星期三 2024 年 1 月 10 日 農曆癸卯年冬月廿九 NO.15349 美東版 EASTERN EDITION 緊貼美東最新資訊 一 SCAN 瀏覽 美 國 發 行 量 最 高 中 文 報 刊 T E L ： ( 2 1 2 ) 6 9 9 - 3 8 0 0 ( 2 1 2 ) 4 3 1 - 9 0 3 0 T h e H i g h e s t C i r c u l a t i o n C h i n e s e P u b l i c a t i o n i n U S A 售價75¢ "SING TAO DAILY" (ISSN:1062-9246) is published daily for $228 per year by Sing Tao Newspapers New York Ltd. 188 Lafayette Street, New York, NY 10013. Periodicals postage paid at New York NY and additional mailing offices. POSTMASTER：Send address changes to SING TAO DAILY, 188 Lafayette Street, New York, NY 10013. 本材料由 Sing Tao Newspapers New York Ltd. 代表星島新聞集團有限公司發佈，更多相關信息可從華盛頓特區司法部獲得。 全球氣候升溫預估（2100年） 據法新社報道，自去年6月起，每個月的 溫度都為有史以來最熱的月份，在氣 候記錄屢被打破後，科學家已普遍預期2023 年將打造全年新紀錄。C3S指出，相比1850 年至1900年工業化前水平，2023年整體氣溫 平均高出攝氏1.48度，為1850年有紀錄以來 史上最熱一年。而且經對照樹木年輪和冰川 氣泡等古氣候數據，2023年「很可能」是10萬 年來最熱。 科學家說，在2015年的《巴黎協定》認 為升溫突破攝氏1.5度將會陷入難以挽回的 危險，所以一直強調1.5度上限的危機。在 2023年，近一半天數的氣溫都超過此水平， 開創了「可怕的先例」。現在科學家更關心的 是「突破攝氏1.5度以後呢?」超過這個閾值， 地球上的許多生態系統將難以適應，夏季的 炎熱將在某些地方接近人類生存的極限。 有氣候專家警告，受厄爾尼諾現象的 不確定性影響，2024年氣溫可能進一步升 高。 氣候專家表示，2023年的「創紀錄」突顯 減少碳排放極其迫切。儘管各國政府和企業 的氣候目標不斷增加，但二氧化碳排放量仍 居高不下。C3S表示，2023年大氣中的二氧 化碳濃度升至百萬分之四百一十九的最高水 平。 全球煤炭、石油和天然氣燃燒產生的二 氧化碳排放量，在2023年創下歷史新高。除 由於人為造成的氣候變遷外，厄爾尼諾現象 也導致2023年氣溫升高。 科學家尚未確認，2023年的極端高溫是 否是全球暖化加速的跡象，C3S指需要更多 的時間研究。 全球氣溫每次上升都會加劇天災。2023 年，從中國到歐洲出現致命熱浪；極端降雨 導致利比亞發生水災，數千人死亡；加拿大 出現有記錄以來最嚴重的山火季節；美國至 少有25宗經濟損失超過10億美元的天災；阿 根廷、西班牙則因乾旱農作物失收。 中國2023年平均溫度創下有氣象觀測記 錄以來的歷史新高，較1991年至-2020年平 均值偏高0.81℃。2023年中國絕大部分地區 平均溫度位列歷史前10位，其中華北地區東 部、東北地區南部、西北地方北部、西南地 區大部及西藏東南部等地年平均溫度創歷史 新高。 受厄爾尼諾影響 山火乾旱持續 美國國家海洋和大氣管理局高級科學家 麥克菲登指出，厄爾尼諾現象通常需要數月 才能達到巔峰，也就是說，厄爾尼諾現象的 第二年往往比第一年更暖和。專家預測， 2024年可能會超越2023年，成為有記錄以來 最熱的一年。 聯合國糧食及農業組織擔心，今年東 亞、非洲南部和中南美洲可能會遭遇乾旱而 面臨糧食不安全問題。 根據麥克菲登的話說，厄爾尼諾現象還 將給已經歷嚴重乾旱的亞馬遜地區帶來乾燥 天氣，並可能引發巴西東南部和鄰國烏拉圭 更多降雨。 倫敦經濟學院環境地理學副教授史密斯 認為，自2019年以來就在應對嚴重森林大火 的印尼，今年頭幾個月可能會遭遇更多的林 火，澳洲也可能面臨類似情況。 均溫上升攝氏1.48度 面臨失控邊緣 歐盟氣候監測機構「哥白尼氣候變 化服務」（C3S）於9日確認，2023年全 球平均氣溫為攝氏14.98度，比2016年 的最高紀錄高出攝氏0.17度，為1850 年有紀錄以來史上最熱一年。專家警 告，受厄爾尼諾現象的不確定性影 響，2024年氣溫可能進一步升高。 ▍本報訊 ▍ 全球氣溫創新高2023年史上最熱 ■圖為環保人士去年在聯合國氣候變化 大會（COP28）場外高舉標語牌，要求各 國投入更多資金來解決暖化問題。 法新社資料圖片 台灣大選僅剩倒數3日，民進黨頻頻渲染 「大陸介選」。 9日下午，四川西昌衛星發射中心發射 愛因斯坦探針衛星，竟引來台灣的國防部向 全台民眾急發「國家級警報」，不僅稱大陸發 射的衛星飛越台灣南部上空，請民眾注意安 全，還在英文版中將衛星翻譯為「missil（e 導 彈）」，引發島內民 眾怒罵「輔選奧步 （爛招）」。 國防部就此致 歉，國民黨主席朱 立倫稱，是當局試 圖誤導民眾。 據台灣民眾手機截屏顯示，9日下午約15 時17分收到一條署名台灣國防部的「防空警 報」。警報顯示，大陸於15時4分發射衛星， 已飛越南部上空，請民眾注意安全。若發現 不明物體，通報警消人員處理。在隨後的英 文版中，國防部將「衛星」翻譯為「missil（e 導 彈）」。 隨後中央電視台（CCTV）軍事微博帳號 發訊息稱，當天下午在四川省西昌衛星發射 中心，使用長征二號丙運載火箭，成功將愛 因斯坦探針衛星發射升空。此衛星可捕捉超 新星爆發出的第一縷光，幫助探測宇宙天 體。 相關事件引來大量台灣網友群嘲。在社 交平台上，除了一小部分網友稱，「大選在 即，謹慎確有必要」外，大批網友均留言質疑 這是民進黨刻意渲染「大陸介選」氛圍，稱「國 防部完蛋了，連導彈和衛星都分不清，連這 也要發布？混淆視聽嚇民眾」、「一看就是故 意的，越接近投票日，奧步就要開始噴發」、 「今年最好笑的笑話。」 台灣的國防部就此致歉，指台軍已啟動 空中威脅警告系統，以簡訊通告是希望民眾 提高警覺，但英文用詞因疏忽未同步更新、 更準表達。據悉行政院長陳建仁當時正接受 民進黨立委吳玉琴質詢，陳建仁先表示「接 到簡訊（大陸）發射飛彈」，又改口「是發射衛 星」。隨後兩人均表示，大陸對台威脅「時時 都在」。 國民黨方面則痛批國防部驚嚇民眾。國 民黨主席朱立倫表示，第一次聽說發射衛星 也可發「國家級警報」，英文版疑似試圖誤導 外媒和民眾，當局應就此做完整說明。國民 黨大選副候選人趙少康更直言，這次不是「大 陸介選」，而是「民進黨介選」。