版面索引 Sing Tao Daily（USPS 497120）is published daily by Sing Tao Newspapers（S.F.）Ltd. at 395 Oyster Point Blvd, Ste 215, South San Francisco, CA 94080. Main line（650）808-8800. World rights reserved. Periodicals postage paid at San Francisco, California and at additional mailing offices. POSTMASTER: Send address changes to: Sing Tao Daily, 395 Oyster Point Blvd, Ste 215, South San Francisco, CA 94080. Sub Rate: CA $298/yr. HI , WA , OR State & Other State:$375/yr 本材料由Sing Tao Newspapers San Francisco Ltd.代表星島新聞集團有限公司發佈，更多相關信息可從華盛頓特區司法部獲得。 A 要聞 / 美國 / 國際 / 中國 / 台灣/ 香港 B 美西 / 灣區 / 加州 / 體育 / 社區 C 分類 / 財經 E 娛樂 F 副刊 星期四 2023 年 11 月 16 日 農曆癸卯年十月初四 美西版 NO.29691 灣區 晴 66℉~54℉ 夏威夷 晴 83℉~72℉ 西雅圖 雲 68℉~54℉ 孫瀅鎣 紀舒 沈琛琛 彭詩喬 徐明月 蘇婕雅 郭詠欣 閉門會談兩小時 莊園散步氣氛融洽 䬴肭劋俞㴼黉◜徧ꄾ䚲䕰 星島最強團隊 前進APEC 全面直擊 習近平當日到達現場時，拜登在門外紅地毯 迎，兩人微笑握手並共同步入會場，其後 與雙方官員在一列長桌就坐。 中央電視台報道，中美元首同意推動和加 強中美各領域對話合作，在平等和尊重基礎 上，恢復兩軍高層溝通、中美國防部工作會 晤、中美海上軍事安全磋商機制會議，開展中 美兩軍戰區領導通話，建立人工智慧政府間對 話，成立中美禁毒合作工作小組，開展禁毒合 作；同意明年早些時候進一步大幅增加航班； 擴大教育、留學生、青年 、文化、體育和工商 界交流等。 報道又指，習近平在會上，深入闡述台灣 問題上的原則立場，指出台灣問題始終是中美 關係中最重要、最敏感的問題。美方應將不支 持台獨的表態，體現在具體行動上，停止武裝 台灣，支持中國和平統一，並強調中國終將統 一，也必然統一。習近平又提到，美方在出口 管制、投資審查、單邊制裁方面不斷採取針對 中國的舉措，嚴重損害中方正當利益，剝奪中 國人民的發展權。習近平強調，中國的發展壯 大有內生邏輯，是外部力量阻擋不了的，希望 美方嚴肅看待中方關切，採取行動，取消單邊 制裁，為中國企業提供公平、公正、非歧視的 環境。 美國傳媒指，拜登和習近平同意採取措 施，遏制鴉片類藥物芬太尼的生產，並引述消 息指，中方同意追查生產芬太尼的化學品的公 司，習近平亦同意建立解決潛在軍事誤判的機 制，建立雙方表達關切的渠道。 美國官員指拜登非常直接向習近平表達意 見 有美國高級官員表示，拜登在許多議題上， 都非常直接向習近平表達意見， 兩人討論比一年前更多，而習 近平也對美國國內有關中國的 言論表示擔憂。拜登回應 指，美國不會向中國提供 可用於軍事的技術，又指 隨著中國迅速擴大核武 庫，中國提高核武發展 的透明度非常重要。 兩人會談的緊張的 時刻，亦夾雜著輕鬆氣 氛。據美聯社報道，拜 登預祝習近平夫人彭 麗媛下周生日快樂時， 習近平說他工作太努力 了，差點忘記，感謝拜登 的提醒。拜登和彭麗媛的 生日都是11月20日即下周 一。美國官員透露，拜登 和習近平還就其他話題其 他閒聊。 美國總統拜登與中國國家主席習近平 15日在三藩市的費羅麗莊園舉行元首會 晤，會談歷時2個多小時結束，兩人之後 舉行工作午宴，其後在莊園散步交談。兩 國元首同意推動和加強中美各領域對話合 作，包括恢復兩軍高層溝通等等。 ▍本報訊 ▍ 拜登與習近平在三藩 市會面兩小時，會後還上演 「散步外交」。此次「習拜會」 是貿易戰之後，兩國元首首 次在美國本土會面。 去年11月，拜習在印尼 巴厘島進行會晤，中國強調為 兩國關係設立護欄（guardrails）， 明確競爭的底線和規則以避免 中美滑向衝突。拜登做出了六 個「不」（不會試圖改變中國體 制，不對中國發起所謂的「新冷 戰」，不通過強化盟友關係來對 抗中國，不支持台獨勢力，不 支持「分裂」大陸和台灣，不尋 求「以台制華」）和五個「無意」承諾：（無 意同中國爆發衝突，無意阻礙中國經濟 發展，無意同中國「脫鉤」，無意阻礙中 國科技進步，無意在國際上圍堵中國）。 這次會晤上，習近平只提到去年六個 「不」和五個「無意」的承諾中的「不尋求改 變中國體制，不尋求『新冷戰』，不尋求 通過強化同盟關係反對中國，不支持『台 獨』，無意同中國發生衝突」。進而提出 「五個共同」——共同樹立正確認知、共 同有效管控分歧、共同推進互利合作、 共同推進互利合作、共同促進人文交流。 拜登很積極的肯定會晤的必要性， 但依然談及「競爭」，但說法是「我們必 須確保競爭不會演變成衝突。我們還必 須負責任地管理它——競爭」。分析人士 認為，拜登所說的「競爭」第一層面：不 尋求與中國衝突，希望中美關係穩定， 但保持一定的距離，不對改善關係抱有 過度期待。第二層面：跟中國保持長期 競爭、戰略競爭態勢。第三層面：為了 確保能夠在競爭中勝出，可以在政治、 經濟等方面付出一定的代價。與中國達 成管控風險的協議，也符合美國對華戰 略，即總體上與對華競爭關係的定位一 致，細節上滿足第一個層面的競爭關係。 分析認為，從巴厘島公布，到此次 三藩市會晤，中間一年美中還屢屢過 招，相信「底線」不僅已經清楚，而且已 經「摸」的明白。相信經過這次三藩市會 晤，兩國在一定範圍內管控住衝突和分 歧，關係在一段時間可以得以穩定和改 善。用一個形容來說，就是從「無人駕 駛」到「人工接管」。意味兩國承認彼此的 關係進入到一定範圍內的競爭層面，也 就是有底線的競爭關係。 美方5國安官員上場 中方多外交部人員 中國國家主席習近 平與美國總統拜登（J oe Biden）11月15日率團在加 州伍德賽德（Woodside）費 羅麗莊園（Filoli Estate）會 晤。