 （Medicaid）改革法案，未來十年可能使無保 人口增加約1000萬人。此外《可負擔健保法 案》（ACA，俗稱奧巴馬健保）部分補貼今年 到期，也將降低市場保險參與度。健康研究 機構KFF預測，2026年參保人數可能比2025 年少大約500萬。 不同機構對保險覆蓋率統計略有差異， 但是CDC數據與人口普查局的趨勢接近，並 提供了2025年全年完整資料，這也是特朗普 第二任期首年數據。 特朗普政府主張擴大低保費災難型保 險、降低無醫保藥價，並指預計參保人數下 降表明欺詐和不合資格參保者減少，而非合 格參保者減少。 數據顯示，2025年無保險人口增加約80 萬人，其中約30萬為兒童，部分與人口增長 有關。族群方面，部分研究顯示西語裔保 險覆蓋率可能上升，但學者指出，這也可 能與移民政策收緊、部分無保險移民離境 有關。目前65歲以上民眾多透過醫療照顧 （Medicare）獲得保障，而65歲以下人口主要 依賴公私混合保險體系。 目前尚不清楚今年全國無醫療保險人口 將增加多少，但專家普遍認為，隨著《奧巴 馬健保》與聯邦醫補的相關變動，未來幾年 無保率很可能上升。美國心臟協會（American Heart Association）執行長布朗（Nancy Brown） 在28日的聲明中表示，各級政府的政策將決 定醫療保障的走向。 歷史數據顯示，全國無醫保率1980年約 12%，2010年升至18%以上，隨《奧巴馬健保》 實施後下降，2016年降至約10%，疫情期間 因政策維持保障一度降至9%以下。 本報訊 去年8%國人無醫保 比例恐持續攀升 司 法 部 向 各州所屬的聯 邦地區法院遞 狀，指 州政 府「企圖阻礙聯 邦政府移民執 法」，主張憲法 「最高條款」禁 止州政府規範 聯邦執法行為。 ■根據 CDC 發布的最新數據，2025年約有 8%的國人沒有醫療保險，整體比例與前一年 基本持平。 電視截圖 ■密西西比州非裔死囚皮奇福德指，審判他 的陪審團組成存在種族偏見，檢察官故意剔 除非裔候選陪審員。 合併圖片
A5 05.29.2026 星期五 美國新聞 民主黨受挫 白宮：法治的決定性勝利 法官拒阻特朗普行政令限制郵寄投票 綜合美聯社、《華盛頓郵報》報道，特朗普 於3月簽署行政令，指示國安部建立公 民名冊，要求郵政總署編製有資格接收郵寄 選票的選民名冊，並不得向未列入名冊者發 放郵寄選票。不少選舉官員認為此舉易遭濫 用並可能引發混亂，郵政工會也反對讓郵遞 員承擔監管選票的職責。該行政令雖未明確 規定郵政總署編製名單的具體方式，但指示 國安部向各州提供年滿18歲且「經確認為美 國公民」的人員名冊。郵政總署或可參考該 名冊，以編製其自身名冊。 民主黨全國委員會、民主黨執政州的總 檢察長及投票權利組織分別提起訴訟，主張 總統無權決定選民能否接收選票。原告方主 張，特朗普的行政令大概率會被裁定違憲， 因為制定選舉規則的權力屬各州與國會而非 總統。值此初選期間且各州正為中期選舉做 準備之際，尼科爾斯應發布禁制令。 特朗普提名的尼科爾斯法官認同政府方面 發觀點，認為此時阻止該行政令為時尚早，因 其尚未實施。尼科爾斯寫道，「法院認識到， 郵政總署可能發布直接影響原告的最終規則， 或政府可能在制定州選民名冊時因特定差錯遺 漏特定個人。若未來發生此類行為，原告可重 新提出申請。但是在此之前，原告未能證明其 有資格獲得初步禁制令救濟。」 尼科爾斯裁定，該行政令「本身並未規 範選民註冊或郵寄/缺席選票的傳遞方式」， 僅指示行政部門在遵守聯邦法律的前提下制 定新程序。「儘管總統無權修改郵寄選票設 計或刪除各州選民註冊名冊中的人員，但有 權監督與指導行政部門的行動。」 此案將繼續審理，馬薩諸塞州總檢察長 及投票權利組織提起的獨立法律訴訟也在進 行中，預期初選期間不會有任何投票規則變 動。原告方表示，若政府採取相關行動，他 們將再度提告。 特朗普一直宣稱郵寄投票充斥舞弊，但 多次審計與調查均未發現大規模舞弊。這是 特朗普第二項旨在改革選舉與投票制度的行 政令。