台灣的蔡英文 則稱，大陸的衛星發射路徑飛越台灣南部上 空，雖然高度在大氣層外，但為了降低安全 風險，所以國防部發布國家級警報，而民主 社會就是要公開透明。 此前，台方指大陸氣球頻頻現身台海上 空，疑似以「施壓」、認知戰等形式影響島民 士氣、介入選舉。 對於民進黨候選人賴清德說，大陸正在 使用一切手段干擾選舉，大陸外交部發言人 毛寧9日強調，台灣地區選舉是中國的內部事 務，這不是外交問題。 大陸衛星升空 台誤發「導彈」警報惹怨 碳排放量指相當於二氧化碳排 放量（單位：十億頓） 2020 150 100 50 2060 2100 ■台島民眾收到「國家 級警報」。 網上圖片 大氣層 太陽射線穿透 大氣層。 二氧化碳增多，導致更多 熱量滯留，氣溫升高。 部分射線反射回 太空，使地球得 以降溫。 部分射線被二 氧化碳截留在 大氣層。 如果世界各國不採 取任何行動 4.1℃—4.8℃ 按當前全球實際排 放情況推算 2.8℃—3.2℃ 按各國承諾推算 2.5℃—2.8℃ 專家預測，2024 年可能 會超越 2023 年，成為有記錄 以來最熱的一年。 ■巴西去年剛入 春就迎來熱浪， 氣溫達到攝氏 40度。 法新社資料圖片 溫室氣體效應 上訴法院審干預選舉案 特朗普現身法庭 法官質疑辯方律師 提豁免權理由 詳刊 A5 多州緊急狀態封路關校 1.6 億國民接警報 暴雪冰雨龍捲風來襲 至少4死 詳刊 A4 ■大陸 9 日發射的愛因斯 坦探針衛星。 中新社
A2 01.10.2024 星期三 要聞 阿塔爾歷任教育部長屬下普遍公民役國 務秘書、法國青年事務國務秘書、主 管公共賬務的部長級代表等職，於2020年至 2022年還曾任政府發言人。馬克龍8日接受 原女總理博爾內（Elisabeth Borne）遞交的辭 呈。現年62歲的博爾內2022年5月出任法國 總理，擔任這一職務約20個月。她任內在議 會推動通過退休制度改革法案和移民法案， 引發一定爭議。 馬克龍在社交媒體上寫道：「親愛的阿 塔爾，我知道我可以依靠你的精力和承諾， 來實施我宣布的振興和再生項目。」彭博社 報道，馬克龍經歷了困難重重的一年，圍繞 養老金、移民等問題爭議不斷，對其推行改 革的能力構成重大考驗。與此同時，極右翼 國民聯盟的支持度躍升。路透社稱阿塔爾是 「馬克龍支持者中的後起之秀」。報道說，他 的任命不一定會帶來任何重大政治轉變，但 表明馬克龍希望超越去年不受歡迎的養老金 和移民改革，並提高其中間派政黨在6月歐 洲議會選舉中獲勝的機會。有關法國內閣改 組的說法已流傳數日。分析人士認為，隨著 去年退休制度改革和新移民法獲得通過，馬 克龍在新的一年需要一套新的政府班子。彭 博社引述位於巴黎的議會事務專家莫克-格 魯特說：「馬克龍亟需一個新的開始，鑒於 當前階段對於馬克龍存在普遍的疲倦，無法 確定更換總理是否足以讓他重整旗鼓。」 公開資料顯示，阿塔爾出生於1989年3 月，從小家境殷實。他的父親先後擔任律師 和電影製片人，母親曾是一家製片公司的員 工，後來成為市長。受到父母的影響，阿塔 爾很早就走上政治道路，他曾加入社會黨， 并在2012年至2017年期間加入時任左翼社會 黨衛生部長圖雷娜的內閣團隊，成為最年輕 的部長級顧問。2015年，26歲的阿塔爾因父 親去世，繼承了超過100萬歐元，成為百萬 富翁。第二年他加入馬克龍創立的「共和國 前進黨（後改名為復興黨）」，仕途迅速發展。 年僅34歲的法國原國民教育和青 年部部長阿塔爾（Gabriel Attal），9日 獲總統馬克龍任命為新總理，成為法 國首位公開同性戀身分的政府首腦， 且是法國現代史上最年輕的總理。分 析認為，隨著具爭議的退休制度改革 和新移民法去年在國會通過，馬克龍 在新的一年需要一套新的政府班子， 尋求在6月歐洲議會選舉前為他的改革 議程注入新動力。 法國迎最年輕新總理 34歲阿塔爾 首位公開「出櫃」政府首腦 ▍本報訊 ▍ 美國私企Astrobot ic研發的月球著陸器 「遊隼號」8日發射升空，數小時後因燃料嚴重 流失，導致這項歷史性民間登月任務宣告失 敗。與此同時，美國航天局（NASA）將推遲後 續數趟月球任務，包括將太空員重新在月球 表面登陸的計劃從2025年推遲到2026年。 以希臘神話阿耳忒彌斯命名的登月計劃 2017年正式宣布，是美國航天局在月球建立 一個可持續存在計劃的一部分，並將在那裏 學到的經驗用於未來的火星任務。被稱為阿 耳忒彌斯1號的首次往返月球的試驗無人飛行 使命在2022年進行，之前推遲了幾次。美國 之音引述NASA局長納爾遜（Bill Nelson）的話 指，阿耳忒彌斯2號載人但不登月的計劃從今 年晚些時候推遲到2025年9月。 阿耳忒彌斯3號在月球南極登陸的載人飛 行計劃目前應該在2026年9月進行，將由首位 女太空員和有色人種太空員實施登月。納爾 遜說，「安全是我們的最高要務，讓阿耳忒彌 斯機組人員有更多的時間克服挑戰。」 航天局還希望建立一個「門戶」月球太空 站，讓未來的太空船能夠在那裏駐泊。馬斯 克的SpaceX公司獲得用其「星艦」火箭發射阿 耳忒彌斯3號的合同，但「星艦」還是樣品，試 驗階段遠未結束，其兩次軌道試驗都以爆炸 告終。 「星艦」的推遲有連鎖效應，因為太空服 承包商需要了解太空服與飛船之間的連接， 需要建立模擬器讓太空員了解這套系統。阿 耳忒彌斯1號飛行任務本身暴露了技術問題， 包括獵戶座（Orion）載人艙的隔熱罩出現意外 侵蝕，太空發射系統（SLS）火箭發射使用的地 面結構意外出現了更多的損壞。 布林肯晤內塔尼亞胡 強調避免傷及平民 正在中東斡旋局勢的美國國務卿布林肯 到訪以色列，與總理內塔尼亞胡會面。布林 肯強調要避免進一步傷及加沙平民，又促請 以色列與願意和平共處的巴勒斯坦領袖合作。 商業電台報道，布林肯到了以色列後與 內塔尼亞胡舉行會談，布林肯表示，美方支 持以色列防止再發生哈馬斯襲擊事件的權 利，但亦強調避免進一步傷及平民及保護加 沙民用基建的重要性。布林肯又與以色列國 防部長加蘭特會面，加蘭特表明以軍將繼續 在加沙南部汗尤尼斯的攻勢，直至找到哈馬 斯領導層及所有以色列人質獲釋。 布林肯之後會見記者，指加沙衝突造成 巨大傷亡，美國會繼續致力促成和平。布林 肯同時重申巴勒斯坦人不應被迫離開加沙， 又指他這次中東之行會見的其他國家領導 人，均準備好支持長久的解決方案，並協助 加沙戰後重建，但前提是有通往巴勒斯坦建 國之路。布林肯促請以色列與願意和平共處 的巴勒斯坦領袖合作。他同時批評南非向荷 蘭海牙的國際法院提出訴訟，指控以色列在 加沙地帶實施種族滅絕，是毫無根據。 在加沙衝突持續之際，以色列和黎巴嫩 邊境局勢亦日漸升級。黎巴嫩真主黨出動無 人機，襲擊以軍北方司令部總部。真主黨宣 稱，是報復真主黨高級指揮官塔維爾和哈馬 斯政治局副主席阿魯里等人，日前被以軍暗 殺，並指是首次攻擊有關基地。以軍發言人 指，襲擊未造成損壞或傷亡，又指以色列北 部多個地區同日遭到來自黎巴嫩的導彈襲擊。 