以下是雙方會見時 的名單： 參與習拜會的美方人員包括： 參與習拜會的中方人員包括： 美國總統拜登（Joe Biden） 國務卿布林肯（Antony Blinken） 財政部長耶倫（Janet Yellen） 商務部長雷蒙多（Gina Raimondo） 國家安全顧問沙利文（Jake Sullivan） 白宮經濟顧問布雷納德（Lael Brainard） 總統氣候問題特使克里（John Kerry） 印太事務協調員坎貝爾（Kurt Campbell） 美國駐華大使伯恩斯（Nicholas Burns） 國務院亞太事務助理國務卿康達 （Daniel Kritenbrink） 國家安全委員會中國事務高級主任貝莎蘭 （Sarah Beran） 國家安全委員會中國事務副高級主任杜如松（Rush Doshi） 國家安全委員會中國事務主任戴維斯（Pierce Davis） ■習近平到達現場時，拜登在門外迎接。 法新社 ■ ■拜登與習近平會晤結束後，召開記者會。 法新社 新聞解讀 中國國家主席習近平 中共中央政治局常委、中央辦公廳主任蔡奇 中共中央政治局委員、外交部長王毅 中共中央政策研究室主任江金權 國家發展和改革委員會主任鄭柵潔 財政部長藍佛安 商務部長王文濤 外交部副部長馬朝旭 中華人民共和國駐美國大使謝鋒 習近平主席秘書呂錄華 外交部長助理華春瑩 外交部北美大洋洲司司長楊濤 外交部北美大洋洲司副司長鄭立樵 兩次面對面 摸清對方底線 ■拜登與習近 平見面時候握 手問好。法新社 拜登預祝習近平夫人彭麗 媛下周生日快樂時，習近平說 他工作太努力了，差點忘記， 感謝拜登的提醒。 ■美國總統拜登與中國國家主席習近平15日在 費羅麗莊園舉行元首會晤，會談歷時2個多小 時結束，兩位領導人其後在莊園散步交談，拜 登豎起大拇指。 路透社 「藍白合」達成共識 民調決定正副人選 海地黑幫劫持醫院 扣數百婦孺為人質 詳刊 A12 詳刊 A6 ■大批僑胞在拜習會舉行地點費羅麗莊園的公路 沿線表達歡迎。 記者彭詩喬攝 ■在費羅麗莊園沿線的280號公路旁，有白人媽 媽們帶著小孩歡迎習近平車隊，簡體中文的標語 寫著「歡迎習主席我們愛您！」 李競芬提供 相關新聞見 A7、B1-B3、B5版 售價$0.75 Retail price $0.75 灣 區 銷 量 第 一 北 美 銷 量 冠 軍 #1ChineseNewspaper in theBay Area andNorthAmerica 總 機 電 話 ： （ 8 0 0 ） S I N G T A O 售價 $0.68 加稅 （$0.68 plus tax） www.singtaousa.com 美中元首出席雙 邊會議。 路透社
A2 11.16.2023 星期四 要聞 腐敗低齡化 重錘之下仍難遏止 以軍與巴勒斯坦武裝組織哈馬斯 在加沙城激戰持續，以軍地面部隊15 日攻入加沙最大醫院希法醫院。預見 到以軍的這一做法勢必遭到國際各方 一致譴責，美國特別聲明，沒有為以 軍突襲醫院的行動「開綠燈」。 侍䩤꒜ꯗ♧黉⫣㝙┬㝕┯껰 撇清關係 美否認「開綠燈」 ▍本報訊 ▍ 拜登在與習近平會晤後的記者會上被問及 以巴衝突的問題，他表示，已向以色列總理內 塔尼亞胡表明，「兩國方案」是解決以巴衝突的 唯一答案，佔領加沙地帶是一個錯誤。美方正 盡全力解救在加沙遭哈馬斯扣押的人質，但不 代表會派遣美軍。 隨著加沙平民死亡人數不斷上升，美國政 府的呼聲不受重視，白宮對以色列攻打哈馬斯 時的一些行為日益感到不滿，兩大親密盟友之 間的嫌隙逐漸加深。彭博社報道，據幾位因涉 及私下討論而不願具名的知情人士透露，美國 政府官員與以色列方面的溝通難度加大，美國 想發揮一些作用，以色列卻不置可否。他們表 示，隨著不耐煩情緒日益加重，美國政府加大 了與以色列的私下溝通力度。與此同時，美國 政府仍在滿足以色列的軍備要求，並且到目前 為止也沒有威脅這位地區重要合作夥伴會有何 後果。 拜登政府內部反對以色列的聲浪擴大。 《紐約時報》報道，包括國家安全會議、聯邦調 查局、司法部等約40個部門超過500名政府官 員和員工14日發表匿名聯署信，要求總統拜登 終止以色列的轟炸行動。信中呼籲拜登立即要 求停火，釋放以色列人質和遭拘禁的巴勒斯坦 人，同時恢復水源、燃料、電力和其他基本服 務及允許人道援助進入加沙地帶。 美國民眾的態度也在發生轉變。路透社/ 易普索最新民調顯示，美國民眾對以色列對抗 哈馬斯的支持度正在削弱，在被問到美國在這 場戰事中應該扮演的角色時，約32%受訪者說 應該支持以色列，低於10月12至13日民調中的 41%。約68%受訪者說，他們同意「以色列應 該下令停火和設法協商」。 加沙人質中還有美國人，另外數百名巴勒 斯坦裔美國人也無法離開加沙，知情人士稱， 內塔尼亞胡並無考慮。 麃㎶㏇մ♧虝⮬㟗☭鮐虜ꀋ氘㲳 以色列總理的妻子薩拉．內塔尼亞胡 （Sara Netanyahu）在15日公布的信函中表示， 一名被哈馬斯綁架的女人質已在加沙地帶生 產。法新社報道，以色列總理辦公室15日公布 了薩拉．內塔尼亞胡寫給美國第一夫人吉兒． 拜登（Jill Biden）的信函。信中寫道：「其中一 名被綁架的婦女懷孕了。她在被哈馬斯挾持期 間生下了她的寶寶。」她還寫道：「妳我只能想 像，當這位年輕母親和她的新生兒被這些殺人 犯挾持時，她的心裏必定會想些甚麼呢。」 薩拉．內塔尼亞胡在信中提及：「我們必 須呼籲立即釋放他們和所有被挾持的人⋯⋯一 個多月前開始的噩夢必須結束。」她也提到， 哈馬斯挾持人質中有一名10個月大的寶寶。她 寫說：「他甚至在學會走路或說話之前，就已 遭到綁架。」 卡塔爾正尋求在哈馬斯和以色列之間達成 一項協議，其中包括釋放約50名加沙的平民人 質，以換取為期3天的停火。 路透社報道，一名了解談判情況的官員透 露，正在討論的協議還將看到以色列從監獄釋 放一些巴勒斯坦婦女和兒童，並增加允許進入 加沙的人道主義援助數量。如果成功，這將是 自哈馬斯襲擊以色列部分地區並將人質帶入加 沙以來、最大一次的人質釋放。這位官員說， 哈馬斯已同意該協議的總體大綱，但以色列尚 未同意，仍在談判細節。 另一位了解談判的訊息人士表示，如果沒 有停火，想要聚集、釋放任何以色列想要的 人質，在後勤上都很困難。