他的首項選舉行政令已遭多名聯邦法 官阻止。該行政令除其他變動外，還要求選 民註冊時提供公民身分證明文件。 而白宮發言人傑克遜（Abigail Jackson）稱 該項裁決是「法治的決定性勝利」。而民主黨 人則表示將在法庭上繼續抗爭，參院少數黨 領袖舒默（Chuck Schumer）強調由國會制定 聯邦選舉規則。 ■華盛頓特區法官尼科爾斯駁回了民主黨人和民權組織的請求，拒絕阻止總統建立聯邦選民 名單並限制郵寄投票的行政命令。 資料圖片 艾默森學院民調（Emerson College Polling） 28日公布2028年總統大選民調結果，前運輸 部長布蒂吉格（Pete Buttigieg）在民主黨初選 民調領先，共和黨陣營國務卿魯比奧（Marco Rubio）則幾乎追平副總統萬斯。 綜合《國會山報》、《紐約郵報》報道，民 主黨方面，布蒂吉格支持率18%，加州州長紐 森（Gavin Newsom）16%，眾議員奧卡西奧哥 德斯（Alexandria Ocasio-Cortez，簡稱AOC）為 11%；賓州州長夏皮羅（Josh Shapiro）與前副總 統賀錦麗（Kamala Harris）各獲10%支持。肯塔 基州州長貝希爾（Andy Beshear）獲9%支持；另 有18%受訪者尚未決定。多數民主黨人的支持 率微升，但知名度較高的紐森從2月的20%降 至16%，賀錦麗從13%降至10%。夏皮羅從7% 升至10%，貝希爾從5%升至9%。伊利諾州州 長普里茨克（J. B. Pritzker）與加州聯邦眾議員 羅康納（Ro Khanna）支持率在5%或以下。 共和黨方面，魯比奧支持率較上次調查大 幅攀升，目前以35%支持率與預期的共和黨提 名人萬斯幾乎並列。萬斯雖以1%微弱優勢領 先（支持率36%），但相較2月52%的支持率， 已流失超過15百分點。身為特朗普外交政策 代表人物的魯比奧，其支持率則從20%顯著上 升。其他潛在參選人包括佛州州長德桑蒂斯 （Ron DeSantis）、前駐聯合國大使黑莉（Nikki Haley）、參議員克魯茲（Ted Cruz）與衛生部長 小羅伯特甘迺迪（Robert F. Kennedy Jr.），支 持率均低於5%。 這項民調於5月24日至25日進行，訪問了 1000名潛在選民。 本報訊 2028年總統初選民調 布蒂吉格魯比奧人氣漲 密歇根州民主黨州長惠特默（Gret chen Whitmer）28日表示，對於可能參選2028年總 統「無可奉告」，收回數小時前稱卸任後不會參 選總統的言論。 根據美聯社和《紐約時報》報道，惠特默當 天在密歇根州年度麥基諾政策會議上，在一對 一會談期間被問及相關言論時稱：「我從未想 過會參選州長，所以我想我應該更清楚，不應 說任何話。永不說不。」她補充說：「現階段， 我無可奉告。」現年54歲的惠特默已擔任兩屆 密歇根州州長，依州法不得再度連任，將於今 年底卸任。由於她在這個關鍵搖擺州擁有高知 名度與不錯的民調，加上曾在2020年進入拜登 副手人選名單，因此長期被視為民主黨未來的 重要政治人物之一。 在特朗普首個總統任期內，惠特默曾強烈 批評共和黨政府，尤其針對新冠疫情處理方式 多次公開交鋒，並曾代表民主黨發表對國情咨 文的回應。不過，特朗普重返白宮後，她調整 了策略，選擇與聯邦政府保持一定的合作關 係，甚至曾前往白宮尋求政策共識。儘管她仍 持續批評部分政策，但其措辭較過去溫和，也 因此在民主黨內引發不同評價。 數月以來，惠特默對她的政治前途一直謹 慎回應。她當天早些時候接受底特律霍士2電 視台專訪時，似乎終止了外界揣測，她當時 稱：「我認為將會有大批人參選總統。我不會 是2028年的其中一人。」但她當天稍後收回了 言論，稱希望「澄清」。她說，她當時正在回答 「早上第100個關於此問題」，並稱她沒有任何 計劃。 本報訊 稱不角逐總統大選 惠特默又收回言論 ■長期以來，一些民主黨人一直將密歇根州州 長惠特默視為白宮的潛在競爭者。