真主黨高級指揮官塔維爾的葬禮在黎巴 嫩南部舉行，數以千計民眾到場參與。在以 軍司令部遇襲後，葬禮地點附近遭到以軍無 人機襲擊，造成多名真主黨成員死傷，其中 一名死者是真主黨負責向以色列策動無人機 襲擊的負責人。 美太空員重登月計劃推遲到2026年 馬克龍亟需一個新的開始， 鑒於當前階段對於馬克龍存在普 遍的疲倦，無法確定更換總理是 否足以讓他重整旗鼓。 議會事務專家 ■法國新任總理阿塔爾9日在一家咖啡館外向受洪水影響的居民發表講話。 路透社 日航事件 安全範例兼警鐘長鳴 日本東京羽田機場日前發生飛機相撞 意外，造成數人死亡。發生事故的跑道大 面積損壞，修復工作完成，於8日恢復運 行。至此，事件暫告一段落。但事件當 中，日航機組人員及時緊急疏散乘客，完 美演譯極速疏散作業，堪稱安全範例，事 件同時為航空業敲響安全警鐘。 日航一架載有3 7 9人的客機在降落 時，與海上保安廳一架定翼機相撞，瞬間 起火。事故發生後，日航機組人員處變不 驚，待客機停定後，一邊用揚聲器安撫乘 客留在座位上，一邊啟動90秒內必須進行 疏散的指引，打開3個緊急逃生門，張開 逃生滑梯，然後快速有序協助乘客逃離機 艙。當機上所有人撤離不久，機艙便發生 猛烈爆炸，成功阻止了一場災難，事件僅 造成定翼機5死1傷，可謂不幸中之大幸。 與此同時，航空專家分析，日航此次成功 疏散的關鍵在於現代安全標準和日航自身 嚴格飛安文化的雙劍合璧。 事實上，就在近40年前，日航還發生 一次災難性事故，正是這場事故讓日航成 為一家如此安全的航空公司。1985年8月12 日，從東京飛往大阪的日航編號123號航班 墜毀，機上524人中有520人罹難，原因是 波音技術人員（非航空公司的技術人員）未 對該航班多年前發生事故後對機尾破損進 行全面性修補，導致機尾機械疲勞爆開， 傷及尾翼及液壓系統，造成飛機失控。這 起空難至今仍是全球航空史上涉及單一飛 機死傷最慘重的空難。日航引以為鑑，認 為要從中吸取教訓，確保不讓事件重演。 2005年，日航發現新入職員工對1985年空 難所知不多，決定在公司總部設立展區， 將當年空難客機殘骸、機組人員和乘客所 留下的遺物展出，並要求所有員工前來觀 看，讓其牢記教訓。是次事故，有專家根 據影像顯示指出，當時客機前起落架塌陷 導致機頭朝下、機尾向上，乘客從飛機前 端的2個出口和後端1個出口撤離，「一些 乘客基本上形同被迫於濃煙中爬上一座小 山」。日航發言人稱，日航人員所受訓練是 要能在90秒內疏散完所有乘客。 除此之外，最為關鍵的一點或許還是 機上乘客相對鎮靜的表現。乘客沒有停下 來取隨身行李，或以其他方式延緩撤離速 度。由於航機仍載著高度易燃飛機燃料， 機身又用上很多易燃物料，逃生時須分秒 必爭，拿行李不但妨礙通道暢順，更在跳 逃生滑梯時易弄傷自己和他人，也可能劃 破滑梯，影響逃生進度。今次日航航機上 所有乘客，都聽從空組勸喻，不帶行李， 第一時間逃生，這是自救的關鍵。 疫後旅遊需求旺盛，民眾出遊，可作 好應對不同突發事故的準備，尤其是保持 冷靜頭腦，才能增加求生和逃生的機率。 電郵：overseas@singtaonewscorp.com
美聯社報道，證監會主席根斯勒（Gary Gensler）在其私人賬號發文，表示委員 會的賬號被盜，並且發出「未經授權」的帖 文，消息與事實不符。根斯勒澄清後，ETF 價位應聲回落至45200萬元，稍後略為反彈 至46150元左右。外界暫時未知賬號失竊的 詳情，但從跡象判斷，證監會應該已經取回 控制權。 價位飆升逾1000元 互聯網紀錄顯示，證監會的官方X賬號 曾經流言，表示部門已批准ETF在全美的證 券交易所上市，消息傳出後刺激ETF價位飆 升，而且幅度超過1000元，由46730元接近 48000元大關。 對於這次事件，參議院銀行委員會的共 和黨籍成員海格提（Bill Hagerty）批評，若是 上市公司犯下巨大錯誤，並且影響市場時， 證監會往往會要求相關公司承擔責任，基於 同樣原則，國會這次也將要求證監會解釋。 市場上以往也曾出現涉及比特幣的虛假 信息。去年10月曾有報告暗示，基金管理公司 貝萊德（BlackRock）已獲准買賣ETF，同樣導致 ETF價格大幅上升，但最後發現報告只是虛構。 證監會（SEC）表示，部門在社交媒 體X的官方賬號被黑客入侵，繼而發布 虛假信息，宣稱比特幣交易基金ETF已 經獲准對外發售。由於消息導致ETF的 價位一度大幅波動，國會要求SEC解釋。 ▍本報訊 ▍ 稱途中或遇機械故障 美航緊急降落洛杉磯 美國航空（American Airlines）一架從達 拉斯飛往上海的班機，飛行途中可能出現機 械故障，需要緊急降落洛杉磯機場。乘客表 示，洛杉磯機場曾有多輛緊急車輛在跑道候 命，氣氛相當緊張。 綜合《The Messenger》與英國《鏡報》報 道，洛杉磯機場證實，涉事的美航AA127班 機在8日從達拉斯出發，原定飛行14個小時 後抵達上海浦東機場，但當時中午1時左右 緊急降落，延誤至少16小時後才再度啟程。 美航表示，涉事航班可能機械出現問題，在 洛杉磯安全降落後，能夠使用自身動力滑行 前往閘口，公司向行程受阻的旅客道歉。 洛杉磯警方則在社交媒體X上發文，表 示警員正在3號航站大樓處理事務，進出大樓 較高樓層的民眾會有影響，不久後警方再發 布新的消息，表示狀況正恢復正常。外界尚 未知道警方行動是否與美航有關。 根據統計，洛杉磯機場每天升降1500多 趟航班，接待旅客超過8.5萬人。 由於波音737 MAX 9的問題，不少旅 客出行期間都情緒受到影響。阿拉斯加航空 日前1架飛機，飛行途中突然艙壁飛脫，機 身留下大洞導致艙內失壓，飛機需要緊急 迫降。聯邦航空管理局（FAA）下令境內所有 737 MAX 9檢查，在確定安全及格之前不 得飛行，因此超過170架同型號飛機暫停服 務，當中阿拉斯加航空數十趟航班需要取 消，預計情況將持續整個星期。 同樣擁有737 MAX 9的聯合航空（United Airlines）在聲明中表示，公司自從6日開始 初步檢查以來，發現部分機艙門塞有問題， 例如螺絲鬆脫需要擰緊，技術團隊將糾正問 題，讓飛機安全地恢復服務。 本報訊 ■受害人朱弗爾（左）指愛潑斯坦在2011年向她 支付1.5萬元與英國安德魯王子（右）發生性關 係。安德魯王子一再否認，甚至否認曾見過朱 弗爾。 合併圖片 假冒發文稱批准比特幣交易所上市 A3 01.10.2024 星期三 要聞 SEC賬號被駭ETF價位大波動 ■證管會主席賬號被盜用， 稱已批准ETF上市。 社媒圖片 監 管 機 構 已 非 首次出現與比特幣前 景有關的虛假市場資 訊。 ■AA127航班靠自身動力滑行至洛杉磯國際 機場的閘口。 視頻截圖 涉嫌淫褻少女的已故富豪愛潑斯坦（Jeffrey Epstein）最後一批文件公開，連同之前曝光的紀 錄，多名商界與金融界知名人士可能曾在愛潑 斯坦協助下，與年輕女子發生關係。 