另一方面，以哈交 火一個多月後，聯合國安理會15日首次打破沉 默，呼籲在加沙地帶實施為期數日的人道暫 停。 安理會以12票贊成，美國、俄羅斯、英國 3票棄權，通過這一決議，這是2016年以來聯 合國安理會第一次通過的一個有關巴以問題的 決議。這一由馬耳他提交的決議案，呼籲在加 沙緊急實現有足夠天數的人道主義停火和建立 人道地帶，以便能夠向巴勒斯坦平民提供人道 主義援助。這一措辭提出了「足夠」的天數問 題。聯合國秘書長發言人斯特凡．杜雅爾里克 15日評論說：「時間必須足夠長，以便我們調 集資源，一旦我們有了足夠的燃料，向民眾提 供他們需要的東西。」 安理會決議具有約束力，但這並不妨礙某 些國家無視這些決議。該決議以保護兒童狀況 為重點，以避免決議再次擱淺，決議「要求所 有各方遵守國際法規定的義務，特別是保護平 民，尤其是兒童的義務」。決議還呼籲「立即無 條件釋放哈馬斯和其他團體扣押的所有人質， 特別是兒童」。 拜登：以色列佔領加沙是個錯誤 最近，中國貴州披露了一起反腐案 件，案件的特點是當事者年紀輕，工齡 短，職務低，是典型的低齡化腐敗。具體 案情是這樣的： 貴州省天柱縣渡馬鎮一個公職人員， 22歲，一年工齡，是通過公務員考試考上 來的。他的具體崗位是發放複墾複綠資 金。工作中，他發現只要基層工作人員提 供情況說明，就可以直接把資金轉入該工 作人員提供的賬號，無須核實賬號的真實 性。 某日，輪到向一戶全家外出卻沒有提 供賬戶的農戶發放資金。他心生一計，向 熟人借來一個銀行賬戶，編造了一個虛假 情況說明，然後把資金發放到這個賬戶 上。就這樣，他獲得了第一筆冒領得來的 錢。此後，他食髓知味，一再試水，在 2020年1月至2021年9月這段時間裏，虛報 他人賬戶多次，冒領了資金20多萬元，直 至被發現。 這個案件的發生，有一定的偶然性。 該公職人員發放國家資金的程式存在漏 洞。但是，偶然性背後也有必然性，就是 當事人的貪念。只要心存貪念，今天沒有 機會，明天也有機會，早晚都會出事。 這種必然性告訴人們，腐敗是不分年 齡大小的。年紀大，資格老，職務高，權 力大，貪污受賄的機會和數額可能會大一 些。年紀輕，資格淺，職務低，權利小， 貪腐的機會和數額可能會小些，但不等於 沒有貪腐機會。近年來越來越多低齡化案 件的發生，清楚地表明了這一點。 這種情況的發生，與兩大原因有關。 首先是公務員選拔制度。出於公平，中國 公務員是通過公開考試選拔的，原則上是 分數面前人人平等。但是，考試只是考書 面理論，考不出應試者的內心世界。參加 考試的青年人，真正心懷「為國為民」抱負 的並非全部，有相當部分是抱著「當官發 財」目的而來。他們入圍之後，靈魂深處 想的是甚麼，沒有人知道。這些人入職之 後一時沒有出格行為，並不是不想做，而 是不敢，或是機會未到。一有機會，就會 按捺不住做出出格行為。 另一個因素是經濟上的審批制度。在 中國，做生意有許多審批要過。改革初 期，提倡搞活，審批比較容易，但僧多粥 少，搶先通過審批，才能喝到「頭啖湯」。 改革深化之後，樣樣都講規範，審批嚴 格，要想做成生意，沒有攻關能力，只能 望洋興嘆。所謂「攻關」，有走正門的爭取 審批部門批准，更多的是左托右托的「走 後門」。 這種做法不是全部都要行賄，但很多 情況下多少會與「以權謀私」沾邊。現實生 活中，一個生意人投資鉅款希望獲利，卻 被審批擋住財路，見財化水，怎會善罷甘 休。必定會逢山開路，遇水搭橋，無論如 何都要把審批的關卡攻下來。就算灰色地 帶也要踩上去。這是無數行賄案件發生的 原因。 可是，中國司法實踐中行賄與受賄往 往是不同罪的，為了讓行賄者招供，對他 們會寬大處理。這使行賄者的風險很小， 獲利卻很大，可以放膽實施行賄。在無數 行賄者的久攻之下，公職人員總會有人被 攻克。 以上兩種原因的存在，使公務員面臨 的貪腐挑戰十分嚴峻。從某種意義上說， 是不以人的意志而轉移的。儘管加大反腐 力度，健全審批制度，營造更有力的輿論 氛圍，可以起到一定的遏止作用，但遠遠 不夠。只要公務員不解決為甚麼當官的問 題，心存「當官發財」的幻想，打造風氣清 正、理政廉明的社會環境，就不容易實 現。 ■以色列軍人15日進入加沙最大的希法醫院。小圖為以軍攻入醫院後，走廊煙霧瀰漫。 路透社 電郵：overseas@singtaonewscorp.com 希法醫院一名醫生稱，1 5日凌晨接 到以軍警告「要我們遠離窗戶和陽 台」，約30分鐘後以軍便向醫院發起行 動。醫院內的記者扎阿農接受CNN採訪 時表示，以色列坦克開進了醫院區域， 後院發生槍戰。 以軍聲明指，在一棟大樓內發現屬 於哈馬斯的作戰指揮中心、武器和技術 設備。照片顯示士兵找到幾枚手榴彈、 幾把步槍、防彈背心及對講機和筆記本 電腦等。以軍士兵隨後進入急診室，逐 個房間審查民眾。 哈馬斯15日發聲明說，以方的說法 「只不過是謊言和廉價宣傳的延續」，試 圖正當化摧毀加沙衛生部門的罪行。哈 馬斯還譴責美國「為以色列進一步針對醫 院實施野蠻屠殺開了綠燈」。白宮予以否 認，強調以軍一向自行決定軍事行動， 美方未獲通知。匿名美方官員表示：「美 國不支持從空中襲擊醫院，也不希望看 到在醫院發生交火。」 以軍對希法醫院的行動引起國際社 會廣泛反應。聯合國負責人道主義事務 的副秘書長格里菲思指，院內嬰兒沒有 保溫箱，部分已夭折。世衛組織總幹事 譚德塞15日也表示，「完全不可接受，醫 院不是戰場。」法國總統馬克龍表示：「我 們最強烈地譴責對平民的一切轟炸，特 別是民用基礎設施。」 希法醫院由大型建築群組成，有600 到900張病床和數以千計的醫護人員。雖 然部份在醫院中逃避戰火的民眾已經逃 出，但醫院內如今還有大約600名病人和 數百名醫護人員，外加1500至3000名難 民。以色列這次攻入醫院，稍有不慎就 將再一次造成見諸國際媒體頭條的人道 災難血腥影像。 雖然進攻醫院違反國際戰爭法，但 以色列的理由是哈馬斯在醫院建立大規 模地下指揮中心。為消滅哈馬斯不得不 進攻醫院。哈馬斯和醫院負責人都否認 此事。即使哈馬斯真的把醫院當成避難 掩護，以軍也得給予合理的時間，來減 少進攻醫院的無辜傷亡。 哈馬斯的戰略目標是讓以軍持續造 成人道慘劇，爭取其他巴勒斯坦人、阿 拉伯世界的支持。 這種支持最終可能轉化成針對以色 列的區域衝突或圍堵，使以色列陷入長 期不安之中。進攻希法醫院，以色列可 能會贏得軍事上的戰役，卻輸掉在大格 局中的戰爭。 以軍發聲明指，在其中一 棟大樓內，發現屬於哈馬斯的 作戰指揮中心、武器和技術設 備。