惠特默的任 期將滿，將於年底卸任州長。 電視截圖 特朗普總統重新入稟向《華爾街日報》相 關公司、高層及記者索償100億元，指控該 報去年報道一封據稱寫給已故性罪犯愛潑斯 坦的生日賀信時構成誹謗。特朗普否認撰寫 該信、繪畫信上的圖案或簽署信件，修訂的 訴狀稱報道把未經證實內容當作事實，並有 「明顯違反新聞倫理和準確報道標準」之處。 據CNN和《紐約時報》報道，案件本周在 南佛州聯邦地方法院重新提出。法官蓋爾斯 （Darrin P. Gayles）上月駁回特朗普早前訴訟， 指他未能合理指稱《華爾街日報》發表報道時 存在「實際惡意」，即明知內容虛假或罔顧真 相。但法官准許他在限期前提交修訂訴狀。 爭議源於《華爾街日報》去年7月17日的 報道，愛潑斯坦2003年50歲生日紀念冊中有 一封署上特朗普名字的信，並附有裸體女子 輪廓圖。報道稱該報看過信件，並列明特朗 普否認。愛潑斯坦遺產律師後來把生日冊副 本交予眾議院監督委員會，該委員會公開經 遮蓋的版本，當中包括該信。 特朗普律師在新訴狀中稱，記者沒有說 明信件來源和核實方法，並指報道沒有加入 麥克斯韋爾（Ghislaine Maxwell）後來稱不記 得收到特朗普給生日冊信件的說法。訴狀又 稱，特朗普在報道刊出前曾致電新聞集團創 辦人梅鐸（Rupert Murdoch），告知信件並非 他簽署或寄出。梅鐸據稱回應「我會處理」。 被告包括新聞集團、行政總裁湯姆森 （Robert Thomson）、《華爾街日報》出版商 道瓊斯、梅鐸及兩名記者。道瓊斯此前稱， 對報道嚴謹和準確有充分信心，將會全力抗 辯。 本報訊 ■總統特朗普再起訴《華爾街日報》的出版商 及其兩名記者，起因是該報於2025年7月報 道了一封署名特朗普寫給愛潑斯坦的淫穢內 容生日信。提訴要求賠償100億元。 合併圖片 財政部長貝森特（Scott Bessent）28日表 示，財政部已準備好設計面值250元的鈔 票，該鈔票上印有特朗普總統的頭像，預計 國會將會通過一項停滯不前的法案，將特朗 普總統的頭像印在新鈔面額上。他表示，最 後需國會授權發行，並淡化了政府主動推動 此事的說法。 綜合美聯社、CBS新聞報道，貝森特 在白宮談及南卡州共和黨眾議員威爾遜（Joe Wilson）提出的《特朗普250元鈔票法案》時表 示，「這不是總統主導，必須由眾議院和參議 院推動，」該法案要求財政部的雕刻及印刷局 （Bureau of Engraving and Printing）將特朗普肖 像印在新鈔票上，以紀念建國250周年。財政 部發言人稱，該部已進行「適當規劃與盡職調 查」，以落實國會可能下達的指令。 特 朗 普 任 命 的 財 政 部 司 庫（ U . S . Treasurer）比奇（Brandon Beach）據報一直推 動雕刻及印刷局加快新鈔進度，該局前局長 索利梅內（Patricia Solimene）因反對此舉被調 職。比奇的高級助理布朗（Michael Brown）於 18日接任代理局長。 該項法案於已於2月提交國會，當天即 轉交眾院金融委員會，此後再無進展。現行 法律規定，「僅已故人士肖像可出現在美國 貨幣與證券上」。財政部主張，此類紀念幣 不適用於該規定。1926年美國建國150周年 時，時任總統柯立芝（Calvin Coolidge）的肖 像曾出現在半美元紀念硬幣上。 英國藝術家亞歷山大（Iain Alexander） 此前曾向《華盛頓郵報》表示，他是鈔票設計 者，並與特朗普總統討論過此事。威爾遜辦 公室網站發布的新鈔AI設計圖，250元鈔票 左側印有特朗普彩色肖像。而據稱為白宮官 員提供給雕刻及印刷局員工的草圖由綠色油 墨印刷、中央印有特朗普肖像。 本報訊 四年一度的世界盃足球賽進入倒數階 段，本屆賽事由美國、加拿大與墨西哥聯合 主辦，預計於6月11日開幕。為防止伊波拉疫 情藉由大量湧入的國際旅客擴散至北美，三 國於28日發表聯合聲明，宣布協調統一針對 疫情高風險非洲地區旅客的公共衛生入境管 制措施。 