綜合ABC及NBC報道，最新解封的7份文件 總計1482頁，使得過去1周公開的文件，增至215 份、4553頁，當中包括150多個姓名，部分人是 曾經參與訴訟的受害人，另一些則是以往聆訊中 曾經提及的相關人士。 這次公布的文件，來自受害人朱弗爾 （Virginia Giuffre）控告愛潑斯坦紅顏知己麥克斯韋 爾（Ghislaine Maxwell）誹謗的官司，雙方已在2017 年達成庭外和解。文件顯示，朱弗爾指控愛潑斯 坦2011年向她支付1.5萬元，安排她伺候英國安 德魯王子，但安德魯王子一再否認兩人曾有性關 係，甚至否認曾經見過朱弗爾。 而在另一份屏蔽不少內容的文件中，朱弗 爾亦表示自己曾與億萬富豪兼對沖基金經理 杜賓（Glenn Dubin）發生關係。杜賓的發言人 重申2019年的說法，「強烈否認有關指控」， 並指責這些陳述只是謠言。其他被點名的公 眾人物，還包括凱悅酒店行政總裁普利茨克 （Thomas Pritzker）、已故人工智能先驅明斯基 （Marvin Minsky），以及已故的新墨西哥州前州 長理查森（Bill Richardson）。 朱弗爾亦表示，自己曾與零售巨頭韋納 （Leslie Weiner）多次發生性關係，但韋納極力否 認。朱弗爾又說，曾在愛潑斯坦的私人小島上 與前總統克林頓共進晚餐，也見過前總統特朗 普，但沒有目睹克林頓或特朗普與任何人發生 性關係。克林頓回應時否認自己曾到過小島。 文件還包括另1名受害人蘭索姆（Sarah Ransome）的證詞，顯示她曾在2016年向《紐 約郵報》發送電郵，表示特朗普、克林頓、安 德魯王子及維珍集團創始人布蘭森（Richard Branson）等人，都曾參與愛潑斯坦的性交易計 劃，但蘭索姆在後續電郵中撤回說法，承認最 初的指控不實。 本報訊 愛潑斯坦案4553頁文件 最後一批解封曝光
全美大部分地區9日天氣惡劣。南 部和中西部分別遭受兩股風暴吹襲，導 致多州宣布進入緊急狀態。其中南部的 風暴席捲佛州、喬治亞與阿拉巴馬，強 烈的龍捲風更造成廣泛破壞，造成至少 4人死亡。總體而言共有1.64億國民收 到龍捲風、凍雨、暴雪等惡劣天氣警 報。 ▍本報訊 ▍ 綜合美聯社、NBC報道，在南部的災情 中，時速達55哩的風暴挾著冰雹穿過 佛州狹長地帶（Flor ida Panhandle），進入 喬州與阿拉巴馬部分地區。氣象雷達證實 區內出現數股龍捲風，單在佛州，海灣縣 （Bay County）錄得多宗相關報告，沃爾頓縣 （Walton County）在晨曦時分，近岸出現時速 高達106哩的疾風。國家氣象局佛州分部將在 10日派遣3支隊伍，分別前往海灣縣、沃爾頓 縣、傑克遜縣（Jackson County）視察，11日再 派2支隊伍到喬治亞和阿拉巴馬。 在其他州份的災情中，靠近喬州亞特蘭 大的瓊斯伯勒（Jonesboro）社區有大樹倒下， 壓中公路上的汽車，導致1名男子死亡；阿拉 巴馬小鎮卡頓伍德（Cottonwood）有流動房屋 被強風吹翻，1名81歲老婦死亡，該鎮以北 200英里處，有人被倒下的大樹砸中汽車身 亡；北卡州克萊爾蒙特（Claremont）也有流動 房屋疑遭龍捲風吹毀，造成1死2傷。在佛州 巴拿馬城海灘（Panama City Beach），多間房 屋的屋頂被吹走，房屋傾側，家具雜物被吹 至街上隨風飄舞。 亞特蘭大機場9日上午因暴雨一度關 閉，洪水同時淹浸市內公路，整個喬州 也有80多間學校宣布停課。供電信息網站 PowerOutage.us表示，全國超過41萬戶沒有電 力供應，其中佛州、喬州和阿拉巴馬佔了超 過20萬戶。 中西部另一股雪暴8日開始吹襲科羅拉多 州東南部，密歇根、愛荷華、密蘇里北部以及 伊利諾州西北部，部分地區降雪量多達12吋。 數股風暴9日早上也橫掃墨西哥灣沿岸，南起 德州北至密歇根，共有5200萬人受到威脅。 佛州州長德桑蒂斯（Ron DeSantis）宣布， 北部49個縣進入緊急狀態，民眾需要防範洪 水以及時速達70哩的龍捲風。馬里蘭州也受 強風和冰雪風暴威脅，州長摩爾（Wes Moore） 9日簽署緊急狀態令，指示應變部門救災。而 在北卡，時速75哩的強風吹斷電纜和大樹， 州長庫柏（Roy Cooper）8日宣布緊急狀態。此 外新澤西和堪薩斯也發出緊急狀態令，呼籲 居民留在家中。 白宮發言人尚皮耶表示，冬季風暴威脅 全美各地，白宮正密切關注天氣變化，並敦 促所有國民注意安全。 ■猛烈冬季風暴橫掃德州北部到密歇根州以及紐英倫部分地區，1.6億民眾接到惡劣天氣警 報。圖為愛荷華州錫達拉皮茲市正在清理街道的降雪。 美聯社 社媒巨頭Meta在9日通過部落格貼文宣 佈，旗下Instagram和臉書（Facebook）將開始 對青少年用戶刪除或隱藏「不適合其年齡」 的內容。Meta表示，「我們希望青少年在我 們的應用程式上獲得安全、適合年齡的體 驗」。內容封鎖「未來幾個月」將在全球範圍 內實施。 綜合NBC新聞與英國《每日郵報》報 道，Meta 表示，根據最新舉措，任何年齡 在13歲到17歲之間的用戶，「不適合其年齡 的內容」將自動受到Instagram以及臉書的刪 除或屏蔽，並且無法關閉這一功能，不過一 旦這些用戶年滿18歲，封鎖就會解除。 Meta已經限制向青少年推薦自殘、過 度節食和精神疾病等方面的內容，即使這些 內容是由他們所關注的人發布的。未來幾 周，將向所有年齡層用戶隱藏更多與自殺、 自殘和飲食失調相關的搜尋結果。如果有用 戶搜索這些主題，系統將引導他們前往可以 獲得幫助的各種選項，包括發送簡訊或撥打 求助熱線，或提示向朋友發送訊息尋求支 持。 根據最新變化，青少年用戶將在臉書和 Instagram上擁有最嚴格的內容控制默認設 定。Meta也會向13-17歲用戶發送通知，提 示他們定期檢查隱私設定，並鼓勵他們透過 一鍵點擊「開啟推薦設定」選項來自動更新其 設置。該選項可以限制誰能夠轉發他們的貼 文、標記或提及他們。 兒童媒體非營利組織Common Sense認 為，新措施只是Meta保護未成年人的「短期 方案」，長期而言需要立法來「減少對每天收 到不適當內容的數百萬兒童的傷害」。去年 10月，33州的總檢察長起訴Meta，稱其平 台針對年輕人的功能令人上癮。 Meta在9日的聲明中表示，已經「開發 了30多種工具來支持青少年及其父母」，並 將定期諮詢專家意見確保平台更安全。 本報訊 谷歌公司被控侵權案9日在波士頓聯邦 法庭開審。一名電腦科學家聲稱，谷歌應向 其公司支付16.7 億元專利費，這些專利據 稱涵蓋了谷歌產品中用於驅動人工智能技術 的處理器。代表谷歌的律師則在陪審團前提 出反駁。 路透社報道，由麻省電腦科學家貝茨 （Joseph Bates）創立的Singular Computing公 司的律師告訴陪審員，谷歌在多次與其當事 人會面討論解決人工智能開發核心問題的想 法後，抄襲了貝茨的技術。 