A3 11.16.2023 星期四 美國新聞 綜合NBC及《華盛頓郵報》報道，新罕州與 DNC就初選日期爭執多時後，州務卿 斯坎蘭（David Scanlan）15日在首府康科德市 （Concord）召開記者會，宣布初選日期以及反抗 的決心。他批評DNC以「種族多元」為由，重新 安排各州初選日程，創下「醜陋的先例」，而州 府的決定只是為了捍衛當地率先舉行初選的傳 統。政壇相信，新罕州這次違背DNC的意願， 可能面對黨內多項懲罰，包括參加民主黨全國 代表大會的代表人數將會減少。 DNC今年決定把初選日程重新洗牌，讓南 卡成為首個初選州份，其次才是新罕州、內華 達以及密歇根州，總統參選人需要透過上述4 州，測試不同族群的支持，其中南卡以非裔為 主，內州以西裔為主，密州代表製造業藍領， 新罕州則代表白人選民。 DNC當初宣布決定時曾表示，贏得新罕 州初選的人，已經多次無法成為黨內總統提名 人，反映新罕州的意義已經大不如前，相反南 卡才是「最佳指標」。拜登也支持這個安排，事 實上2020年初選時，他在新罕州等幾個早期初 選州份並不順利，直到贏得南卡後，才一鼓作 氣奪得提名。在這場爭議期間，另一個早期初 選重鎮愛荷華經過DNC遊說，放棄了傳統地 位，將親身投票改為郵遞投票，並於3月5日「超 級星期二」才公布結果。 新罕州「初選首州」的地位已有超過100年 歷史，州府更在1975年頒布法律，要求該州 初選至少要比其他州份提早7天。而拜登為了 配合DNC，故意錯過參加新罕州的初選報名 截止日期，競選經理羅德里格斯（Julie Chavez Rodriguez）致函新罕州民主黨分部表示，拜登 有義務遵守DNC的規則。而斯坎蘭曾經表示， 對拜登的決定「不感意外但仍然失望」。 在拜登缺席下，新罕州共有21人競逐民主 黨初選，但相信沒有一人能對拜登構成威脅。 拜登的支持者則呼籲，當地選民自行填寫拜登 等名字。新罕州公布日期後，共和黨的初選路 線圖也隨之清晰，政黨1月15日將在愛荷華舉行 黨團會議（caucus）選舉，之後在新罕州舉行初 選（primary）。 新澤西州長夫人泰米墨菲（ T a m m y Murphy）宣布，將會爭取民主黨提名，競逐深 陷貪污和說客醜聞、目前已被起訴的新州聯邦 參議員曼倫迪茲（Bob Menendez）的席位。 綜合美聯社與政治新聞網站Politico報道， 泰米墨菲15日在網上發布長約4分鐘的影片， 表示新州需要新的民意代表，致力降低生活成 本，同時保護墮胎權、結束槍支暴力、捍衛民 主制度。由於泰米原屬共和黨，並曾向該黨捐 款，丈夫競選公職前才轉而加入民主黨，因此 曼倫迪茲15日發表聲明，批評對方是資深共和 黨員，又經常越俎代庖干預丈夫施政。 泰米墨菲現年58歲，育有四名子女，出生 於維珍尼亞州並在當地大學畢業，曾於高盛集 團任職。她在新州政圈赫赫有名，丈夫墨菲 （Phil Murphy）2017年首度競逐州長期間，她便 成立智庫為他出謀獻策，成為州長夫人後亦經 常陪伴丈夫出席活動，一直關注母嬰健康和環 保問題，曾發起運動促進嬰兒和孕產婦健康， 希望在2026年前把孕產婦死亡率降低50%。 但泰米墨菲今年也曾捲入性別歧視訴訟， 負責保護州長的州警指她拒絕讓一名女警使用 其物業泵取母乳，她隨後否認指控，形容對方 的說法「完全不實令人憤慨」。 曼倫迪茲面對起訴後，民主黨內要求他辭 職的聲音高漲，也有不少人希望取而代之。 韓裔聯邦眾議員金安迪（Andy Kim）已於9月率 先宣布參選，新州工會領袖坎波斯—梅迪納 （Patricia Campos-Medina）則說，選民擔心曼倫 迪茲一旦無法連任，參院將失去代表西裔的聲 音，因此她也正考慮角逐民主黨提名，又表示 自己當選後，將會爭取工人權益和婦女生育權 利。 本報訊 新罕布什爾州不理民主黨全國委員會 （DNC）以及總統拜登反對，宣布明年1月 23日舉行民主黨總統提名初選，讓當地繼 續成為第一個舉行總統初選的州份。外界 相信，此舉將令該州面對DNC懲罰，而拜 登也至今未在新罕州登記競選。 ▍本報訊 ▍ 總統拜登之子亨特（H u n t e r Biden）遭受聯邦起訴的案件，其律師 要求法庭發出傳票，調閱前總統特 朗普與當時司法部3名高官之間的文 件，了解案件有否牽涉政治壓力。 綜合美聯社及《華爾街日報》報 道，亨特的律師洛威爾（Abbe Lowell） 15日向德拉瓦州聯邦地區法庭提交 文件，質疑有人曾向司法部施加「黨 派壓力」，促使官員追查亨特的案 件，因此希望法庭發出傳票，翻查 特朗普與司法部前部長巴爾（William Barr）、副部長羅森（Jeff Rosen）和多 諾霍（Richard Donoghue）之間的信息 紀錄。 洛威爾在文件中，引用了特朗普 的公開言論、上屆眾院國會騷亂調 查委員會的證詞，以及巴爾在回憶 錄中的內容，指責特朗普及其盟友 當時向巴爾施加「無情壓力」，以至 於特朗普和巴爾之間關係緊張。文 件同時形容，司法部「報復性或選擇 性起訴」亨特，已經侵犯了當事人權 利，因此需要索取信息了解當中的 關鍵。 亨特涉嫌沾染毒癮期間違法購 槍，因此正面對起訴，但他拒絕認 罪，案件將於明年聆訊。 此外，亨特還因為稅務問題和電 腦風波而面對官非，其中在電腦案 中，他的律師團隊正開始反擊，指責 特朗普的前私人律師朱利安尼等人非 法取得其私人數據，然後竄改內容希 望抹黑。 本報訊 鮐沽錻䱾⮃偠⯽劸㛇ⲇ ☍杆乴锣寛鞬ꫜ倁⚂ 娇僻阌 婞脞䢫ꈹ緶簣 新州第一夫人爭曼迪倫兹參院席位 ■泰米墨菲現年58歲，曾在高盛集團任職，一 直活躍於新州政圈。 美聯社 無視民主黨與拜登反對 誓捍衛百年歷史 ꇜ䫏DNC 偈羹䈤㕙䭧⢳⮵ꈹ눢䈤 在 拜 登 缺 席 下，新罕州共有 21 人 競 逐 民 主 黨 初 選。 ■新罕布什爾州不理民主 黨全國委員會對初選州順 序重新洗牌的決定，宣布 1月23日率先舉行民主黨 總統初選。圖為新州州議 會大廈外展示的歷史標記 描述了該州成為第一個舉 行民主黨初選的州份。 美聯社 日前宣布明年不再尋求連任的民 主黨籍聯邦參議員曼欽（Joe Manchin） 表示，自己「毫無疑問」正在考慮是否 參選總統，原因是前總統特朗普與現 任總統拜登都有嚴重缺陷，因此他將 凝聚中間派溫和力量制衡兩人。曼欽 又否認自己將瓜分選票，影響拜登連 任的機會。 