路透社報道，世界衛生組織已於5月17 日正式宣布，剛果民主共和國的伊波拉疫情 構成「國際關注公共衛生緊急事件」，並警告 病毒向鄰近國家擴散的風險極高。在此背景 下，美加墨三國在聯合聲明中強調：「在我們 歡迎全世界來到北美之際，確保所有人的健 康與安全是最高優先事項。」不過聲明並未披 露具體執行細節。 美國此前已率先禁止21天內曾前往剛果 民主共和國、烏干達與南蘇丹的非美國公民 入境。美國疾病管制暨預防中心本周進一步 宣布，自5月30日起，相關入境限制將擴大適 用至過去21天內曾停留上述國家的綠卡永久 居民。加拿大的管制措施最為嚴厲，當局禁 止來自剛果民主共和國、烏干達及南蘇丹的 居民入境，為期90天，該措施已於本周三（27 日）生效。加拿大公共衛生署補充，曾前往相 關地區但無症狀的加拿大公民、永久居民及 其他外國人士，自5月30日起入境後仍須進行 21天自主隔離。 墨西哥則同步加強機場篩檢作業，衛生 部長呼籲民眾避免前往剛果民主共和國，並 要求所有自當地返國的旅客自覺接受21天自 主隔離，務求將病毒阻截於關門之外。 三國表示，協調措施旨在保護本國公 民，以及預計在世界盃期間到訪的數百萬遊 客、球迷和運動員，同時保障跨境旅行與貿 易正常進行。鑑於本屆世界盃由三國聯合承 辦，來自全球的球員與球迷將大批湧入北 美，對當地防疫系統帶來嚴峻考驗，三國政 府對疫情控管格外謹慎。 世界衛生組織秘書長譚德塞28日抵達剛 果民主共和國，監督伊波拉抗疫行動。他表 示，儘管疫情嚴峻，但仍然「可以止得住」， 並強調世衛不支持以旅行禁令對抗疫情，因 為「幫助不大」。 綜合法新社及路透社報道，自5月15日民 主剛果宣布爆發伊波拉疫情以來，情況持續 惡化。最新數據顯示，該國累計疑似病例已 增至1077宗，其中確診121宗，另有17宗確診 死亡個案、246宗疑因感染死亡。本次疫情由 較罕見的「本迪布焦病毒」引發，目前尚無針 對該病毒株的獲核准疫苗或療法。 譚德塞預計於29日前往疫情重災區—— 東北部的伊圖里省。他擔憂，該地區持續30 年的武裝衝突造成社會動盪，恐使疫情控管 難上加難，因此呼籲當地武裝組織停火，以 便醫護人員展開抗疫工作。 他在社交平台發文表示：「我想在這個艱 難的時刻陪伴你們。我想讓你們知道，你們 並不孤單。」他承諾世衛將與當地團隊、合作 夥伴及醫護人員一同努力，在民主剛果政府 領導下攜手抗疫。針對部分國家實施的旅行 禁令，譚德塞明確表示不支持，認為此類措 施「作用不大」。非洲疾控中心則預計，針對 本迪布焦病毒的疫苗可望於年底前推出。 與此同時，美國官員稱，肯尼亞已批准 美國提出的請求，允許在萊基皮亞郡空軍基 地設置一處隔離設施，用於安置接觸過伊波 拉病毒的美國公民。該設施設有50張床位， 由美國衛生與公眾服務部轄下機構營運，預 計29日投入使用。 肯尼亞希望該設施向所有國籍人士開 放，但未知美方是否同意。當地法律援助組 織The Katiba Institute已於28日提起訴訟，要 求阻止外國在當地設置任何伊波拉隔離或治 療中心，質疑美國為何不將曾接觸病毒的公 民直接帶返國門。該組織同時尋求阻止曾接 觸病毒或已感染的美國人入境肯尼亞。 總統重提訴訟 指控《華爾街日報》誹謗 ▍本報訊 ▍ ������������������������������������� 華盛頓特區聯邦法官尼科爾斯 （Carl Nichols）27日晚間駁回了暫停特 朗普行政令的請求。該命令旨在建立聯 邦選民名冊，並限制郵寄投票。此舉在 中期選舉前為選舉運作方式潛在變革掃 清了道路。這對民主黨而言是一項挫 敗。民主黨律師認為這道命令可能使數 以百萬計選民喪失投票權。 特朗普肖像登250元新鈔 財長證實已做好準備 嚴防伊波拉 美加墨收緊入境措施 抵剛果視察 譚德塞：疫情能止住 白宮發言人傑克遜稱該項裁決 是「法治的決定性勝利」。而民主黨 人則表示將在法庭上繼續抗爭。
www.singtaousa.comRkJQdWJsaXNoZXIy ODc1MTYz