律師廷伯斯（Kerry Timbers）稱，在 2010年至2014年間，貝茨與谷歌分享了他的 電腦處理創新成果，其後這家科技巨頭在他 不知情的情況下複製了他的專利技術，而不 是授權使用該技術開發自己的人工智能支援 晶片。 廷伯斯說，貝茨的創新技術被用於谷歌 的張量處理單元（Tensor Processing Units， TPU），用來支持谷歌搜索、Gmail、電郵 和其他服務中的人工智慧功能。 案中引用的內部電郵顯示，谷歌現任首 席科學家迪恩（Jeff Dean）曾表示貝茨的想法 「非常適合」谷歌正在開發的產品，另一員工 則在電郵中表示，他們被貝茨的想法「徹底 征服了」。 代表谷歌的律師內斯特（Robert Van Nest）反駁說，設計晶片的谷歌員工從未見 過貝茨，而且與接觸過貝茨員工的工作也無 交集。他稱貝茨為「失意的發明家」，未能說 服包括微軟、亞馬遜和OpenAI在內的無數 公司使用他的技術。內斯特表示，谷歌的晶 片與Singular專利中描述的晶片有著根本的 不同。 華盛頓上訴法院9日還聽取了谷歌提出 的另外一宗上訴，要求商標與專利局宣告 Singular 的一項專利無效。 本報訊 升級13-17歲用戶安全保護 Meta屏蔽不適齡敏感內容 谷歌被控侵犯專利權 麻省科學家索償16.7億 消防部門9日表示，德州沃斯堡（Fo r t Worth）的酒店爆炸案與恐襲或犯罪活動無 關，公眾應停止散播不實消息，爆炸原因仍 在調查，但相信很可能是氣體洩漏造成。救 援人員徹夜在瓦礫堆中搜索後，暫時未再發 現有人被困。綜合CNN及佛州當地媒體報 道，沃斯堡消防部門在社交網站發文闢謠， 強調爆炸不涉恐襲或犯罪活動，事件對公眾 安全也不構成威脅，民間無需相信流言。當 地逾百年歷史的桑德曼特色酒店（Sandman Signature Hotel）8日出事後，種種謠言不徑 而走，甚至有網民猜測，總統拜登當時正在 達拉斯向已故眾議員約翰遜（Eddie Bernice Johnson）致意，因此事故與他有關。 而在善後方面，消防及搜索隊伍徹夜在 現場尋找後，至今未發現有人被困，另一個 重要工作是清除瓦礫碎片，然後帶走樣本分 析，藉此調查爆炸原因。地方部門正與聯調 局（FBI）、煙酒槍械及爆炸物管理局（ATF）合 作，初步相信是酒店地庫的餐廳施工時發生 氣體洩漏，繼而引起爆炸。 爆炸造成至少21人受傷，其中1人危殆， 4人傷勢嚴重，酒店附近街道也留下不少木 塊、玻璃等雜物，警方已封鎖周邊地區禁止 公眾進入，直至確定現場安全為止，預料封 鎖狀態將維持數天。事故中酒店多個房間的 外牆被炸毀，從外可見室內桌椅及健身器材 等。據悉，當時酒店內26個房間有人入住， 對街的一間書店亦受波及損毀嚴重，書店表 示仍在點算損失，幸而所有人都安全。 桑德曼特色酒店有近104年歷史，位於 市中心繁忙地區。沃斯堡市長帕克（Mat t ie Parker）表示，爆炸令人感到「心碎」，這棟「美 麗的建築物最近才翻新重開」，市府會與酒店 持有人合作度過這次難關。 本報訊 ■社媒巨頭Meta正式宣布，旗下Instagram 和臉書將開始對青少年用戶刪除或隱藏「不 適合其年齡」的內容。 Meta圖片 ■谷歌公司人工智能被控侵權案在波士頓聯 邦法庭開審，Singular Computing公司稱， 谷歌應向其支付16.7億元驅動人工智能技術 處理器的專利費。 路透社 ■沃斯堡桑德曼特色酒店大爆炸造成21人受 傷的事件，消防部門發文闢謠，指爆炸不涉 及恐襲或犯罪活動，事件對公眾安全並不構 成威脅。 美聯社 多州緊急狀態封路關校 1.6億國民接警報 雪暴冰雨龍捲風來襲至少4死 媒體調查發現，教育部計算學生財政援 助的表格忽略了關鍵的通脹因素，導致秋季 新學年開始時，部分學生領取的資助可能有 所減少。 NBC報道，根據教育部的評估制度， 官方會計算申請人家庭的「受保護」收入，藉 此判斷學生資助多寡，自從新冠疫情爆發以 來，通脹計算指標已經上升20%，但教育部 始終沒有更新，因此評估結果或有偏差。 全國學生財政援助管理員協會（NASFA） 的副會長麥卡錫（Karen McCarthy）表示，除 非政府修正錯誤，否則申請家庭的賬面可支 配收入高於實際，換言之政府會以為學生家 境較好，進而減少資助數額。麥卡錫又說， 協會去年10月已向教育部反映，但部門似乎 認為2024/25學年時間遙遠，態度並不積極， 但現在隨著公眾關注，正在考慮解決此事。 媒體在過去1個月曾多次披露情況，《華 盛頓郵報》與全國公共廣播電台（NPR），先後 在去年12月和本月9日報道相關新聞。截至發 稿時，教育部尚未回應記者查詢。 國會2020年底推出簡化版《聯邦學生援助 免費申請表》（FAFSA）後，反而增加了修正 錯誤的難度。按照原定時間表，政府每年10 月接受學生和家長申請，但簡化版表格去年 12月31日才在網上向民眾開放，時間更為倉 促。 根據統計，至今已有100萬名學生提交了 FAFSA表格。眾議院教育委員會的共和黨籍 主席福克斯（Virginia Foxx）批評，事件反映拜 登政府施政混亂。 本報訊 北卡州法院裁定，當地1名非裔男子因被 錯判強姦白人女子，繼而冤枉入獄44年後， 可以得到破紀錄的2500萬元賠償。 綜合NBC與雅虎新聞報道，68歲當事人 朗格（Ronnie Long）與北卡州康可（Concord） 市府達成和解，可獲2200萬元賠償，連同早 前州府的300萬元賠償，共能領取2500萬。 代表朗格的杜克大學華裔法律教授傑米·劉 （Jamie Lau，音譯）表示，現在的結果固然值 得高興，但無論多少錢都無法彌補朗格的損 失，巨款賠償不代表案件伸張了正義。 康可市府則公開道歉，形容過去的錯誤 令人深感懊悔，也為朗格、其親屬以及社區 造成巨大傷害，當中朗格更失去了人生大部 分自由。 案發在1970年代中期，當時年僅20歲的 朗格被控強姦白人女子，1976年被全部白人 組成的陪審團裁定罪名成立，法官並判處他 入獄80年。 然而後續調查發現聆訊存在不少問題， 涉案女子是當地大型紡織企業Cannon Mills 某名已故高層的遺孀，部分陪審員也與她認 識，換言之抵觸了中立原則。 多年來朗格一直堅稱自己清白，歷年來 其他證據陸續浮現，證明警方、州府以及檢 察官，都曾向辯護律師隱瞞關鍵證據。到了 2022年，聯邦第四巡迴上訴庭裁定，朗格 的案件需要重新審理，北卡州總檢察長斯 坦（Josh Stein）和州府特別副總檢察長魯賓 （Phillip Rubin）也提交動議，將案件發回地方 法院重審。 聯邦上訴庭裁判詞中批評，當年執法和 司法部門存在多方面弊端，以至於在陪審 團、呈堂證據方面都有問題。案件重審後， 地區法院很快便撤銷朗格的控罪。 本報訊 判强暴白婦監44年 北卡非裔男獲賠2500萬 教育部未更新通脹指數 學生資助或減少 ■教育部計算財政援助時出現錯誤，部分提 出申請的高中生，今年秋天獲取的補助金額 可能有所減少。圖為申請網站。 網站圖片 ■含冤入獄的朗格現年68歲，他年僅20歲時 被判坐牢，長達44年，法院裁定他獲賠2500 萬元。 電視截圖 A4 01.10.2024 星期三 美國新聞 南部的風暴席捲佛州、喬治亞 與阿拉巴馬，強烈的龍捲風更造成 廣泛破壞，造成至少 4 人死亡。 德州酒店爆炸 當局闢謠無關恐襲犯罪