綜合NBC 和《國會山報》報道， 曼欽在電視訪談節目中表示，願意不 惜一切扶助國家，當主持人直接追 問他會否參選總統時，他回答「毫無 疑問」正在考慮，首先會了解選民意 願，然後盡其能力動員溫和、理智的 中間派選票。 曼欽批評，特朗普若再次成為總 統，意味著國家將失去民主，屆時的 局面讓他「怕得要死」，而拜登則可能 遭受政治壓力而過於左傾，同樣走向 極端，目前他尚未決定何時參選，若 有下一步行動的話，會在明年3月5日 「超級星期二」前公布消息。 訪談期間，曼欽沒有正面回覆是 否以獨立身分參選的問題，也否認自 己一旦參選將削弱拜登的勝算。他表 示自己一生從不攪局，現在也不會破 例，只是相信拜登與副總統賀錦麗難 以吸引中間派選民，兩人不是對抗特 朗普的最強人選。 曼欽日前宣布，明年不再尋求連 任參議員，外界正在觀望他會否與其 他人組成「無標籤」（No Labels）同盟 爭奪總統寶座。民主黨人批評，曼欽 參選將分散票源，變相協助特朗普當 選。 本報訊 國會亞太裔黨團緊急致函總統拜登，要求 行政部門採取措施，儘快清理積壓的移民申請 個案。 NBC報道，眾議員兼亞太黨團主席趙美心 （Judy Chu）與參議員廣野慶子（Mazie Hirono） 等人在信中表示，國家正努力建立以家庭為中 心的移民制度，但相關簽證個案卻累積達到400 萬宗，當中超過1/3來自亞洲地區，反映制度無 法滿足美國以及潛在移民的需求。國會因此促 請拜登推行改革，例如將過去20年未曾使用的 名額，重新分配給家庭和就業簽證申請人，並 且擴大家庭團聚簽證的範圍，允許更多人符合 資格。議員強調，國會目前難以迅速行動，希 望拜登能採取行政措施，改善國家經濟以及社 會福祉，緩解移民制度的壓力。 議員還在信中表示，當局共有22萬個家庭 優先簽證名額可用，但2022年財年僅簽發大約 16萬個，數字之低反映移民制度存在結構性 問題，幾十年來始終沒有解決。議員並且舉 例說，菲律賓裔公民如果想讓兄弟姐妹來美生 活，必須等候近20年才獲發簽證，相反聯邦政 府若推行改革，除了有助分居兩地的家庭重新 團聚之外，也有助解決美國勞動力長期短缺的 問題。 全美大部分亞裔人口都是移民，超過一半 利用家庭團聚簽證來美。截至發稿時白宮沒有 回應媒體查詢，公民及移民服務局（USCIS）亦 以信件僅發給總統為由拒絕置評。 本報訊 ◸㝛鎐饘〉➶韈溮㵣鉿侓䩘嫙庤瓌宑畤咀 ■國會亞太裔核心小組發出緊急信函，要求總 統拜登採取措施，減輕移民簽證嚴重積壓的問 題。圖為他們早前在白宮與拜登會面。 美聯社
A4 11.16.2023 星期四 美國新聞 德州6歲華裔男童傑里米（Jeremy Tang Diaz）慘遭鄰居以棒球棍襲擊， 導致腦部重創後，彌留多時不幸離世。 涉案的鄰居雖然面對刑事起訴，但因本 身患有精神疾病，被裁定不適合接受審 判。 ▍本報訊 ▍ 綜合《今日美國》及英國《每日郵報》報道， 傑里米的父親迪亞茲（Arturo Diaz）在眾 籌平台GoFundMe留言，表示他14日前往醫 院探望愛兒時，發現孩子臉色蒼白，雙眼毫 無動靜，心臟亦停止跳動，雖然醫護人員極 力搶救，希望讓傑里米恢復知覺，但始終沒 有成功，孩子自從9月遇襲受傷，與死神搏鬥 60多天後撒手塵寰。 迪亞茲在留言中悲痛欲絕，形容兒子接 受治理期間一度情況好轉，可惜最終無法擺 脫厄運，尤其在離世前一晚，「傑里米還告訴 我，他已經開始刷牙，準備讀書和睡覺，並 且拉著我的手，帶我去了他的房間。當我們 看完書後，他說出的最後一句話是『爸爸，看 著我（用被褥）蓋好自己』，而今天我最後一次 遮蓋了他的臉」。迪亞茲形容，孩子降生時他 親眼看到他第一次呼吸，但如今目睹孩子嚥 下最後一口氣，「任何父母都不應看著孩子下 葬」。 傑里米與父親迪亞茲、華裔母親唐一琳 （Yilin Tang，音譯）及3歲弟弟居於德州喬治 城（Georgetown）。9月11日被鄰居洛根（Daniel Logan）突然闖入家中，揮舞棒球棍襲擊傑 里米，導致他腦部腫脹和多處顱骨骨折，據 悉39歲的洛根還毆打了自己的母親。事發所 在地威廉森縣（Williamson County）的警方表 示，當時洛根「正經歷心理健康危機」。 事發一個月後迪亞茲曾經形容，洛根當 時「突然（情緒）爆發」，由於事出突然，對方 武器被奪前已把傑里米打至重傷。醫生曾表 示傑里米的情況並不樂觀，但治療期間孩子 曾多次睜眼，其中一次在病床上聽完爸爸講 故事後，還說出「爸爸我愛你」。 愛 兒 不 幸 遇 襲 後 ， 母 親 唐 一 琳 在 GoFundMe建立了籌款頁面，藉此籌措醫療 及康復費用，截至14日已募得逾31萬元，不 少社區組織也另行捐助。 其中傑里米隸屬的巴西柔術和泰拳隊， 曾在10月舉行午餐燒烤活動籌款，德州奧斯 汀華裔聯盟（ACAN）也協助眾籌，並形容唐 一琳是圓石獨立學區（Round Rock ISD）的中 文老師，在華人社區十分活躍，經常參與文 化和藝術活動。 洛根被控嚴重傷人、故意對兒童造成嚴 重身體傷害的罪名，但10月5日法庭裁定他無 法接受審判，此案將在本月28日舉行心理健 康聆訊。 ■華裔男童傑里米慘遭精神病鄰居以棒球棍襲擊，導致腦部重創後，彌留多時不幸離世。 wilcosun圖片 氣象局預測一場強烈風暴正吹襲南佛 州，包括邁阿密等地會出現傾盆大雨，部 分地區降雨量最高可達10吋，由太空海岸 （Space Coast）至比斯坎灣（Key Biscayne） 一帶都可能發生洪水，勞德代爾堡（For t Lauderdale）由於持續降雨，更可能打破當 地歷年來的紀錄。 綜合NBC、《紐約時報》及《華盛頓郵 報》報道，國家氣象局15日表示，其雷達監 測結果預料，南佛州廣泛地區會在未來數 天出現中至大雨，州內東部地區則會持續 下雨至16日早上。 其中邁阿密和勞德代爾堡繼14及15日 降雨3吋至9吋之後，16日早上會有70%以上 機率再降雨4吋，而在15日傾盆大雨之前， 邁阿密市中心附近的比斯坎大道繁忙路段 已出現水浸。 氣象局警告，多地將迎來3吋至5吋的 大範圍降雨，個別地區持續出現雷暴後， 降雨量可能高達10吋，從西棕櫚灘（West Palm Beach）到上群島（Upper Keys）一帶或 會出現「局部但影響力極大的洪水」，而沿 海地區漲潮期間再遭逢大雨，洪水將難以 退去。 