前總統特朗普的盟友質疑，喬治亞州選舉 爭議案其中1名檢方人員與調查案件的富爾頓 縣檢察官威利斯（Fani Willis）之間份屬情侶， 兩人也同時因此得到金錢利益，已涉及利益衝 突，因此整宗案件都應撤銷。特朗普也加入施 壓，形容案件已「徹底受到影響」。 綜合霍士新聞、ABC與《國會山報》的 報道，喬州選舉案被告之一羅曼（Mi chae l Roman）已向法庭提交文件，表示威利斯與另1 名檢察官維迪（Nathan Wade）身為情侶，但又 蓄意隱瞞這段關係，可能已經構成「詐騙」，而 且動用公帑發起訴訟，也造成了「無法彌補的 利益衝突」，因此威利斯需被褫奪檢控資格。 在127頁的文件中，羅曼並未提供實質證 據，僅表示消息透露威利斯與維迪是戀 人。 資料顯示，羅曼在2020年選舉期間， 擔任特朗普陣營的競選主任，在喬州選舉 案中面臨7項指控。維迪則從2022年1月開 始，獲威利斯授權處理案件，至今收取律 師費65.4萬元。羅曼的入稟狀指責，維迪 本身「缺乏相關經驗」，卻因裙帶關係而獲 任命，顯示這項安排涉及私利，而且有人 獲得酬勞後曾享受豪華假期。 特朗普也在社交媒體上發帖，要求 「針對我的所有罪名都應立即取消」，司法 部門也應賠償、道歉，為「迫害無辜民眾」 承擔責任。富爾頓縣檢察官辦公室則表示 會在「適當的法庭文件中」回應指控。 曾在喬州擔任檢察官的法律專家狄蒙 斯（Chris Timmons）評論時說，按照現有情 況，相信喬州選舉案不會受影響，但個別 檢控官可能需要換人。 在喬州案件中，特朗普、羅曼與另外17人 涉嫌密謀推翻2020年選舉結果，各自面對不同 刑事起訴，最初所有被告均不認罪，但隨後4 人與控方達成認罪協議。 本報訊 聯邦上訴法院審理前總統特朗普的 干預選舉案，代表特朗普的律師表示， 總統享有絕對豁免權，甚至可以派遣軍 隊暗殺政治對手，唯一需要面對的是國 會彈劾而不是司法起訴。法官質疑辯方 「自相矛盾」，令人猜測最終裁決或對特 朗普不利。 ▍本報訊 ▍ 綜合美聯社、《紐約時報》及NBC報道，首 都華盛頓的聯邦巡迴上訴庭9日審案期 間，特朗普本人也有亮相，其律師陳詞時堅 稱，2020年選舉爭議時特朗普只是行使職權， 不能因此遭受現任政府秋後算賬，否則歷任總 統每次推行不受歡迎政策時，都要「瞻前顧後」 擔心將來需否坐牢，等於削弱總統權力。辯護 律師具體舉例時提到，總統可能向國會提供 「錯誤信息」而開戰，或者使用無人機襲擊海外 美國公民，又或者派遣軍隊暗殺政治對手，在 這些情況中都享有司法豁免權，唯一的制衡在 於國會，只有參議院方能在彈劾期間將總統定 罪。 但是3名法官對此大有保留，即使由共和 黨籍時任總統老布殊提名的法官亨德森（Karen LeCraft Henderson）也說，辯方一方面形容特 朗普為了信守法律才質疑選舉結果，另一方面 又認為特朗普可以違反刑法，立場已經「自相 矛盾」。另1名法官蔡爾茲（J. Michelle Childs） 質問，如果卸任總統享有豁免權，為何前總統 尼克遜因為水門事件下台後，還需繼任總統特 赦。特朗普的律師回答說，尼克遜當年並非 「官方行為」，性質與特朗普不同。 不過3名法官之間在細節上也有分歧。其 中亨德森表示，全面否定總統豁免權的話，可 能導致日後出現大量政黨訴訟，不排除將案件 發還原訟庭重新審理，進一步界定特朗普干預 選舉是否「官方行為」。 亨德森與蔡爾茲還稱，上訴庭未必適合處 理總統豁免權的官司。而在「法庭之友」文件 中，有法律專家形容案件不應在現階段上訴， 應在原訟庭裁定特朗普罪成後才受理案件。 聆訊期間特朗普本人曾現身法庭，隨後在 附近酒店接受訪問時堅稱案件帶有目的，「非 常不公平」，自己沒有做錯事，「總統必須擁有 豁免權」。 司法部特別檢察官史密斯（Jack Smith）起 訴特朗普之後，計劃於3月4日開審，然後在11 月大選前審畢案件，但特朗普一方不斷上訴， 令案件進展緩慢。 國防部長奧斯汀（Lloyd Austin）住院 的原因終於揭曉，位於首都華盛頓負責 治療的沃德里德（Walter Reed）陸軍醫院 表示，奧斯汀正在接受前列腺癌治療， 期間因為尿道感染引起併發症，因此在 元旦日再次入院。 綜合美聯社和CNN報道，醫院在 9日的聲明中透露，奧斯汀去年12月初 確診患癌，同月22日在全身麻醉的情況 下接受微創手術，切除前列腺後情況理 想，翌日早上回家，不過到了元旦日出 現泌尿道感染，奧斯汀感到噁心，而且 腹部、臀部、腿部嚴重疼痛，因此需再 次送院。聲明強調，奧斯汀的前列腺癌 仍處在早期階段。 70歲的奧斯汀身為軍政要員，元旦 日入院後到了5日才披露消息，令人質疑 期間軍方指揮受擾。據悉，奧斯汀6日 晚上仍在醫院時，即使與總統拜登溝通 時也沒有提及具體病情。白宮國家安全 委員會發言人柯比（John Kirby）則說， 拜登9日早上收到白宮幕僚長齊恩茨（Jeff Zients）匯報，才知道奧斯汀患癌，比公 眾知道的時間僅早了幾個小時。 國防部發言人賴德（Pat Ryder）8日曾 向媒體透露，白宮完全不知奧斯汀曾接 受微創手術，而國防部與奧斯汀的醫生 協商後，決定以「非緊急醫療程序」交代 奧斯汀的情況。 外界關注目前正值俄烏戰爭、以色 列與哈馬斯衝突等敏感時刻，台海局勢 也頗為緊張，國防部一旦指揮不暢，可 能會引發嚴重後果。 本報訊 奧斯汀住院原因曝光 前列腺癌手術後感染 喬州案女檢察官傳緋聞 被告動議撤銷檢控資格 總統拜登再度提名勞工部華裔代理部長 蘇維思（Julie Su）正式執掌部門，但預料任命 將在參議院遇到阻力。 綜合美聯社與《國會山報》報道，拜登8 日向參院提名後，本身有華裔血統的民主黨 籍參議員譚美（Tammy Duckworth）歡迎決 定，認為蘇維思已證明其聰明才智，包括擴 大學徒計劃，在鐵路、港口、汽車等行業出 現勞資糾紛時，也協助企業與工會達成協 議，每每能在促進工人權益的前題下完成 工作。參院勞工委員會主席桑德斯（Bernie Sanders）也重申支持，形容蘇維思一直維護 工人權益，為全國工薪家庭繼續努力。 自從勞工部部長沃爾什（Marty Walsh） 於去年2月離職後，蘇維思的人事提名案雖 然通過參院委員會，但因全院表決票數不 夠，因此至今只能代理部長職務。參院全體 共和黨議員反對，數名溫和派民主黨人也拒 絕支持，使得僵局維持至今。反對蘇維思出 任勞工部長的議員認為，蘇維思過於偏袒工 會，而且處理勞資談判經驗不足。 在民主黨議員中，曼欽（Joe Manchin）、 特斯特（Jon Tester），以及脫黨成為獨立議員 的西內瑪（Kyrsten Sinema），至今拒絕支持 蘇維思，其中以曼欽的態度最強硬。 