氣象學家奧爾（Brandon Orr）表示，目 前仍然難以預測最強降雨的確切時間和地 點，這點需取決於佛州東南海岸風暴形成 的速度。 勞德代爾堡自從4月發生嚴重水浸後， 踏入11月仍無法喘息，過去兩天的大雨總 計已約9吋，導致區內土壤飽和。當地全年 累積雨量已達101吋，比1947年的最高記錄 只相差1.36吋，這次持續暴雨來襲後，相信 就會打破紀錄。 考慮到當地平均年雨量只有63.5吋，目 前的數值已比正常多出60%。 由於區內一股新形成的低氣壓正在增 強，風速和風向變化後，可能導致佛州群 島上空出現雷暴，邁阿密地區15日晚間可 能遭受龍捲風威脅，但可能性並不太高， 而雷達資料顯示，大松礁島（Big Pine Key） 15日已出現過龍捲風。 本報訊 美國地質勘查局（USGS）和伊利諾州 當地警方稱，伊利諾州北部及威斯康辛等 相鄰三州的部分地區發生強度為3 . 6級的 地震，地震驚醒當地一些居民並紛紛撥打 911，不過尚無財物損毀的報告。 根據美聯社的報道，USGS稱，它於 當地時間15日凌晨4點41分左右探測到了 這場小地震，震央位於伊州小鎮斯坦達德 （Standard）附近，斯坦達德在芝加哥市中心 西南大約100英里處。 USGS研究地質學家喬布（Jessica Jobe） 介紹說，這場地震發生在地表下大約2.9英 里處，遠至威斯康辛州南部、愛荷華州東 南部及印地安納州西北部的部分居民都感 受到了這場地震。喬布說，雖然伊州北部 地區的一些居民報告房屋出現弱到中度的 搖晃，但USGS未接到任何財物損毀的報 告。 伊州北部發生地震的區域以往沒有發 生過大地震，也不是一個已知的斷裂帶， 不過，喬布提醒說，美國東部地區在任何 地點和任何時間都可能發生小到中強度的 地震。 位於斯坦達德以北幾英里的秘魯（Peru） 警局行政中尉伯納貝（Doug Bernabei）說， 他在煮咖啡時房子突然搖晃起來，由於懷 疑也許發生了地震，於是他打開了警用無 線電，聽到不少居民在給911接線員打電 話，伯納貝說，他不曾聽聞任何因這場地 震居民家中有財物損毀的報告。 本報訊 ⷂ✐䈤䏼峅㐍ⶤ䒤ꮵ곞 ⳪䖎♣曗㖅値䩤熏第ꛉ ⚢䈤ⵍꌄ溭气 . 筨㐍괮 潸ꎖ┩䈤ꌄ㐍ⶤ劕䠌 維珍尼亞州6歲男童帶槍回校射傷老師的 案件，其母親因吸食大麻期間擁有槍支，被 聯邦法庭判處入獄21個月。 美聯社報道，被告泰勒（Deja Taylor）這 次因為身有毒癮期間非法擁槍，因此面對聯 邦懲罰，接著還需在州級法院面對虐待兒童 的重罪。在聯邦審訊期間，檢察官指責她一 直濫用藥物，程度已遠遠超出娛樂使用大麻 的範圍，以至於生活也受到影響，甚至兒子 在學校槍傷老師後，她還抽了兩支大麻煙， 等候聯邦判決期間也沒有通過藥檢測試。 辯方律師則表示，當事人為案件「感到羞 愧、懺悔和悲傷」。 案發在今年1月，泰勒的兒子帶著母親 的手槍回校，並在教室中射傷老師茨維爾納 （Abby Zwerner）。調查人員其後在泰勒的家 中找到近一盎司大麻，而她的通信紀錄以及 家中的吸毒用具也反映她日常頻繁使用藥物 或毒品。到了6月份，泰勒與控方達成認罪協 議，辯方律師表示當事人患有精神分裂、躁 鬱症等疾病，因此需要接受輔導，希望法庭 判處緩刑並讓她居家軟禁，法庭最終並未採 納辯方的要求。 案中受傷的老師茨維爾納則興訟，表示 教職人員多次表示涉案孩子構成危險，包括 藏有槍支，但學校始終漠視結果釀成大禍， 因此她向學校索償4000萬元。 這次案件除了引發槍支安全的爭議外， 也因為大麻合法化問題而引起激辯，目前維 州已允許民眾使用大麻，不排除許多人也同 時擁槍。大麻合法化倡議代表奧基夫（Karen O'Keefe）曾表示，全美約18%民眾承認，在受 訪一年間曾使用過大麻，而大約40%的人擁 有槍支。而在聯邦層面，當局依然禁止大麻 成癮的民眾擁有槍械，其中總統拜登的兒子 亨特（Hunter Biden）便因此面對起訴。本報訊 ■氣象局預測，勞德代爾堡地區持續降 雨，可能打破當地紀錄成為雨量最高的一 年。 電視截圖 ■美國地質勘查局稱，伊利諾州北部及威斯 康辛等相鄰三州的部分地區，發生強度為 3.6級的地震，震央位於伊州小鎮斯坦達德 附近。 谷歌地圖圖片 ■維州6歲男孩帶槍回校射傷老師案件，揭發 男孩母親（左）涉及在擁有槍支下吸服大麻， 被判囚21個月。 美聯社 遭精神病鄰居球棍猛擊 與死神搏鬥60多天 䖎䈤6婷襬鎐水盅丶䩘㘛㷶 疾病控制與預防中心（CDC）發表報告， 表示全美自殺率連降兩年後反彈，年長男性 自殺率高於其他組別，大部分個案也涉及槍 支，其中85歲以上風險最高。 綜合CNN及《華盛頓時報》報道，報告 整理2021年的數據後發現，各個年齡層民眾 中，平均每十萬人有14人自殺身亡，但在年 齡55歲以上的男性中，比例卻達到30人，超 出一倍有餘，若把範圍縮小到85歲以上男性 的話，比例進一步增至接近56人，相當於全 民比例的四倍。 羅徹斯特大學的精神病學教授康威爾 （Yeates Conwell）表示，這種現象背後可能隱 藏五個主要因素，分別是抑鬱症、疾病、殘 疾、社會孤立以及自殺方法格外致命，長者 在這方面特別脆弱，本身容易疾病纏身，隨 著年齡增長社交圈子縮小，一旦遇到挫折便 容易輕生。康威爾又說，女性相對來說更擅 長維繫人際關係，彼此之間會有支援網絡， 男性的身分認同往往與工作掛鉤，一旦退休 後可能認為自己再無價值，此外男性也許礙 於尊嚴，不願輕易承認問題或接受治療，無 形中也增加了自己的壓力。 從趨勢可見，過去20年高齡婦女的自殺 率亦有所上升，但仍遠低於年長男性的比 例。報告表示在2021年，平均每十萬名55歲 以上的婦女中，約有6人自殺身亡。 專家表示，槍械是造成男女自殺比例差 異的關鍵因素，全美超過一半的自殺案例涉 及槍支，年長男性更普遍以此了結生命，在 2021年65歲以上男性自殺的個案中，至少2/3 涉及槍支。 皮尤中心曾有調查發現，男性擁槍比例 高於女性，而且當事人一旦使用槍支，搶救 的成功率便大幅減低。 本報訊 耙蔦嫥椚䓆մ / 水ꩾ脢巉圼佻◗篚气⾀ ■美國2021年的自殺率出現反彈，打破兩年 下降趨勢，而年長男性的自殺率尤高，大多 數涉及使用槍支。 NCOA圖片 感恩節即將來臨，不少國人開始為一頓 豐盛的感恩節大餐準備各種食材，美國農牧 局聯合會（AFBF）15日發布的一份年度調查結 果顯示，國人今年在感恩節大餐所需食材上 的花費將會略少於去年，但是仍比疫情爆發 前的2019年高出大約25%。 