本報訊 勞工部頒布新規定，要求公司重新界定 「僱員」與「獨立承包商」的角色，預料數以百 萬計從事零工經濟（gig economy）的民眾可以 享有福利。商界與共和黨人強烈批評，質疑 此措施將引發混亂，其中美國商會更揚言考 慮興訟挑戰這項政策。 綜合美聯社及《紐約郵報》的報道，勞工 部在文件中要求，企業不能再把員工「錯誤 分類」，分類時需參考6項標準，包括員工對 盈利或虧損風險的影響；公司控制員工的程 度；相關工作是否公司業務組成部分等等， 新規將於3月11日起生效。 勞工界讚揚此舉造福工人，相信建築工 人、貨車司機、清潔工人、保安人員和客服 中心接線生等尤其能夠受惠。分析表示，由 於正式員工可享有最低工資、超時補償、有 薪病假等待遇，綜合各項因素後，人力成本 將比聘用獨立承包商多出30%。 但商界批評此項措施帶來不明朗因素， 不但引致市場混亂，也會令數以百萬民眾喪 失職位。美國商會分管職場政策的副主席弗 里德曼（Marc Freedman）表示，商會正考慮 入稟法院，又批評新規令公司難以區分員工 性質。 網約車平台優步（Uber）、來福車（Lyft） 與送餐平台DoorDash則說，相信其業務不受 影響，企業無需為此重新區分合作方角色。 共和黨參議員卡西迪（Bill Cassidy）表 示，將在國會提案廢除新規，拜登政府為了 壯大工會影響力，才有這次舉動。 本報訊 拜登再提名蘇維思出任勞工部長 零工從業員料受益於勞工部新規 ■白宮國家安全發言人柯比指，總統拜 登9日早上在白宮幕僚長齊恩茨通報下才 知道奧斯汀患癌，比公眾知道的時間早 幾個小時。 路透社 ■喬州點票案一名被告入稟法院，指控負責 案件的最高檢察官維迪（左）與地方檢察官威 利斯（右）有不當的情侶關係，並透過案件得 到金錢利益，要求取消他們處理案件的資格。 資料圖片 上訴法院審干預選舉案 特朗普現身法庭 A5 01.10.2024 星期三 美國新聞 法官質疑辯方律師提豁免權理由 ■哥倫比亞特區巡 迴上訴法院三名法 官質疑，特朗普的 代表律師紹爾（站 立）聲稱總統享有 起訴豁免權，圖右 是前總統特朗普。 美聯社素描圖片 首都華盛頓的聯邦巡迴上訴庭 9 日審案期間，特朗普本人也有亮 相。
A6 01.10.2024 星期三 國際社會 馬來西亞近日一名12歲的男 孩因為不願意做家務，惹得母親 動怒，男童慘被當時手持菜刀的 母親砍傷，所幸男童及時逃出屋 子求救，他事後送醫縫了5針，而 理智被憤怒所矇蔽而鑄下大錯的 母親則是遭警方逮捕。 據《大都會日報》報道，這起案 件發生在鵝嘜甘榜占卡（Kampung Changkat）。該名男童的手腳被母 親砍傷後，逃離住家向鄰居求助 及報警。當巡警趕抵現場後，立 刻為男童檢查傷勢，傷者送院接 受治療時，共縫了5針。 警方隨後上門會見男童的母 親，該名母親坦承因為兒子不願 意做家務而生氣，失去理智才會 拿刀砍傷兒子，警方當場逮捕該 名母親，並起獲涉案的刀子。 男火 童爆 不媽 願揮 做刀 家大 務砍 印度警方逮捕一名用刀刺傷 丈夫的婦女，據稱她這麼做是因 為丈夫拒絕帶她到新加坡。 事件發生在卡納塔克邦首府 班加羅爾。案中這對夫妻2002年 結婚，現年57歲的丈夫過去25年 一直在新加坡工作，每年只回國 幾次看望妻子和一名20歲的兒子。 52歲的婦女和兒子去年9月來 新加坡與丈夫同住，並計劃讓兒 子在新加坡接受高等教育。 不久前，一家三口一起返回 印度後，男子計劃19日只帶兒子 來新加坡。他近日把這個決定告 訴妻子，兩人為此事吵了起來。 事發當天下午男子在臥房裏 熟睡時，妻子用一把刀襲擊了 他。男子表示，妻子用刀刺傷他 的頭部和手，還刺傷他的背部。 他說，妻子還把混入辣椒粉的水 潑到他臉上。男子在兒子的協助 下，把妻子趕出房間並報警。警 察到達現場後逮捕了他的妻子。 警方懷疑男子不想帶妻子到 新加坡，是因為他認為自己「追得 上潮流」，而妻子「追不上潮流」。 「拋」 妻婦 留怒 子刺丈夫 出現「北升南沉」現象 能登半島震後陸地面積擴大 ▍本報訊 ▍ 據「NHK 」報道，日本前十大研 究型名校廣島大學「大學院」 副教授後藤秀昭領導的研究團隊， 依據能登元旦強震後拍攝的航空照 片，分析能登半島整個海岸線（約 300公里）地貌變化。結果發現，能 登半島北部海岸大面積隆起上升， 陸地面積不斷擴大，例如輪島市黑 島地區的海岸線向外擴張多達240 米、珠洲市川浦町的面積也擴大約 175米。 研究團隊指出，整個能登半島 陸地面積擴大約4.4平方公里，北 海岸有多個港口原先的海水位線後 退，反觀南部海岸卻出現下陷情 況，例如穴水町就確認原本應該突 出海水面的消波塊，最近淹沒在水 中。 後藤秀昭認為，此次強震導致 能登半島地面傾斜，呈北側上升， 南側下沉。 罹難人數增至202 石川縣政府表示，截至9日下午 2時止，已確認縣內共有202人不幸 罹難，分別是珠洲市91人、輪島市 81人、穴水町20人、七尾市5人、能 登町2人、志賀町2人及羽咋市1人。 另外至少有565人受到輕重傷、 102人下落不明。 在日本過去發生震災後，經常 傳出有倖免於難的災民卻在之後的 避難生活中喪命，被稱為「災害關聯 死」。石川電視台報道，石川縣政府 9日宣布，已確認珠洲市出現6人為 跟能登半島地震相關的「災害關聯 死」。 這是這次能登半島地震後，首 度確認有人非因地震直接死亡。珠 洲市政府表示，這6人死因疑為生病 及健康惡化。 岸田擬13日赴災區 為加速提出能登半島地震重建 對策，幾名日本政府相關人士透 露，岸田正就最快13日前往災區視 察受災狀況進行協調。 日本防衛大臣木原稔9日表示， 因2023年4月在沖繩縣宮古島附近發 生墜機而暫停所有飛行任務的陸上 自衛隊UH-60JA黑鷹直升機，將在 這次的能登半島地震中執行相關任 務。 木原表示，基於災區路網中斷 及集中在沿海地區等特性，必須投 入能在狹小地區降落的中型直升機。 日本黑鷹直升機2023年4月發生 造成10人死亡的墜機事故，雖然在 同年6月恢復訓練飛行，但至今仍未 執行任何任務飛行。 木原談到能登半島地震災害救 援派遣時表示，自衛隊動員人數已 增加到6300人。他表示，9日投入約 6300名自衛隊員、40架航機及9艘艦 艇進行救災行動。 ■救援人員在搜救。 路透社 日本石川縣能登半島1日發生規模7.6強震，除釀慘重災情，該 地區地貌改變也相當大。最新消息指出，日本有研究團隊發現， 能登半島陸地面積擴大約4.4平方公里，且半島出現「北升南沉」現 象。截至9日下午2時止的罹難人數已增至202人、至少565人受到 輕重傷、102人失聯。 日本石川縣能登半島發生大 地震，不少人一夕之間與摯愛親 朋陰陽永隔，其中位於能登半島 的東岸中央穴水町一個家庭的個 案，更是令人鼻酸揪心。 穴水町一個家庭有10人慘遭 山泥活埋，只有一人倖免於難， 那就是因工作身在金澤市的父 親。