根據《國會山報》和路透社的報道，AFBF 公布的假日食品價格年度調查結果顯示，火 鷄及配菜的價格將會低於去年。AFBF每年都 會讓全美各地一些志願購物者去商定詢問感 恩節大餐所需11種食材的價格，這些食材包 括火鷄、餡料、南瓜派麵粉和蔓越莓等，今 年其中7種食材的價格下降，包括火鷄的價格 下降了5.6%，一隻16磅重火鷄的平均價格為 27.35元，或者每磅1.71元。 鮮奶油、蔓越莓、餡料、青豆等食材價 格都有程度不同的下降，而南瓜派麵粉、紅 薯、晚餐小麵包及蔬菜拼盤的價格則略有上 漲。 今年火鷄價格下降的主要原因是禽流感 病例數明顯減少。去年一整年，由於禽流感 肆虐，導致火鷄業的產量下降，加之國人的 需求增加，致使火鷄價格在去年感恩節前後 一直居高不下，一隻16磅重火鷄的平均價格 為28.96元，或者大約每磅1.81元，相比2021 年時上漲了21%，而10人份量感恩節大餐食 材花費則上漲至創紀錄的64.05元。 AFBF說，今年10人份量感恩節大餐食材 花費大約為61.17元，比去年下降大約4.5%， 雖然花費略有下降，但是仍比疫情爆發前的 2019年高出大約25%。 本報訊 䠌䚾硾㝕넕蛟魁汻ꮵմ♇嬡泯⯽둛⮃ % 傑里米與父親迪亞茲、華 裔 母 親 唐 一 琳（Yilin Tang， 音 譯）及 3 歲弟弟居於德州喬治城 （Georgetown）。 維州槍傷老師學童之母 吸毒擁槍判囚21個月 ■美國農牧局聯合會的年度調查顯示，美國 人今年在感恩節大餐所需食材上的花費將略 少於去年，但仍比疫前的2019年高出大約 25%。 資料圖片
A5 11.16.2023 星期四 星條萬象 / 美東 數以萬計民眾在首都華盛頓集會聲 援以色列，形容猶太人經歷二次大戰的 種族屠殺後，族群生存不能再面對威 脅。令人矚目的是，民主、共和兩黨都 有重量級人物亮相，承諾「與以色列站 在一起」。 ▍本報訊 ▍ 綜合美聯社及CNN報道，這次活動名 為「為以色列遊行」，人群在華府的 國家廣場聚集，要求哈馬斯釋放人質，當 局採取嚴密保安，慎防過程中發生衝突。 現場有人舉起美國和以色列國旗，民主、 共和兩黨多名國會議員都登台演講，其 中包括代表紐約的參議院民主黨領袖舒 默、眾議院民主黨領袖杰弗里斯（Hakeem Jef fer i es），以及共和黨籍的眾院議長約翰 遜（Mi ke Johns on）和參議員恩斯特（Jon i Ernst），眾人一起高呼「我們與以色列站在 一起」，譴責哈馬斯發動恐怖襲擊之餘，也 質疑反猶太信息正在傳播。 以色列總總統赫爾佐格（Isaac Herzog）則 從耶路撒冷通過視像致詞，形容哈馬斯這次 造成嚴重傷亡，使猶太人遭遇納粹德國以來 「最大的屠殺」，以色列不容這樣的事情再次 發生。 而在遊行隊伍中，不少人身披以色列國 旗，也有人展示照片和姓名，紀念在加沙被 挾持的以色列人，高呼「帶他們回家」的口號。 執法部門消息透露，國土安全部將這次遊 行界定為最高級別的「一級」安全事件，因應潛 在威脅、公共安全等因素採取了連串行動，現 場保安非常嚴密，包括以垃圾車阻擋通道，也 派出大批警員駐守不同區域，甚至動員騎警協 助控制人群。 哈馬斯於10月7日突襲以色列，殺死超過 1200人之餘也劫持200多名人質。隨後以色列 政府出兵攻擊加沙地帶，哈馬斯的衛生部們 表示，連日攻勢已造成1.1萬名巴勒斯坦人死 亡。多個國際組織要求基於人道理由停火， 並讓巴勒斯坦平民轉移到安全地帶。 佛州執法部門拘捕一名七旬長者，懷疑 她牽涉當地2014年發生的買兇殺人案。案中 一名法律教授遇害，而涉嫌僱用殺手的正是 被捕老婦的兒子。 N B C報道，被捕的7 3歲女子艾德森 （Donna Sue Adelson）14日上庭，並在法官宣 讀控罪時一直保持沉默，預料她本月稍後將 被移送至佛州萊昂縣（Leon County）拘押。逮 捕令顯示，艾德森13日曾預訂機票，打算與 丈夫飛往越南，考慮到當地與美國沒有罪犯 引渡協議，因此行程令人起疑。 艾德森牽涉的命案發生於2014年，當中 各人的關係極其複雜，遇害的是佛州州立大 學法學教授馬克爾（Dan Markel），一度是艾 德森的女婿，案中另一名被告查爾斯（Charles Adelson）既是死者的姻親，也是這次被告艾 德森的兒子。查爾斯被定罪後，6日曾在監獄 中與母親通電話，艾德森表示正考慮離開美 國，也正準備建立信託基金，確保孫兒能得 到照顧。據悉，艾德森又曾提到自殺念頭， 以及前往「非引渡國家」的計劃，當局隨後表 示，她本身具有相當財產，足夠可以潛逃海 外。 根據逮捕令，艾德森除了被控一級謀殺 之外，也面對教唆、串謀等罪名。控方指責 她協助買兇殺害馬克爾，隨後委託兒子前女 友馬格巴努阿（Katherine Magbanua）尋找殺 手，最終動手的是馬格巴努阿另一名前男友 加西亞（Sigfredo Garcia），以及另一名兒時好 友。隨後這名兒時好友認罪，並且作供指證 加西亞和馬格巴努阿。當局又發現，歷年來 艾德森一直有向馬格巴努阿支付報酬。 調查發現，艾德森的女兒與馬克爾離婚 後，因為孩子的監護問題而陷入糾紛，估計 因為這個原因，導致艾德森與兒子查爾斯起 了殺機。 本報訊 華府數萬人大遊行 譴責哈馬斯 ⪣뭦둛㺾羹锶⻎⺬뱉 ﳳ ♧虝⮬ ■數以萬計的以色 列支持者1 4日於 華盛頓國家廣場集 會，對以色列與哈 馬斯的戰爭表達團 結，並要求哈馬斯 釋放以色列人質。 美聯社 ■案情指，查爾斯（中）於2014年謀殺他的前 妹夫馬克爾（右），當局指查爾斯的母親（左） 涉嫌與案有關，她目前被拘押。 合併圖片 迪士尼公司發布研究報告，表示公司 對佛州民生影響深遠，創造二十六萬個工 作崗位之餘，經濟收益也達400億元。由於 迪士尼正因園區自治權的問題，與州長德 桑蒂斯（Ron DeSant is）陷入訴訟，外界相 信公司這次旨在展示力量，讓州府知難而 退。 美聯社報道，迪士尼委託牛津經濟研究 院（Oxford Economics）進行的研究顯示，公司 在佛州設立迪士尼世界（Disney World）之後， 固然直接聘用了不少員工，而間接創造的職 位更是三倍有餘，再加上員工消費、遊客在 園區以外的支出、供應鏈不同企業的所得等 等，對整個佛州的意義極為重大。 