他表示地震後聯絡不到家 人，最終發現自己一夜之間失去 眾多摯親，悲痛獨活的事實。 痛失10名親屬的52歲男子寺 本直之表示，他的妻子與4名子女 在元旦當日往娘家過年，只有自 己並未同行。他一度以為，家人 只是外出避難，但他傳出查問他 們狀況的信息，在多日後仍是處 於「已讀不回」的狀態。 寺本直之說，他的次子剛開 始在東京一間餐廳工作；三子今 年19歲，本應在7日當天參加成人 禮；女兒則就讀初中三年級，準 備在新一年參加高中入學考試。 他們一家元旦在通訊群組互傳新 年祝福，但在他身在金澤18小時 後，地震發生。 寺本憶述與次子最後一次會 面，想起對方曾說會給他帶去禦 節料理（即日式年菜），現在卻無 法履行，以至自己現已食不下 嚥。他說，「元旦本是一家人一起 慶祝的日子。」 救援人員搜索期間，寺本岳 父母等親屬的遺體陸續被發現， 11小時後，搜救隊終於找到他妻 子和長子的遺骸。 寺本直之聯絡不上的10位親 人亦被宣告全數遇難。 一家10口遭活埋罹難 此前因墜機停飛的 UH60JA 黑鷹直升機將參與救 災。 木原稔 「脫歐」的影響仍未散去，一枚 小小的商品標籤再度掀起波瀾。據 美國「政治新聞網」報道，英國在肉 類、乳製品等食品包裝上添加「不 適用於歐盟」標籤的新規日前開始 實施，令不少民眾感到困惑甚至厭 惡。 針對「脫歐」後北愛爾蘭地區和 歐盟成員國愛爾蘭間存在的邊境貿 易問題，英國與歐盟宣布了《溫莎框 架》貿易協議，旨在確保運往北愛爾 蘭的貨物不會繼續進入愛爾蘭，自 去年10月起實行的食品標籤新規正 是該協議的一部分。 但英國政府更進一步，計劃自 2024年10月起，不僅北愛爾蘭地 區，在英銷售的所有肉類和乳製品 也必須帶有該標籤，以確保本土生 產的貨物可以銷往北愛爾蘭。一些 超市則更為急切，提前數月就給產 品貼上了標籤。 雖然貼上標籤並不意味著降低 標準，但「脫歐標籤」還是引發了消 費者廣泛的困惑與反感。一名消費 者表示，看到帶有「不適用於歐盟」 標籤的食品就會打退堂鼓。另一名 消費者諷刺道：「帶標籤的火腿雖說 不符合歐盟的標準，不過對靠各種 二流食品茁壯成長的英格蘭人來說 已經足夠了。」 「呷百二（活到120歲）」是許多人 的夢想。最近過完105歲生日的帕 爾默（Dorothy Palmer）分享長壽秘 訣，表示自己每天都要吃到足夠的 麵包、奶油和蛋糕，但不怎麼喜歡 吃蔬菜。 帕爾默出生於1919年1月4日， 當時第一次世界大戰還沒正式結 束，君主還是現任國王查理斯三世 的曾祖父喬治五世。帕爾默之後搬 離出生與長大的英格蘭薩里郡，到 威爾斯並成為一名護士，1945年再 搬到鄰近蘇格蘭的赫爾郡，並在當 地認識已故丈夫。 帕爾默透露，當年她與名叫威 廉、但大家都叫傑克的丈夫在舞 會上認識，兩人也像那年代的情侶 一樣，在公園見面、去看電影與跳 舞，婚後育有2名現年76歲與66歲的 孩子。可惜丈夫已在1996年去世， 享壽79歲。 在因為長壽引發關注後，帕爾 默表示自己的長壽「秘訣」是每天吃5 個麵包、許多奶油和大量蛋糕，以 及沒太常吃但特別鍾愛的沙拉。 帕爾默以前花很長時間散步與 待在花園，視力惡化前喜歡閱讀、 編織與刺繡，50歲時才戒煙，同時 只在聖誕節喝一杯葡萄酒或雪利 酒。 令人意外的是，雖然帕爾默喜 歡一日遊、巴士或火車旅行以及到 海灘度假，但她至今長達105年的時 間裏從未出過國，甚至在丈夫去世 後獨居到100歲，直到同年因為跌倒 才搬進同郡的住宅並居住至今。 一名涉及性侵官非的美國男子 詐死逃往蘇格蘭，卻因在2021年底 感染新冠肺炎而暴露真正身分，最 終於近日被引渡回美國。 BBC報道，蘇格蘭警方表示， 現年36歲的阿拉維爾迪揚（Nicholas Alahverdian）、又名羅西（Nicholas Rossi）在5日乘坐私人飛機離開愛丁 堡，引渡返回美國。 阿拉維爾迪揚被指2008年在猶 他州居住期間，化名羅西，在網上 社交平台MySpace與一名21歲女子 發展感情關係，兩人其後分手，他 訛稱向女方還錢，但卻在自己家中 性侵事主。 檢察部門當年起訴阿拉維爾迪 揚兩項性罪行，但後者一直以不同 身分生活。直到2018年，猶他州檢 察部門再次調查這宗懸案時，發現 他的DNA與俄亥俄州一宗性侵案的 數據吻合。 阿拉維爾迪揚多年來一直批評 羅德島政府的兒童及青年部門，並 曾到州議會作供，稱自己在兒童院 內遭受性侵及虐待。他2020年曾表 示患上末期非霍奇金氏淋巴瘤，而 且只有數周性命。同年2月29日， 網上傳出他的訃聞，但惹來其前寄 養家庭、律師及警方的質疑。 2021年12月，阿拉維爾迪揚因 為感染新冠肺炎並出現嚴重病徵， 被送到格拉斯哥一間醫院接受治療 時，當局發現他的紋身及指紋與美 國的通緝犯數據庫吻合，於是將他 拘捕。 阿拉維爾迪揚否認被通緝，辯 稱自己留院昏迷時遭嫁禍，而他在 去年12月14日被蘇格蘭法院駁回最 後上訴後，如今回美國面對官司。 藏身蘇格蘭 染新冠暴露身分 性侵男詐死 終引渡回美國 105歲壽星秘訣 每天吃一堆奶油 商品貼 「脫歐標籤」 消費者困惑反感 ■阿拉維爾迪揚早前出席聽證會。 美聯社 ■帕爾默剛過完105歲生日。 網上圖片 ■市民在超市選購商品。 路透社 一名28歲女子因為抵擋不了 誘惑，某次趁家中沒人時和男友 父親發生性關係，事後她雖然感 到後悔，也和對方約定好不會再 有下次，此時卻發現自己懷孕， 不知該如何是好。 這名女子近來向《太陽報》投 稿，對兩性專家透露，她和29歲 男友在一起已經3年，與對方家人 感情也十分友好。就讀警大的男 友接受警察培訓期間，其家人熱 情邀請她一起住，免得她一個人 在公寓中感覺寂寞。 女子表示，和男友家人同住 期間，她注意到男友爸爸注視自 己的眼神有些不太一樣，每次被 對方盯著時，她的內心也小鹿亂 撞，加之男友媽媽是護理人員時 常輪班，使得二人相處的時間越 來越多，讓她開始對男友爸產生 奇怪的感覺。 某次男友媽因為輪班不在家 時，女子和男友爸爸一起在電視 看完愛情電影後，突然抵擋不了 激情，發生了性關係。她事後十 分後悔，後來二人也決定不會再 發生類似事件，沒想到此時她發 現自己懷孕，而且無法確定孩子 的爸爸是誰，希望專家給予建議。 和寂 男寞 友女 爸懷 爸孕 上崩 床潰 健身行業近期開展的一項第 三方調查發現，超過3/4（78%）的 受訪者表示，健身可以促進心理 健康和提高幸福感，2/3（66%）的 受訪者認為健身有助於睡眠。 《衛報》報道，心理健康中心 智庫負責人安迪．貝爾表示，體 育鍛煉有益於心理健康，長期患 有身體疾病的人出現心理健康問 題的概率是普通人的兩倍。國民 健保署（NHS）官員馬修．法格 稱，NHS一直將體育鍛煉作為幫 助糖尿病患者控制病情、吸煙者 戒煙以及超重者減肥的關鍵要素。 3/ 健 4受 提訪 高者 幸認 福為 感
www.singtaousa.comRkJQdWJsaXNoZXIy MTIyMjc2OQ==