報告表示，單是迪士尼公司便在佛州直 接僱用8.2萬人，除了迪士尼世界之外，也包 括卡納維爾港（Port Canaveral）、勞德代爾堡 （Fort Lauderdale）和邁阿密的迪士尼郵輪公 司，以及維羅海灘（Vero Beach）的度假區。 按照比例計算，佛州中部1/8的職位來自迪 士尼，而且公司平均每提供一個工作崗位， 也會另外衍生1.7個職位。 迪士尼與德桑蒂斯的爭議始於去年，當 時德桑蒂斯簽署法案，限制幼兒園和公立學 校教導性取向、性別認同等課題，迪士尼 時任行政總裁查佩克（Bob Chapek）公開反 對後，德桑蒂斯宣布褫奪迪士尼園區的自治 權，意味著公司不再享有稅務等各方面優 惠。 迪士尼繼任行政總裁艾格（Bob Iger）不 甘示弱，今年4月入稟法院，指責德桑蒂斯 的決策等同報復，違反了公司的言論自由 權。 本報訊 暾㟄䱾⯜妝⺤卆✐䈤ꩾ ꂾ㛶㹺蔦雝䔕꼹ꆛ ⧲ 眾 人 一 起高呼「我們 與以色列站在 一起」。 涉助兒買兇殺前女婿 佛州七旬婦遭警拘捕 根據長島蘇福克縣（Suf f o l k County）警方消息，一名華裔婦女 涉嫌在帕喬格（Patchogue）的一家 美甲店進行無證按摩，她於13日 被捕。 警方表示，為響應大量的社 區投訴，執法人員在13日下午4 點多來到456D路（Route）112號的 「完美美甲店」（The Perfect Nail Salon）進行突擊調查。 經過調查，5 0歲的童愛華 （Aihua Tong，音譯）被捕，她報 住在皇后區法拉盛，被控無證按 摩的罪名，屬於重罪。布魯克黑 文鎮（Brookhaven Town）向她開出 多張罰單，她收到法院傳票後獲 釋，將在第一地區法院過堂。 根據紐約州《教育法》，無證 按摩屬於E級重罪，面臨高達4年 的監禁。所有從事按摩工作的人 必須持證上崗，申請按摩執照必 須有一定的學歷，還要經過專業 培訓。 本報記者顏星悅紐約報道 巉㐃耙氯䍕摿飻䭷䷨ 襬鎐㩔㟗錻䱾ꓨ翘 䭧苫嗠㋆궆鴚ⶤ䶇Ⲟ擬蠘䍕饀紖巉咀㏬㝒 紐約市警日前公布了一組跨區 犯罪案件。一眾青少年團夥手持胡椒 噴霧，對包括華埠在內的多家煙草店 展開搶劫，造成數千元損失，並致店 員眼部受傷。警方現將該團夥畫面公 布於眾，面向公眾尋求線索。 市警消息，目前所知的首起案 件發生於曼哈頓華埠。案發於11月1 日晚8時17分許，案發當時，該團夥 走進了位於麥迪遜街（Madison St）51 號的煙草店，持胡椒噴霧噴灑在22 歲受害男店員的面部，隨後趁機劫 走了包括約1400元現金和一部手機 在內的財物並逃離了現場。受害男 店員則因須治療眼部灼傷，而被送往 了下城醫院，所幸傷情穩定。6日後 的11月7日晚8時45分許，該團夥又 以同樣作案方式對位於布碌崙波加 爾特街（Bogart St）17號的煙草店進行 了搶劫。不僅導致26歲的受害男店 員眼部灼傷，亦搶走了包括約300元 現金和數量未知的大麻製品在內的 商品，造成的損失暫難以估計。 根據警方所提供的線索，涉案 團夥為一眾深膚色男子，年齡均在 16歲至20歲左右。案發當時多人頭 戴帽子和口罩蒙面，以躲避調查。 截至發稿，該團夥依然在逃。 警方呼籲知情者或目擊者向 警方提供訊息。如有任何線索， 可撥打NY P D滅罪熱線1（8 0 0） 577-TIP(8477)，或登錄網站https:// crimestoppers.nypdonline.com，或在 推特上聯繫@NYPDTips，向警方 提供線索。所有舉報信息均將嚴格 保密。 本報記者孟莎紐約報道 ■一名華裔婦女在長島蘇福克縣 的一家美甲店被捕。 谷歌地圖 ■圖為涉案團夥。 NYPD 在各級政府辦公區集聚的曼哈頓下城區，有關可疑粉末和炸彈 威脅的惡作劇往年時有發生。每每發生，當局便須調動大量警力， 對涉事區域進行封鎖，直至風險被排除。由此引發的恐慌亦不言而 喻。14日上午，頻頻被當做目標的多棟聯邦及市政府樓宇同時遭 遇多種威脅，一邊有人聲稱「攜帶炸彈」，另一邊則有來自雷克島監 獄（Rikers Island）的不明粉末信封出現在法院大樓，截至發稿，已 導致至少9名接觸者被臨時隔離。 ▍本報記者孟莎紐約報道 ▍ 市警消息，1 1月1 4日上午1 1 時30分許，警方接報，位於 曼哈頓華埠的聯邦廣場（Fede r a l P l aza）26號的聯邦大樓遇到炸彈 威脅，包括應急小組和空警隊 （Aviation Unit）在內的多部門立即 前往現場。 根據警方，案發當時警方曾接 到一名自稱為維多利亞（Victoria） 的女性的來電，稱自己帶有炸 彈。據該女子主張，自己已多次 向多人進行警告，但並沒有人相 信自己，遂決意撥打911。 案發後，當局立即啟動應急 預警，一邊對聯邦廣場附近街區 進行緊急封街與疏散，一邊追蹤 來電女性的下落。約12時許，涉 案女子被警方尋獲並逮捕歸案。 截至發稿，案件仍在進一步調查 中，暫不可知此次是否又為一場 惡作劇，以及該女子是否遭遇任 何威脅。 就在這起炸彈威脅給社區帶來 恐慌之際，同一時間，隔街相望 的曼哈頓刑事法庭樓宇也遇到了 類似威脅。 根據警方，當日中午約 1 2 時許，警方接報，位於中央街 （C e n t r e S t ）1號的曼哈頓市政 大樓（T h e D a v i d N . D i n k i n s Manhattan Municipal Building）收 到一份裝有未知粉末的信封。信 件未有收件人信息，疑存在安全 隱患。 警方在趕至現場後確認，這 一白色信封內部裝有白色未知粉 末。信封上雖無收件人信息， 但卻顯示來自於雷克島（R i k e r s I s l a n d）。而在粉末成分未確定 的情況下，當時已有至少一人接 觸了該信封及其中粉末。為避免 未知隱患的發生和出於安全的考 慮，警方迅速對事發樓宇進行了 封鎖和排查，同時亦對接觸了該 信封的人員進行了隔離。截至發 稿，已有至少9人被隔離。但警方 也同時指出，暫無任何被隔離人 員有任何不適症狀出現。具體成 分仍待檢驗確定。 因為這一系列事件，當日華埠 附近多條街道被封鎖數小時，方 才解除了警報。目前相關案件仍 在進一步調查中，更多細節仍有 待進一步確認。 ■炸彈與可疑粉末引恐慌，多棟政府大樓同日遇威脅。 「炸彈」與可疑粉末引恐慌 㝂啻侓䍠㝕埀⻎傽ꆲ㥔茳 因為這一系列事件，當 日華埠附近多條街道被封鎖 數小時，方才解除了警報。
www.singtaousa.comRkJQdWJsaXNoZXIy ODc1MTYz